Significado de "Billard" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BILLARD

französisch billard, ursprünglich = krummer Stab, zu: bille = Pflock, über das Vulgärlateinische wohl aus dem Gallischen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BILLARD EM ALEMÃO

Billard  [ˈbɪljart]  , österreichisch auch: [biˈjaːɐ̯], [bɪlˈjaːɐ̯]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILLARD

Billard e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BILLARD EM ALEMÃO

bilhar

Billard

Billiards é um jogo onde duas pessoas ou duas equipes jogam um contra o outro. Com a chamada sugestão, as bolas de bilhar são empurradas para uma mesa de bilhar coberta de bilhar. O jogador com a fila só atinge a bola branca, que por sua vez pode chutar outras bolas. Hoje, as bolas consistem principalmente em uma resina fenólica de alta qualidade, como Aramith. O bilhar de ortografia alemão corresponde à origem francesa. A palavra francesa significa uma bola pequena, uma bola ou um mármore. Existem até 35 tipos diferentes de bilhar. Os mais populares são Poolbillard, Snooker, Carambolage, Kegelbillard, Billiards Russo e Billiards Inglês.

Billard ist ein Spiel, bei dem zwei Personen oder zwei Teams gegeneinander spielen. Mit dem sogenannten Queue werden dabei die Billardkugeln auf einem mit Billardtuch bespannten Billardtisch gestoßen. Dabei stößt der Spieler mit dem Queue nur die weiße Kugel, die ihrerseits dann andere Kugeln anstoßen kann. Die Kugeln bestehen heute meist aus einem hochwertigen Phenolharz wie Aramith. Die deutsche Schreibweise Billard entspricht der französischen Herkunft. Das französische Wort bille bezeichnet eine kleine Kugel, einen Ball oder eine Murmel. Beim Billard unterscheidet man bis zu 35 Spielarten. Die populärsten davon sind Poolbillard, Snooker, Carambolage, Kegelbillard, Russisches Billard und English Billiards.

definição de Billard no dicionário alemão

jogou em uma mesa vestida com um pano verde, em que bolas de marfim ou plástico são empurradas com uma vara de acordo com certas regras. Tabela para o jogo de bilhar. jogou em uma mesa de pano verde, onde bolas de marfim ou plástico são empurradas com uma vara de acordo com certas regras. Grammatik ohne Plural.

auf einem mit grünem Tuch bezogenen Tisch gespieltes Spiel, bei dem Kugeln aus Elfenbein oder Kunststoff mit einem Stock nach bestimmten Regeln gestoßen werden Tisch für das Billardspiel. auf einem mit grünem Tuch bezogenen Tisch gespieltes Spiel, bei dem Kugeln aus Elfenbein oder Kunststoff mit einem Stock nach bestimmten Regeln gestoßen werdenGrammatikohne Plural.

TRADUÇÃO DE BILLARD

Conheça a tradução de Billard a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Billard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Billard» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 台球
• Tradutor português - espanhol: billar
• Tradutor português - inglês: billiards
• Tradutor português - hindi: बिलियर्ड्स
• Tradutor português - arabe: البلياردو
• Tradutor português - russo: бильярд
• Tradutor português - português: bilhar
• Tradutor português - bengali: বিলিয়ার্ড
• Tradutor português - francês: billard
• Tradutor português - malaio: meja billiard
• alemão: Billard
• Tradutor português - japonês: ビリヤード
• Tradutor português - coreano: 당구
• Tradutor português - javanês: bilyar
• Tradutor português - vietnamita: bida
• Tradutor português - tâmil: பில்லியர்ட்ஸ்
• Tradutor português - marata: बिलियर्ड्स
• Tradutor português - turco: bilardo
• Tradutor português - italiano: biliardo
• Tradutor português - polonês: bilard
• Tradutor português - ucraniano: більярд
• Tradutor português - romeno: biliard
• Tradutor português - grego: μπιλιάρδο
• Tradutor português - africâner: biljart
• Tradutor português - sueco: biljard
• Tradutor português - norueguês: biljard

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BILLARD»

Citações e frases célebres com a palavra Billard.

1

Henry Louis Mencken

Es ist unmöglich, sich Goethe oder Beethoven beim Billard oder beim Golf vorzustellen.

2

Rudi Assauer

Wenn im Strafraum Billard gespielt wird, steht Larsen immer da, wo der Ball hinfällt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BILLARD»

Descubra o uso de Billard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Billard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Handbuch für Karambolage Billard: Das Carambole - Spiel - ...

Eine historische Einführung in Karambolage aus dem Jahr 1890

Hugo Toeppen, 2012

Die Billard-Strategie: Ihr Schlüssel zum persönlichen Erfolg!

Wer am Ende aber nicht als Verlierer dastehen will, darf nicht "auf der Stelle treten". Die Billard-Strategie zeigt Ihnen, wie Sie Ihre Ziele erreichen, indem Sie sich den richtigen Anstoß geben!

Jamal Khan, 2012

Erinnerungs - und Gegenwartshandlung in Heinrich Bölls ...

In der vorliegenden Hausarbeit habe ich mich mit dem Verhältnis von Gegenwarts - und Erinnerungshandlung in Heinrich Bölls Roman "Billard um halb zehn" beschäftigt.

Andre Käswurm, 2002

Der Roman der fünfziger Jahre: zur Entwicklung der ...

B. Identifikation und Einfühlung I. Heinrich Boll: Billard um halb zehn 1. Personal und Erzählperspektive Der Roman Billard um halb zehn kennt weder einen zentralen Erzähler noch eine sukzessive Erzählweise. Von Kapitel zu Kapitel ...

Ursula Knapp, 2002

Faszination Dreiband-Billard: Grundlagen, Technik, ...

Trainingsspiele. Poolbillard ist ein Spiel mit viel größerem Facettenreichtum als die meisten Spieler erahnen können. Spiel, Spaß und Geselligkeit sind die Grundvoraussetzungen eines Spieles, eines Sportes. Hier setzt dieses Buch an und ...

Andreas Efler, 2005

DE Praktiken und Übungen zu Billard-Fähigkeiten zu ...

Wie ein Experte Billard-Spieler zu werden Allan P. Sand. The translation is Google Translate ((http://translate.google.com). It has many errors. If you want to fix the words, send email ...

Allan P. Sand, 2012

Pool Billard Trainingshefte. Mit dem offiziellen ...

Richtig Billard Autor: Andreas Huber ISBN-13: 978-3835401327 Format: 15,5x20 , gebunden 128 Seiten PAT-Start ISBN-13: 978-3981040098 Format: DIN A4, Spiralblock, 60 Seiten 9,99 € PAT 1 Lehr DVD ISBN-13: 978-3981045604 ...

Ralph Eckert, Jorgen Sandmann, Andreas Huber, 2005

Gründlicher Unterricht und Regeln des Billard-Spieles. ...

Statt findetj) heißt: eieneu Ball über das Billard hinaus ftoffen. 15) Sich verfprengen, heißt: feinen eigenen 'Ball über das Billard hinaus fiofi'en, _ th) tern Werfprenger heißt alfoj wenn ich mei_uen ,eigenen Ball über das Billard hinaus ftoffe.

Anton Baumann, 1795

Billard um halb zehn

Langweilt es dich, wenn ich noch zum Billard gehe? Geh mit, wennesdir Spaß macht.‹ Ich verstandniedie Faszination, mitderihmalte und junge Männer beim Spielzusahen, wenner dastand, im Zigarrenrauch, das Bierglas neben sichauf dem ...

Heinrich Böll, 2009

Karambol Billard Basis: Ein Trainingsprogramm mit Übungen, ...

Sinn und Zweck des Basis-Trainingsprogramms und Leistungstest ist es, den Einstieg in die hohe Kunst des Karambolbillard zu erleichtern und Struktur in die verschiedenen Themenbereiche (Tempogefühl, Seiteneffet, Rück- und Nachläufer, ...

Andreas Efler, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILLARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Billard no contexto das seguintes notícias.

Fabrice Billard: Von Sulzer zu Burckhardt Compression

df. ⋅ Der Franzose Fabrice Billard übernimmt beim Winterthurer Kolbenkompressoren-Produzenten Burckhardt Compression den neu geschaffenen Posten des ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»

Poolmoji: Gefühlvolles Billard mit Emoji-Kugeln

Als diese einen Pool-Billard-Tisch anschaffte, kam JB auf die Idee, die Billardkugeln in iOS-Emojis zu verwandeln. In aufwändiger Handarbeit bemalte er sie ... «W&V - Werben & Verkaufen, jul 16»

Raubüberfall auf Billard-Lounge: Täter schiesst auf fliehende Gäste

Ein maskierter Täter hat in der Nacht auf Sonntag die Billard-Lounge in Aarau überfallen. Als zwei Personen flüchten, schiesst er auf sie. Später wird er nach ... «az Aargauer Zeitung, jun 16»

Löw und sein Taschen-Billard | POLDI »Jeder krault sich mal die Eier

Auf ein Video aus dem Ukraine-Spiel angesprochen, auf dem Bundestrainer Jogi Löw angeblich beim Taschen-Billard zu sehen ist, antwortete Poldi in Richtung ... «BILD, jun 16»

Nürnberg: 17-Jähriger am Hauptbahnhof mit Billard-Queue ...

Mit einem Billard-Queue soll am Sonntag ein junger Mann im Nürnberger Hauptbahnhof niedergeschlagen worden sein. Der 17-Jährige erlitt eine Kopfwunde. «inFranken.de, abr 16»

Billard: Bronze für Sandra Baumgartner im 8er-Ball

Die Kärntnerin Sandra Baumgartner hat für den nächsten Medaillenerfolg für Österreichs Nationalteam bei der Billard-EM in St. Johann gesorgt. Die 30-jährige ... «salzburg24.at, abr 16»

Billard: Nur fünfte Plätze für Österreichs Teams bei Heim-EM

Österreichs Pool-Billard-Teams haben bei der Heim-EM in St. Johann sowohl bei den Damen als auch bei den Herren nur den fünften Platz belegt. Von Apa ... «Salzburger Nachrichten, abr 16»

Billard: Jasmin Ouschan holte in St. Johann im Pongau ihren 24. EM ...

EM-Titel. Jasmin Ouschan ist bei den Heim-Europameisterschaften im Billard in St. Johann im Pongau weiterhin auf Erfolgskurs. Von Apa / 07.04.2016 - 10:39. «Salzburger Nachrichten, abr 16»

Goldener Billard-EM-Auftakt durch Geschwister Ouschan in St ...

Gastgeber Österreich hat bereits am Auftakt-Wochenende der Pool-Billard-EM in St. Johann im Pongau zweimal Gold erobert. Die Geschwister Jasmin und ... «salzburg24.at, abr 16»

Marc Schöniger spielt Snooker in der 2. Bundesliga

Ein langgezogener, grüner Tisch, 22 Kugeln, zwei Spieler, das gehört zum Snooker, der eine Variante des Präzisionssports Billard ist und mit speziellen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»