Baixe o aplicativo
educalingo
Deputierter

Significado de "Deputierter" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEPUTIERTER

über französisch député < spätlateinisch deputatus = Repräsentant staatlicher Autorität.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEPUTIERTER EM ALEMÃO

Deputi̲e̲rter [depuˈtiːɐ̯tɐ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPUTIERTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deputierter e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DEPUTIERTER EM ALEMÃO

deputado

Os deputados são designados como membros de um destacamento ou deputação, agindo em nome do falecido. Em vários países anglo-saxões e francófonos, os membros do representante do povo são designados.

definição de Deputierter no dicionário alemão

Membro de um deputado adjunto.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DEPUTIERTER

Alliierter · Amputierter · Autoverwerter · Behinderter · Converter · Delegierter · Digital-analog-Konverter · Hunderter · Inhaftierter · Inverter · Kombinierter · Konverter · Organisierter · Reformierter · Schwerbehinderter · Studierter · Telekonverter · Verlängerter · Versicherter · Verwerter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DEPUTIERTER

Depri · deprimieren · deprimierend · deprimiert · Deprivation · Deprivationssyndrom · deprivieren · Depsid · Depurans · Deputant · Deputantin · Deputat · Deputation · Deputatlohn · deputieren · Deputierte · Deputiertenkammer · dequalifizieren · Dequalifizierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DEPUTIERTER

Arrivierter · Ausgewanderter · Chargierter · Drittplatzierter · Entwerter · Erstplatzierter · Futterverwerter · Gehbehinderter · Geringqualifizierter · Graduierter · Großkopferter · Gscherter · Körperbehinderter · Lernbehinderter · Liierter · Prostituierter · Schwerstbehinderter · Uniformierter · Zweitplatzierter · Zweitplazierter

Sinônimos e antônimos de Deputierter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEPUTIERTER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Deputierter» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEPUTIERTER»

Deputierter · Abgeordnete · Abgeordneter · Delegierte · Delegierter · Funktionär · Funktionärin · Mandatar · Mandatarin · Parlamentarier · Parlamentarierin · Parlamentsmitglied · Repräsentant · Repräsentantin · Volksvertreter · Volksvertreterin · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Deputierte · werden · Mitglieder · einer · Abordnung · Deputation · bezeichnet · Namen · Duden · deputierter · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · Abgeordneter · abgesandter · gesandter · botschafter · Juli · Abgesandter · Gesandter · Botschafter · Johann · August · Eberhard · Synonymisches · Delegierter · Parlamentarier · Repräsentant · Volksvertreter · depu · ɐ̯tɐ · Deputierte · eines · Deputierten · italienisch · pons · Übersetzungen · Italienisch · PONS · deputieren · amputieren · Entwerter · Hunderter · Suchergebnis · amazon · bücher · Einkauf · Bücher · großartigem · Angebot · Archive · Homepage · Erweiterte · Suche · Featured · Categories · Gebraucht · Neuheiten · mehr · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Deputirter · Deputierder · anderes · wort · http · Deputationsmitglied · Bevollmächtigter · protokolle · wird · Mitglied · Abordnung · Deputation ·

Tradutor on-line com a tradução de Deputierter em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEPUTIERTER

Conheça a tradução de Deputierter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Deputierter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Deputierter» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

diputado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

deputy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डिप्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النائب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заместитель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deputado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডেপুটি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

adjoint
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Timbalan
190 milhões de falantes
de

alemão

Deputierter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wakil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phó
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துணை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रतिनिधी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

milletvekili
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zastępca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заступник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adjunct
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπληρωτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adjunk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biträdande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nestleder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Deputierter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEPUTIERTER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Deputierter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Deputierter».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Deputierter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEPUTIERTER»

Descubra o uso de Deputierter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Deputierter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Der Friedensbewegung
Kjellerup. — D e u t s c h l a n d: Dr. Max Hirsch, preussischer Lanüagsabgeordneter, Berlin; Professor Hauptmann, preussischer Landtagsabgeordneter, Bonn. — F r a n k r e i c h: Senator E. Labiche, Paris; Le Vicomte de 1a Batut, Deputierter ...
Alfred H. Fried, 2013
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Deputierung F. (-; -en) 'Abordnung, Absendung'; seit Mitte 15. Jh. die wohl unter Einfluß von gleichbed. frz. depute aufgekommene (auf (spät-)lat. deputatus, subst . Part. Perf. von deputare, zurückgehende) Personenbezeichnung Deputierter ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
Adliges Eigentumsrecht und Landesverfassung: Die ...
Erster Deputierter für die Altmark war der Abgeordnete v. Meding, Regierungspräsident (später Oberpräsident) zu Merseburg und Mitglied der sächsischen Generalkommission für die Regulierung der gutsherrlich- bäuerlichen Verhältnisse.
Dirk H Müller, 2011
4
Die Memoiren Francesco Crispis
Innern — Bitto (Istvan), ehemaliger Ministerpräsident —— Eher, Deputierter — Waherman Mor, Deputierter —— Csernätory, Deputierter und Direktor des „ Ellenor“ — Falk, Deputierter und Direktor des Pester Lloyd -—' Zsedenyi, Präsident der ...
T. Palamenghi-Crispi, 2012
5
Deputierter Des Provisorischen Konföderiertenkongresses: ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Die Interparlamentarische Union 1889-1914: ...
Vier Sekretäre teilten sich die Verwaltungsaufgaben der Gruppe: Marquis de Valdeiglesias (Deputierter und Direktor der Zeitschrift "La Epoca"); Miguel Moja ( Deputierter und Leiter der Zeitschrift "El Liberal"); Torres Villaneva ( Senatssekretär); ...
Ralph Uhlig, 1988
7
Der Geist des Unternehmertums: 1649-1840
Schellenberg (Deputierter), Hend. von der Schlusen (Deputierter), Christoph Wallmichrath (Ältester), Joh: Wilh: Diergardt (Deputierter), Joh: Hend: Munckert ( Deputierter). 247 Vgl. FFA, B4g5, Gemeindebeschluß vom 15. April 1794; Archiv  ...
Carola Groppe, 2004
8
Kleine Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
Plötzlich schrie Lechat: "Wenn ich Deputierter bin! Ja, wenn ich Deputierter bin!" Er ließ diesen Gedanken ausklingen, indem er die Gabel über dem Kopfe schwang. Seine Frau sah ihn bedauernd an und zuckte wiederholt die Achseln. " Wenn ...
Octave Mirbeau, 2012
9
Officielle Sammlung der von dem grossen Rath des Cantons ...
... und Deputierter von Zürich ; Friederich Freudenreich, Sraatsrath und Deputierter von Bern; Emanuel Jauch, Pannerherr und Deputierter von Uro; Jakob Zellweger, Landammann und Deputierter von Appenzell; Carl Müller Frtedberg, Staats, ...
10
Juristisches Magazin für die deutschen Reichsstädte
Johann Georg von Goldbach, Ober. . , j i . > richter und Deputierter an da« l's' Mezger Ungeld Amt. ZSalthasajr v. Schnurbein auf Mei. ^ / ringen, Deputierter zum Getrayd :)1n.nn« ? Aufschlag » Amt. (I..8.)""Wolffgang Jacob Sulzer, der junge.
Tobias Ludwig Ulrich Jäger, 1795

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEPUTIERTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Deputierter no contexto das seguintes notícias.
1
Schanzenhof: Kurs auf Konfrontation
Aktuell im Mittelpunkt der Kritik: Maximilian Schommartz, SPD-Mitglied, Deputierter der Wirtschaftsbehörde, Immobilienunternehmer. „Nun begräbt der ... «Elbe Wochenblatt, mar 16»
2
Not und Elend: So wurde Hamburg SPD-Hochburg
Und ein paar Wochen später reist er als Deputierter nach Leipzig. Yorck ist dabei, als sich am 23. Mai 1863 unter Ferdinand Lassalle der Allgemeine Deutsche ... «NDR.de, out 15»
3
Abzock-Vermieter kriegt Deal
... war daran, dass Thorsten Kuhlmann damals nicht nur Mitglied im CDU-Ortsverein Osdorf war, sondern bis Anfang 2010 auch Deputierter der Sozialbehörde. «taz Hamburg, ago 15»
4
Harburger Schützengilde: Jörg Geffke einstimmig als Deputierter ...
150320Geffke Harburg - Jetzt ist es amtlich: Jörg Geffke gehört offiziell wieder der Deputation der Harburger Schützengilde an. Der 50-jährige selbstständige ... «Harburg aktuell, mar 15»
5
Erst ein "sehr lebhafter Sohn", dann Bürgermeister
Als Deputierter (Abgeordneter) der Stadt Salzwedel wurde er zur Huldigung nach Magdeburg geschickt. Gerlachs Tätigkeit für den Kreis erlosch, als 1817 die ... «Volksstimme, jan 15»
6
Ex-Doppelagent heute Deputierter KALTER KRIEG
Der ADR-Abgeordnete Fernand Kartheiser war in den letzten Jahren des Kalten Krieges Doppelagent. Er habe damals aus patriotischer Pflicht gehandelt, und ... «Tageblatt online, jun 13»
7
Deputierter Jean Colombera vor Gericht
Vor dem Gericht in Diekirch stand am Montag der Abgeordnete und Arzt Jean Colombera. Ihm wird vorgeworfen, Patienten mit Cannabis-haltigen Mitteln ... «Tageblatt online, nov 12»
8
John Castegnaro gestorben
Ein Amt, das er mit seinem Renteneintritt niederlegte, um als Deputierter in die Landespolitik zu gehen. Von 2004 bis 2009 war er Abgeordneter der LSAP. «Tageblatt online, jul 12»
9
Ex-CDU-Politiker Kuhlmann droht nun Gefängnisstrafe
Der beklagte Kuhlmann, ehemals stellvertretender Vorsitzender der CDU in Osdorf und Deputierter der Sozialbehörde, soll für Wohnungen von Hartz ... «Welt Online, jul 12»
10
Warnung an Denis Ugurcu | Prügel-Drohung gegen diesen CDU ...
Ugurcu: „Ein Deputierter drohte mir ‚Wenn ich meinen Namen dazu irgendwo lese, hau' ich Dir eine rein'.“ Ugurcu war zuvor mit Teiser aneinander geraten. «BILD, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deputierter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/deputierter>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT