Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Devolutiveffekt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEVOLUTIVEFFEKT EM ALEMÃO

Devolutiveffekt  [Devoluti̲veffekt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEVOLUTIVEFFEKT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Devolutiveffekt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEVOLUTIVEFFEKT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Devolutiveffekt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

remédio

Rechtsmittel

De acordo com a lei alemã, um apelo é o desafio formalizado de uma decisão estadual, em particular uma decisão judicial, com o objetivo de abolir ou alterar. Enquanto na Áustria e na Suíça os recursos legais constituem o termo colectivo de língua jurídica para qualquer contestação de uma decisão, o recurso é, de acordo com a lei alemã, um recurso especial com efeito de suspensão e um efeito de desconcentração. Além disso, a definição no direito ao direito de cidadania é: os recursos na acepção do § 839, parágrafo 3 BGB são, além de recurso, revisão e recurso contra decisões judiciais, todos os outros recursos contra um ato oficial que sejam capazes de afastar as supostas infrações. Isso também inclui lembrança, contra-prova, oposição a um ato administrativo e um dever para o supervisor de serviço. Ein Rechtsmittel ist nach deutscher Rechtssprache die formalisierte Anfechtung einer staatlichen Entscheidung, insbesondere einer gerichtlichen Entscheidung, mit dem Ziel der Aufhebung oder Abänderung. Während in Österreich und der Schweiz Rechtsmittel den rechtssprachlichen Sammelbegriff für jede Anfechtung einer Entscheidung darstellt, ist nach deutschem Recht das Rechtsmittel ein spezieller Rechtsbehelf mit Suspensiveffekt und Devolutiveffekt. Weiter ist die Definition im Staatshaftungsrecht: Rechtsmittel im Sinne von § 839 Abs. 3 BGB sind neben Berufung, Revision und Beschwerde gegen gerichtliche Entscheidungen auch alle anderen Rechtsbehelfe gegen eine Amtshandlung, die sich dazu eignen, die beanstandete Amtshandlung und mit ihr einen Schaden abzuwehren. Dazu gehören auch Erinnerung, Gegenvorstellung, Widerspruch gegen einen Verwaltungsakt und Dienstaufsichtsbeschwerde.

definição de Devolutiveffekt no dicionário alemão

o efeito de interpor recurso que uma instância superior deve decidir sobre a sua admissibilidade. mit der Einlegung eines Rechtsmittels verbundene Wirkung, dass über seine Zulässigkeit eine höhere Instanz zu entscheiden hat.
Clique para ver a definição original de «Devolutiveffekt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DEVOLUTIVEFFEKT


Affekt
Affẹkt 
Dominoeffekt
Do̲minoeffekt
Dopplereffekt
Dọpplereffekt, Dọppler-Effekt
Effekt
Effẹkt 
Endeffekt
Ẹndeffekt [ˈɛnt|ɛfɛkt]
Farbeffekt
Fạrbeffekt [ˈfarp|ɛfɛkt]
Gewöhnungseffekt
Gewöhnungseffekt
Hall-Effekt
[ˈhɔːl…] 
Halleffekt
Hạlleffekt 
Jo-Jo-Effekt
[ˈjoːjo|ɛfɛkt]
Knalleffekt
Knạlleffekt [ˈknal|ɛfɛkt]
Lerneffekt
Lẹrneffekt
Lichteffekt
Lịchteffekt [ˈlɪçt|ɛfɛkt]
Lotuseffekt
Lo̲tuseffekt
Nebeneffekt
Ne̲beneffekt [ˈneːbn̩|ɛfɛkt]
Placeboeffekt
Place̲boeffekt
Spezialeffekt
Spezia̲leffekt [ʃpeˈt͜si̯aːl|ɛfɛkt]
Treibhauseffekt
Tre̲i̲bhauseffekt
Werbeeffekt
Wẹrbeeffekt
Überraschungseffekt
Überrạschungseffekt [yːbɐˈraʃʊŋs|ɛfɛkt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DEVOLUTIVEFFEKT

Devisenreserven
Devisenschmuggel
Devisenspekulation
devisenträchtig
Devisenvergehen
Devisenverkehr
devital
Devitalisation
devitalisieren
Devolution
devolvieren
Devon
devonisch
devorieren
devot
Devotio moderna
Devotion
devotional
Devotionalie
Devotionalienhandel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DEVOLUTIVEFFEKT

Einmaleffekt
Einspareffekt
Fotoeffekt
Kamineffekt
Klangeffekt
Mitnahmeeffekt
Nutzeffekt
Rote-Augen-Effekt
Seiteneffekt
Skineffekt
Slip-stick-Effekt
Sondereffekt
Suspensiveffekt
Synergieeffekt
Thermoeffekt
V-Effekt
Verfremdungseffekt
Vorführeffekt
Wechselkurseffekt
Wohlfühleffekt

Sinônimos e antônimos de Devolutiveffekt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEVOLUTIVEFFEKT»

Devolutiveffekt devolutiveffekt widerspruch suspensiveffekt wörterbuch verwaltungsrecht Wörterbuch Rechtsmittel nach deutscher Rechtssprache formalisierte Anfechtung einer staatlichen Entscheidung insbesondere gerichtlichen Ziel Aufhebung oder Abänderung Während Österreich Lexexakt rechtslexikon wird Umstand bezeichnet dass Rechtsmittel immer nächst höheren Instanz entschieden Beispiel Über Berufung begriff erklärung juraforum Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Juristische juristisches lexikon period Wirkung eines Rechtsbehelfs comma durch welche Zuständigkeit weiteren Behandlung Durch Verfahren beim nächsthöheren Gericht anhängig gemacht hemmt Rechtskraft Urteils protokolle Kennzeichnend suspendere Schweben bringen bewirkt Juristisches repetitorium hemmer also Behörde erfolgt jedoch relativer Ausgangsbehörde große fremdwörterbuch deacademic fekt Einlegung Rechtsmittels Revision verbundene über seine enzyklo Resultate

Tradutor on-line com a tradução de Devolutiveffekt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEVOLUTIVEFFEKT

Conheça a tradução de Devolutiveffekt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Devolutiveffekt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Devolutiveffekt» em alemão.

Tradutor português - chinês

devolutive
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

devolutivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

devolutive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

devolutive
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تراجعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

devolutive
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

devolutivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

devolutive
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dévolutif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

devolutive
190 milhões de falantes

alemão

Devolutiveffekt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

devolutive
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

devolutive
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

devolutive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

devolutive
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

devolutive
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

devolutive
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

devolutive
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

devolutivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dewolutywny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

devolutive
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

devolutiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταβιβαστικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

devolutive
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

devolutive
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

devolutive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Devolutiveffekt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEVOLUTIVEFFEKT»

O termo «Devolutiveffekt» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.441 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Devolutiveffekt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Devolutiveffekt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Devolutiveffekt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEVOLUTIVEFFEKT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Devolutiveffekt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Devolutiveffekt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Devolutiveffekt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEVOLUTIVEFFEKT»

Descubra o uso de Devolutiveffekt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Devolutiveffekt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Damit ist der Widerspruch verbraucht56 und das Widerspruchsverfahren beendet . Ein Devolutiveffekt tritt nicht ein. Das Abhilfeverfahren ist integraler Bestandteil eines einheitlichen Vorverfahrens; es ist ihm nicht als losgelöstes gesondertes ...
Jürgen Brandt, 2009
2
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
Mit der Erhebung des Widerspruchs sind wichtige Rechtswirkungen verknüpft: Der Eintritt der aufschiebenden Wirkung (§ 80 I VwGO) und – unter der Bedingung der Nicht- abhilfe (Rn 43) – der Devolutiveffekt (§ 73 I 1 iVm § 72 VwGO).
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
3
Verwaltungs- und Verwaltungsprozessrecht: Grundriss für ...
Devolutiveffekt. Durch diese Vorlage gewinnt die Widerspruchsbehörde die volle Kompetenz der Aus- 465 gangsbehörde (Devolutiveffekt) über die Sachentscheidung48. Sie hat über das Verwaltungsverfahren eine eigene Recht - und ...
Andreas Wittern, Maximilian Basslsperger, 2007
4
Verwaltungsgerichtsordnung
46 Devolutiveffekt. Mit der Stellung des Zulassungsantrags wird die Sache in vollem Umfang beim OVG anhängig.73 Dies legt schon die stRspr des BVerwG nahe, die davon ausgeht, dass der Devolutiveffekt imNZB-Verfahren bereits mit ...
Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013
5
Strafprozessrecht
Der Antrag auf Haftprüfung entfaltet daher keinen Devolutiveffekt. Der Beschuldigte kann den Antrag jederzeit und wiederholt stellen. Allerdings kann der Beschuldigte nicht jedes Mal eine mündliche Verhandlung über seinen Antrag ...
Werner Beulke, 2010
6
Das fakultative Widerspruchsverfahren. Eine Alternative zur ...
Eine Senkung der staatlichen Kosten konnte auch nicht verzeichnet werden, weil die Zahl an Eingaben bei den Behörden nach Abschaffung des Vorverfahrens deutlich anstieg329. cc) Devolutiveffekt als Voraussetzung für eine effektive ...
Caroline Zagajewski, 2013
7
Allgemeines Verfahrensrecht
V. Devolutiveffekt — Suspensiveffekt 1. Devolutiveffekt Wie im Zivilprozeß führt die Einlegung der B. zur Entscheidung durch ein im Instanzenzug vorgeordnetes Gericht : im Fall der B.: Entscheidung durch das Landgericht, im Fall der weiteren  ...
Fritz Baur, 1955
8
Verfahrensrecht und Insolvenzordnung: Übungsfälle für ...
Eine gleichwohl eingelegte Berufung des A würde das Gericht als unzulässig verwerfen. c) Grundsätzlich zählen zu den Rechtsmitteln im engeren Sinne nur solche die sowohl den Suspensiv- als auch den Devolutiveffekt in sich tragen.
Uwe Gottwald, 2009
9
§§ 542-591
Devolutiveffekt ist uneingeschränkt nur der Rechtsbeschwerde eigen; denn über sie entscheidet in allen Fällen das übergeordnete Gericht (SS 575, 577). Dagegen ist bei der sofortigen Beschwerde nach der ZPO-Reform 2002 die Möglichkeit ...
‎2005
10
Verwaltung
Der Einspruch hat, im Gegensatz zur Beschwerde, keinen Devolutiveffekt. Seine Effektivität ist daher geringer als die der Beschwerde, denn es ist schwerer, eine eigene Entscheidung aufzuheben oder abzuändern — und damit ihre ...
Fritz Morstein Marx, Erich Becker, Carl Hermann Ule, 1965

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEVOLUTIVEFFEKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Devolutiveffekt no contexto das seguintes notícias.
1
Teilversäumnisbeschluss in einer Streitfolgesache – Rechtsmittel ...
... ZPO zur Verfügung, was mangels Devolutiveffekt des Einspruchs zur Folge hat, dass die betroffene Folgesache im Falle der Einlegung dieses Rechtsbehelfs ... «Rechtslupe, jun 15»
2
VG Berlin gestattet "Körperwelten"-Ausstellung
Devolutiveffekt, d.h. die Sache geht in die nächste Instanz. Die einzigen Ausnahmen sind die Möglichkeit des VG, einer Beschwerde vor der Weiterleitung an ... «Legal Tribune ONLINE, fev 15»
3
Die Revision gem. der §§ 333 StPO
Die Revision hat Devolutiveffekt. Das bedeutet, dass die Überprüfung der angefochtenen Entscheidung durch eine höhere Instanz durchgeführt wird. «anwalt.de, out 14»
4
Der Strafbefehl und die später bereute Einspruchsrücknahme
... dessen Entscheidung angegriffen wurde und nicht ein Spruchkörper höherer Instanz (Devolutiveffekt) entscheidet. In beiden Fallkonstellationen bedarf es ... «Rechtslupe, jan 14»
5
Unterschiede zwischen Haftprüfung und Haftbeschwerde
Die Haftbeschwerde hat einen Devolutiveffekt. Das bedeutet, dass die Prüfung von der nächsten Instanz vorgenommen wird. Die Haftprüfung hat keinen ... «anwalt.de, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Devolutiveffekt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/devolutiveffekt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z