Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Devisenvergehen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEVISENVERGEHEN EM ALEMÃO

Devisenvergehen  Devi̲senvergehen [deˈviːzn̩fɛɐ̯ɡeːən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEVISENVERGEHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Devisenvergehen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEVISENVERGEHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Devisenvergehen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Devisenvergehen no dicionário alemão

Infracções contra a regulamentação cambial. Vergehen gegen die Devisenbestimmungen.

Clique para ver a definição original de «Devisenvergehen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DEVISENVERGEHEN


Schlafengehen
Schla̲fengehen [ˈʃlaːfn̩ɡeːən]
Spazierengehen
Spazi̲e̲rengehen
abgehen
ạbgehen 
angehen
ạngehen 
aufgehen
a̲u̲fgehen 
ausgehen
a̲u̲sgehen 
begehen
bege̲hen 
eingehen
e̲i̲ngehen 
entgehen
entge̲hen 
gehen
ge̲hen 
hingehen
hịngehen 
mitgehen
mịtgehen 
schlafen gehen
schla̲fen gehen
umgehen
umge̲hen 
untergehen
ụntergehen 
vergehen
verge̲hen 
verloren gehen
verlo̲ren gehen, verlo̲rengehen
vorbeigehen
vorbe̲i̲gehen
vorgehen
vo̲rgehen 
weitergehen
we̲i̲tergehen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DEVISENVERGEHEN

Devisenbewirtschaftung
Devisenbilanz
Devisenbörse
Devisenbringer
Devisenexperte
Devisenexpertin
Devisengeschäft
Devisengesetz
Devisenhandel
Devisenknappheit
Devisenkontrolle
Devisenkurs
Devisenmarkt
Devisennotierung
Devisenreserve
Devisenreserven
Devisenschmuggel
Devisenspekulation
devisenträchtig
Devisenverkehr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DEVISENVERGEHEN

besser gehen
durchgehen
ein und aus gehen
ergehen
fortgehen
fremdgehen
herangehen
herausgehen
hervorgehen
hinausgehen
losgehen
nachgehen
rausgehen
reingehen
schiefgehen
vorangehen
zergehen
zugehen
zurückgehen
übergehen

Sinônimos e antônimos de Devisenvergehen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEVISENVERGEHEN»

Devisenvergehen wörterbuch Grammatik devisenvergehen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Finanz lexikon Unter versteht Fremdwährungsverstöße gegen jegliche Devisenvorschriften eines Landes alle rechtswidrigen schuldhaften deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache stelle sowas cosmiq wenn eingäbe kommen ergebnisse bezüglich Alles mögliche Devisentransferverbot verstößt mehr griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS Dict dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen rumänisch Rumänisch niederländisch Niederländisch spanisch Spanisch norwegisch Norwegisch reverso Siehe auch Devisenreserven Devisen Devisenbringer Devise universal deacademic Vergehen Devisenbestimmungen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Venezuela mögliches millionenhöhe

Tradutor on-line com a tradução de Devisenvergehen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEVISENVERGEHEN

Conheça a tradução de Devisenvergehen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Devisenvergehen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Devisenvergehen» em alemão.

Tradutor português - chinês

货币罪行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los delitos monetarios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

currency offenses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुद्रा अपराधों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرائم العملة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

валютные правонарушения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ofensas moeda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুদ্রা অপরাধের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infractions monétaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesalahan mata wang
190 milhões de falantes

alemão

Devisenvergehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

通貨犯罪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통화 범죄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyinggung itungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tội tệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாணய குற்றங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चलन गुन्हे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

para suçlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reati valutari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przestępstwa walutowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

валютні правопорушення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infracțiuni în valută
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδικήματα νόμισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geldeenheid oortredings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

valutabrott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valuta lovbrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Devisenvergehen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEVISENVERGEHEN»

O termo «Devisenvergehen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.526 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Devisenvergehen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Devisenvergehen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Devisenvergehen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEVISENVERGEHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Devisenvergehen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Devisenvergehen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Devisenvergehen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEVISENVERGEHEN»

Descubra o uso de Devisenvergehen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Devisenvergehen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wirtschaftssteuerung durch Recht im Nationalsozialismus: ...
handenen Genehmigungsstellen Abteilungen für Ermittlungen gegen Devisenvergehen und für die Bearbeitung von Strafverfahren neu geschaffen, die als selbständige Abteilungen mit der Geschäftsordnung für die Devisenstellen ab 1938 ...
Johannes Bähr, Ralf Banken, 2006
2
Verdrängung und Expansion: Enteignungen und Rückstellungen ...
Mai 1941 wegen „schwerwiegender Devisenvergehen, des Betruges und umfangreicher Steuerhinterziehungen" verhaften.218 Das Devisenvergehen bestand darin, dass Scheffknecht nach Ansicht der Zollfahndung ausländische ...
Peter Melichar, 2004
3
Deutsch-deutscher Literaturaustausch in den 70er Jahren
Kant versprach, nie wieder einen solchen Brief ans ZK schreiben zu wollen. In der Sache Loest konnte Kant sich durchsetzen: Loests Roman erhielt eine einmalige Nachauflage von 10.000 Exemplaren.10 Devisenvergehen und illegale ...
Monika Estermann, Edgar Lersch, 2006
4
Bürokratie und Verbrechen: Antisemitische Finanzpolitik und ...
Zum einen konnte der Vorwurf von Devisenvergehen einen Vorwand für die Einleitung einer Unternehmens—„Arisierung“ bilden. Staatliche Behörden förderten die— sen Ansatz, indem sie durch verschärfte Betriebs— und Devisenprüfungen ...
Christiane Kuller, 2013
5
Das Leben der Hamburger und Altonaer Juden unter dem ...
Oft bogen sich die Beamten die Devisenvergehen aber auch mittels gefälschter Geständnisse und Beweise zurecht, um das Unternehmen zu schwächen, zu liquidieren oder zu arisieren. Die gefälschten Daten und Aussagen fanden in ...
Hilde Michael, 2009
6
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
Im Falle der Verurteilung sind einige Einziehungen ebenfalls aufzuheben, weil sie keinerlei Bezug zu den vorgeworfenen Devisenvergehen haben, also die Voraussetzungen des § 19 Devisengesetz nicht vorliegen. Nach dieser Bestimmung ...
‎2007
7
Der Fall Havemann: Ein Lehrstück politischer Justiz
8. bewiesen, daß zahlreiche Originalschreiben mit dieser Schreibmaschine gefertigt wurden. Keines der im Gutachten genannten Schreiben hatte aber einen Bezug zu den vorgeworfenen Devisenvergehen und wurde deshalb auch nicht zum ...
Clemens Vollnhals, 2010
8
Im Gedächtnis der Kirche neu erwachen: Studien zur ...
Zweitens lägen eine Reihe von Verdachtsmomenten für die Begehung weiterer Devisenvergehen bis in die letzte Zeit hinein vor, deren Tatbestand in einer Note nicht festgelegt werden könnte, zu deren Aufklärung die Hausdurchsuchung ...
Reimund Haas, Karl Josef Rivinius, Hermann-Josef Scheidgen, 2000
9
Vorläufiges Findbuch zur Abteilung X--"Internationale ...
Marko Pollack, Doreen Bombitzki. MfS, Abt. X Inhalt Laufzeit noch: 1151 1152 1647 470 471 1545 Enthält u. a. : Transport von Waffen und Munition sowie von Firmenunterlagen.- Zoll- und Devisenvergehen. Enthält auch: Informationen zur ...
Marko Pollack, Doreen Bombitzki, 2005
10
Strafrecht Besonderer Teil / 1: Straftaten gegen ...
In den Urteilsgründenwird zunächst festgestellt, daß der AngeklagteSch.fürdie Verfolgung von Devisenvergehen zu BGHSt 3,243 ständig, insoweitjedoch durchinnerdienstliche Weisungen örtlich aneinenbestimmten Bezirk gebunden ...
‎2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEVISENVERGEHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Devisenvergehen no contexto das seguintes notícias.
1
Fläche im Gallus: Ein Platz zu Ehren von Herbert Flesch
Über eine Denunziation wegen angeblicher Devisenvergehen, elfmonatige Gestapo-Haft und die Kündigung des Firmenkredits wurden die Inhaber unter Druck ... «Frankfurter Neue Presse, jul 16»
2
Die privaten Briefe des Widerständlers Hans von Dohnanyi
Im April 1943 wurde von Dohnanyi angeblicher Devisenvergehen im Zusammenhang mit der Fluchthilfe für die Juden verhaftet. Dass die Haftzeit, die seine ... «e-politik.de, mai 16»
3
Hamburger Spring-Derby: Ah, das ist Pulvermanns Grab!
... mit Prozessen wegen „Heimtücke“ und Devisenvergehen terrorisiert, verhaftet und ins Konzentrationslager Neuengamme in der Nähe von Hamburg gebracht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Stellvertretend für den Bischof an den Nazi-Pranger gestellt
Seelmeyer stolperte über ein angebliches Devisenvergehen. Und weil die Nazis, allen voran Reichspropagandaminister Joseph Göbbels, dies nicht dem ... «KIrchenZeitung, abr 16»
5
BürgerInnenantrag an die Bezirksvertretung Wuppertal-Elberfeld
... Brüssel nach Deutschland gebracht und in Düsseldorf vom Sondergericht zu vier Monaten Gefängnis wegen angeblicher Devisenvergehen verurteilt. Vom 7. «njuuz, jan 16»
6
Hans von Dohnanyi "Mir hat Gott keinen Panzer ums Herz gegeben"
Verhaftet wurde er im April 1943, angeblicher Devisenvergehen wegen. Zwei Jahre lang war der Jurist Hans von Dohnanyi in Haft, bevor er im April 1945 im KZ ... «Bayerischer Rundfunk, out 15»
7
Briefe aus dem Zweiten Weltkrieg: Der Verlust der Menschlichkeit
... als ob das Hochverratsverfahren mangels Beweisen eingestellt werden müsste. Verzweifelt ermittelt der Ankläger nun wegen Betrugs und Devisenvergehen. «Tagesspiegel, out 15»
8
Einer der politisch-ideellen Väter
... Staatspolizei (Gestapo), im September 1938 wird er wegen angeblicher "Devisenvergehen" und sogar wegen "Hochverrats" im bayerischen Tutzing verhaftet. «Badische Zeitung, set 15»
9
Hans von Dohnanyi: „Mir hat Gott keinen Panzer ums Herz gelegt“
... Attentatsversuchen – die fehl schlugen, beteiligt. Im April 1943 wurde er wegen angeblicher Devisenvergehen im Zusammenhang mit der Fluchthilfe verhaftet. «vorwärts.de, set 15»
10
Jüdische Kunstsammler und ihre Erben Hinter der Mauer des ...
Westfeld wurde ein Prozess wegen Devisenvergehen gemacht, er kam ins Zuchthaus und weil er Jude war - und damit in der Nazi-Logik eine "Gefahr" für ... «Deutschlandradio Kultur, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Devisenvergehen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/devisenvergehen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z