Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dienstalter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIENSTALTER EM ALEMÃO

Dienstalter  Di̲e̲nstalter [ˈdiːnst|altɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIENSTALTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dienstalter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIENSTALTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dienstalter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

antiguidade

Dienstalter

A idade do emprego, incluindo o período de emprego ou de emprego, indica o número de anos em que uma pessoa prestou serviços a uma determinada instituição ou foi produtivo. Há, no entanto, um vínculo entre a idade da vida de uma pessoa e sua idade de serviço, em que um servente "fiel" também adquire um ano de serviço adicional a cada ano de vida; mas o fato de que diferentes pessoas estão freqüentemente ao serviço de uma instituição em diferentes momentos de suas vidas pode significar a mesma idade do serviço, o que indica um grau diferente de experiência profissional. Das Dienstalter, auch Beschäftigungszeit oder Beschäftigungsdauer, gibt die Anzahl der Jahre an, in denen eine Person Dienstleistungen für eine bestimmte Institution erbracht hat bzw. produktiv tätig war. Dabei gibt es zwar einen Zusammenhang zwischen dem Lebensalter einer Person und ihrem Dienstalter, indem ein „treuer“ Dienstleistender mit jedem Lebensjahr zugleich ein zusätzliches Dienstjahr erwirbt; aber dadurch, dass oftmals verschiedene Personen zu verschiedenen Zeiten ihres Lebens in den Dienst einer Institution treten, können gleich alte Dienstleistende ein unterschiedliches Dienstalter aufweisen, was auf ein verschieden großes Ausmaß an dienstlicher Erfahrung hindeutet.

definição de Dienstalter no dicionário alemão

os anos concluídos em serviço civil ou serviço militar. die im Beamten- oder Militärdienst abgeleisteten Jahre.
Clique para ver a definição original de «Dienstalter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIENSTALTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIENSTALTER

Dienstagnachmittag
dienstagnachmittags
Dienstagnacht
dienstagnachts
dienstags
Dienstagsausgabe
Dienstagsveranstaltung
Dienstagvormittag
dienstagvormittags
Dienstälteste
Dienstältester
Dienstantritt
Dienstanweisung
Dienstanzug
Dienstauffassung
Dienstaufsicht
Dienstaufsichtsbeschwerde
Dienstaufwandsentschädigung
Dienstausgabe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIENSTALTER

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

Sinônimos e antônimos de Dienstalter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIENSTALTER»

Dienstalter dienstalter militär beförderung allgemeines berechnung Wörterbuch wörterbuch auch Beschäftigungszeit oder Beschäftigungsdauer gibt Anzahl Jahre denen eine Person Dienstleistungen für bestimmte Institution erbracht produktiv tätig trächtliche Rolle wird Begriff unterschiedlichen Zusammenhängen Besoldung Versorgung benutzt jedoch nicht gabler wirtschaftslexikon Bund Berechnungsgrundlage inzwischen aufgegeben Erfahrungszeiten eingeführt BBesG Grundlage drig deutsches richtergesetz DRiG allgemeine eines Richters bestimmt sich nach sein Richteramt übertragen worden universal lexikon deacademic Beamten Soldaten öffentlichen Dienst zurückgelegte Dienstzeit Unterschieden allgemeinen drei niedersachsen vlwn Drei Stand „ Jubiläumsdienstalter Gesetzliche Grundlagen Niedersächsisches Beamtengesetz bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick rechtslexikon allem Recht Dienstes relevant wobei Gesetz mehr verwendet allgemein lehrerforen forum lehrer Juli hätte Frage Einstufung beim vielleicht kann jemand beantworten über Jahre

Tradutor on-line com a tradução de Dienstalter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIENSTALTER

Conheça a tradução de Dienstalter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dienstalter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dienstalter» em alemão.

Tradutor português - chinês

排行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antigüedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seniority
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज्येष्ठता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقدمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

старшинство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antiguidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবীনত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ancienneté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekananan
190 milhões de falantes

alemão

Dienstalter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

先任
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선임 순위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

senioritas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thâm niên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணி மூப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्येष्ठता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıdem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anzianità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

starszeństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

старшинство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vechime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχαιότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

senioriteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjänstgöringstid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ansiennitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dienstalter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIENSTALTER»

O termo «Dienstalter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dienstalter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dienstalter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dienstalter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIENSTALTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dienstalter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dienstalter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dienstalter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIENSTALTER»

Descubra o uso de Dienstalter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dienstalter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Unterhaltungen und Mittheilungen von und für Bayern in ...
1) Iohann Zacharias Ernst, Schneidergeselle in Nürnberg, Dienstalter 3? Jahre; 2 ) Iohann Bernhard Schwarz, Färbergeselle in Nürnberg, Dienstalter Z6 Iahre; S) Adam Abley, Schuhmachergeselle aus Bamberg, Dienstalter 24 Iahre; 4) Iohann  ...
2
Leistungsbeurteilung im österreichischen Schulsystem
Der U-Test liefert folgende Ergebnisse: Ränge Abb. 4 1 : Hypothese 4 - Dienstalter Statistik flir Test a Gruppenvariable: Dienstalter Abb. 42: Hypothese 4 Evaluation der Untersuchung 229. Mittlerer Rang Dienstalter N Rangsumme Aufsatz 1 ...
Isabella Benischek, 2006
3
Deutsche justiz: rechtspflege und rechtspolitik ... ...
Zu Assessoren wurden ernannt: derOberlantesgerichts-Referendarius Uedinck bei dem Ober» lanlesgericht zu Münster, mit dem Dienstalter vom 3. Dezember v. I.; der Oberlandesgerichts » Referendarius Dulk bei dem Ober» lanlesgericht zu  ...
4
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
Vizepräsident; bei dessen Verhinderung steht dem dienstältesten, bei gleichem Dienstalter dem lebensältesten, anwesenden Richter die Vertretung zu (vgl. § 4 GO-BVerfG). Daneben ist im Auftragswege die Übertragung bestimmter ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
5
Frauenspezifische Weiterbildung im Betrieb: eine Untersuchung
Mitarbeiterinnen mit einem hohen (> 10 Jahre) oder mittleren Dienstalter (5-9 Jahre) besuchen häufiger diese Kurse als Mitarbeiterinnen mit einem geringen Dienstalter (1%-Niveau, N=778). Diese Tendenz dürfte sich dadurch erklären, dass ...
Béatrice Stalder, Theres Wägli, 1995
6
Die deutsche Gerichtsverfassung (1869-1877): Entstehung und ...
Das Präsidium wird durch den Präsidenten als Vorsitzenden, die Direktoren und das dem Dienstalter nach, bei gleichem Dienstalter das der Geburt nach älteste Mitglied gebildet. Das Präsidium entscheidet nach Stimmenmehrheit; im Falle ...
Werner Schubert, 1981
7
Arbeitsrecht
Zulässig sind Mindestanforderungen an das Alter, die Berufserfahrung oder das Dienstalter. Während das Alter ein unmittelbar geschütztes Merkmal ist, können die Berufserfahrung und das Dienstalter zu einer mittelbaren Benachteiligung ...
Klaus Hümmerich, 2008
8
Untersuchungen über das Heerwesen unserer Zeit
Daher bildet das Dienstalter auch den Haupt -»Modus, fast in allen Heeren, und daher wird es auch stets ?in« Hauptgrund lage jedes Vorrückungsfystems bilden müssen, aber bei allen diesen Vorzügen, hat es auch einen großen NgchtheiZ.
Josef ¬von Xylander, 1831
9
Para Para 916-1048 ZPO, Para Para 1-24 EGZPO, Para Para ...
Der 4 Richter mit dem geringsten Dienstalter gibt seine Stimme als erster ab. Das Dienstalter bestimmt sich nach § 20 DRiG. Für den Beginn des Dienstalters ist nicht die Betrauung mit richterlichen Aufgaben, sondern die Übertragung des ...
Roderich C. Thümmel, Bernhard Wieczorek, Rolf A. Schütze, 1995
10
Bildungsstandards als Steuerungsinstrumente der ...
Hier ist zu erwähnen, dass dieser Befund analog in der Unterrichtsforschung aufzufinden ist (Fuß 2006, S. 252). Als dritter bedeutender umsetzungsförderlicher Einzelprädiktor kann das Dienstalter der Lehrerkräfte benannt werden. Dieses ...
Albrecht Wacker, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIENSTALTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dienstalter no contexto das seguintes notícias.
1
Neuer Kollektivvertrag bei der Post
Dabei sollen "die jährlichen Entwicklungen, Schulungen, die Anpassungsfähigkeit, das Dienstalter und die Entwicklung der Funktion" berücksichtigt werden. «Tageblatt online, ago 16»
2
Großherzog Henri in Rio: Auf der Tribüne und vor dem Podium
Das Dienstalter im IOC ist dann ausschlaggebend, wer seine Wünsche erfüllt bekommt. Trotz seiner 18-jährigen Zugehörigkeit steht Großherzog Henri nicht ... «Luxemburger Wort, ago 16»
3
Dienstalter-Geschenk gestrichen, mehr Lektionen, weniger ...
Schweizweit wäre das ein Novum: Die Luzerner Regierung will den Lehrern das Dienstalters-Geschenk streichen. Heisst, nach 10, 20, 30 oder 40 Berufsjahren ... «BLICK.CH, jun 16»
4
Frauen machen Karriere bei Kantonen
Zudem ist das durchschnittliche Dienstalter der Führungspersonen in der Verwaltung drei Jahre höher als im privaten Sektor. Dies zeigt der «schillingreport ... «Tages-Anzeiger Online, fev 16»
5
Dienstalters-Geschenk: Urlaub statt Cash für Staatsangestellte
Der Grosse Rat in Aarau hat entschieden, dass Staatsangestellten Dienstaltersgeschenke ab dem kommenden Juli nur noch in Form von bezahltem Urlaub ... «Aargauer Zeitung, jan 16»
6
Zu wenig Feuerwehrleute: Gemeinde erhöht das Dienstalter auf 48 ...
Der Druck auf über 44-Jährige nimmt zu: Die Gemeindeversammlung erweitert Dienstalter für die Feuerwehrpflicht, um genügend Feuerwehrleute zu rekrutieren ... «Aargauer Zeitung, dez 15»
7
Bundesverfassungsgericht: Sächsisches Besoldungsgesetz mit ...
Januar 2006 geltend, da die besoldungsrechtliche Ersteinstufung nach dem Lebensalter und der Stufenaufstieg nach dem Dienstalter eine unmittelbare ... «Öffentlicher Dienst News, nov 15»
8
Jetzt bewerben! Die Nasa sucht Marsianer
Ein Einsteiger verdient bei der Nasa umgerechnet rund 55'000 Franken, mit zunehmendem Dienstalter steigt der Lohn auf knapp 150'000 Franken. «BLICK.CH, nov 15»
9
Klemens Olbrich ist seit 25 Jahren Bürgermeister in Neukirchen
„Man wird mit einem so hohen Dienstalter souveräner, und auch die kommenden Herausforderungen schaffen wir“, sagte er im Redaktionsgespräch. «HNA.de, out 15»
10
Queen Elizabeth & Co.: Diese Monarchen sind am längsten im Amt
Im Alter die Füße hochlegen? Doch nicht die Queen! Elizabeth II. sitzt mit fast 90 Jahren noch fest im Sattel. Doch beim Dienstalter ist sie nur Nummer zwei. «WirtschaftsWoche, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dienstalter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dienstalter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z