Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diskontinuierlich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISKONTINUIERLICH

aus lateinisch dis-, un-, nicht und ↑kontinuierlich.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DISKONTINUIERLICH EM ALEMÃO

diskontinuierlich  [diskontinui̲e̲rlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISKONTINUIERLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
diskontinuierlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISKONTINUIERLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «diskontinuierlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de diskontinuierlich no dicionário alemão

com interrupções temporais e espaciais consecutivamente; Por exemplo, o desenvolvimento descontínuo é um processo descontínuo. mit zeitlichen, räumlichen Unterbrechungen aufeinanderfolgend; unzusammenhängendBeispieleeine diskontinuierliche Entwicklungein diskontinuierlich ablaufender Vorgang.

Clique para ver a definição original de «diskontinuierlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DISKONTINUIERLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DISKONTINUIERLICH

diskontieren
Diskontinuität
Diskontinuitätsfläche
Diskonto
Diskontsatz
Diskontsenkung
Diskontspesen
Diskopathie
diskophil
diskordant
Diskordanz
Diskothek
Diskothekar
Diskothekarin
Diskothekenmusik
Diskothekensound
Diskredit
diskreditieren
Diskreditierung
diskrepant

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DISKONTINUIERLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

Sinônimos e antônimos de diskontinuierlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «DISKONTINUIERLICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «diskontinuierlich» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de diskontinuierlich

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DISKONTINUIERLICH»

diskontinuierlich kontinuierlich replikation diskontinuierliche elektrophorese texte diskontinuierliches endothel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Diskontinuierlich woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Worttrennung lich Komparativ cher Superlativ lichs Aussprache dɪskɔntinuˈiːɐ̯lɪç fremdwort Lexikon deutscher doccheck flexikon Bezeichnung bezeichnet einen Prozess Unterbrechungen Gegensatz einem diskontinuierlichen läuft kontinuierlicher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick bedeutet fremdwörter wissen Adjektiv zeitlicher räumlicher aufeinanderfolgend deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict

Tradutor on-line com a tradução de diskontinuierlich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISKONTINUIERLICH

Conheça a tradução de diskontinuierlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de diskontinuierlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diskontinuierlich» em alemão.

Tradutor português - chinês

间断
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discontinua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

discontinuously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

discontinuously
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متقطع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прерывисто
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descontínua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

discontinuously
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

discontinue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

discontinuously
190 milhões de falantes

alemão

diskontinuierlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不連続
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연속적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

discontinuously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không liên tục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

discontinuously
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

discontinuously
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süreksiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

discontinuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieciągły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переривчасто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

discontinuu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασυνεχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

discontinu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diskontinuerligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diskontinuerlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diskontinuierlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISKONTINUIERLICH»

O termo «diskontinuierlich» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.189 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diskontinuierlich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diskontinuierlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «diskontinuierlich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISKONTINUIERLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «diskontinuierlich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «diskontinuierlich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre diskontinuierlich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DISKONTINUIERLICH»

Descubra o uso de diskontinuierlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diskontinuierlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundlagen der industriellen Produktgestaltung
Ferner kann die Wiederholung nach Spalte 2 — 5 diskontinuierlich oder nach Spalte 6, 7 kontinuierlich erfolgen. Die diskontinuierliche Wiederholung kann weiterhin aperiodisch (Spalte 2, 3) oder periodisch (Spalte 4, 5) vor sich gehen.
2
Innovative Analogien in der Praxis der Produktentwicklung
diskontinuierlich und wirklich neue Innovationen weisen entweder bezüglich des Marktes oder der Technologie Diskontinuitäten auf.18 Abbildung 3 veranschaulicht die Unterschiede zwischen den eben beschriebenen Neuheitsgraden einer ...
Katharina Kalogerakis, 2010
3
Kurventheorie
Die Summe diskontinuierlicher Mengen. Wir gehen in diesem Ahschnitt zwei Beweise für den Summensatz Iür diskontinuierliche Mengen. Die Summe von ahzählhar. vielen diskontinuierlichen ahgeschlossenen Mengen ist diskontinuierlich.
Karl Menger, Georg Nöbeling, 1967
4
Einführung in die thermischen Trennverfahren: Trennung von ...
Stoffaustauschapparate. 5.1. Betriebsformen. Thermische Trennverfahren können, wie in Abbildung 5.1 gezeigt, kontinuierlich, diskontinuierlich oder halbkontinuierlich betrieben werden, wobei für thermische Trennverfahren bis auf wenige ...
Burkhard Lohrengel, 2007
5
Prozesse radikalen Unternehmenswandels: Eine kritische Analyse
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,0, FernUniversitat Hagen (Personalfuhrung und Organisation), Sprache: Deutsch, Abstract: Vor dem Hintergrund einer komplexen, dynamischen ...
Tina Gissel, 2009
6
Beton und Eisen
A Biegungsmomente Normalkräfte rnt l mt j mt t l z D' genau i diskontinuierlich genau diskontinuierlich ' Eigengewicht . . . ——— 10,48 ' — 13 93 + 0,4 - 4,1 = — 12,29 + 10,93 + 11,45 0,75 t/m . . . . . — 3,56 1 — 4,2 + 1,24 - 0,4 == — 3,70 + 3, 49 ...
7
Naturwissenschaftliche Wochenschrift
... R.N.J scharfe, dunkle 10 40 R, P,V, X, Rad intensiv rot Rad Linie. IIS, He, //£, Hy ebenfalls als doppelte Absorptions17 40 R, P, V, X, H linien. lS 4-1 V, X, St, Rad 19 5-° V, J, G, H diskontinuierlich 20 37 P, Rad, G 21 4'3 V, J, Rad rot Rad 22 ...
Deutsche Gesellschaft für Volkstümliche Naturkunde in Berlin, 1902
8
Encyklopädie der mathematischen Wissenschaften mit ...
liehe und uneigentliche Diskontinuität zu unterscheiden.199) Die Gruppe 3J heißt diskontinuierlich (eigentlich oder uneigentlich), wenn sie (in dem in Nr. 61 angegebenen Sinne) keine infinitesimalen Operationen enthält100), sie heißt ...
9
Metaphysik: Versuch einer problemgeschichtlichen Synthese
Man betrachtete die Elementarteilchen, wie schon immer, als diskontinuierlich, nur das Licht erschien kontinuierlich, wellenförmig. Erst Einstein entdeckte 1905 die Korpuskeln im Licht, die Photonen44. Er fußte auf den Beobachtungen Max ...
Alois Dempf, Christa Dempf-Dulckeit, 1986
10
Jenseits der Konflikte: eine konstruktiv-kritische ...
Die Inkarnation muss nach Polkinghornes Überzeugung zugleich kontinuierlich und diskontinuierlich sein. »Diskontinuierlich, weil sie eine neue Handlung Gottes ist; kontinuierlich, weil sie innerhalb der sich entwickelnden. 118 Ebd. 68.
Andreas Losch, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISKONTINUIERLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diskontinuierlich no contexto das seguintes notícias.
1
Gut vorbereitet
Aufgrund seines großvolumigen Trichters kann der Shredder diskontinuierlich per Gabelstapler-Kippmulde mit bis zu 2 Tonnen Material befüllt werden, so dass ... «plastverarbeiter.de, jul 16»
2
"Tag der erneuerbaren Energien"
Basis hierfür ist die Umwandlung diskontinuierlich verfügbarer Primärenergien, wie z.B. Sonnenenergie und/oder Windenergie, in kontinuierlich verfügbare ... «Wuermtal.Net, abr 16»
3
Lindner: Belgischer Recycler Tivaco steigert Regranulat-Durchsatz
Dank seines großvolumigen Trichters kann der Shredder diskontinuierlich per Gabelstapler-Kippmulde mit bis zu zwei Tonnen Material befüllt werden, so dass ... «Plasticker, abr 16»
4
PUR-Verarbeitung und Leichtbau
... einen praktischen Eindruck davon verschaffen konnten, wie ein PUR-Dosiergerät oder eine PUR-Schaumanlage, ob kontinuierlich und eine diskontinuierlich, ... «plastverarbeiter.de, dez 15»
5
Lawinen: Nach 15 Minuten sinkt Überlebenschance rapide
Die Überlebenschance nimmt laut Experten aber mit Dauer der Verschüttung diskontinuierlich ab. „Nach 15 bis 20 Minuten unter einer Lawine gibt es einen ... «Stol.it, nov 15»
6
Mit Keba die Königsdisziplin des Verpackens meistern
Das Zuführband kann sich dabei in Abhängigkeit vom Anwendungsfall kontinuierlich oder diskontinuierlich bewegen. Diskontinuierliche Bewegungen erfolgen ... «neue-verpackung.de, set 15»
7
Flexible Dosierung, schnelle Materialwechsel
Die Pulver- und Granulatabscheider der Serie 2400 fördern verschiedenste Pulver, Pellets, Granulate und Recyclingmaterial diskontinuierlich in hohen ... «K-Zeitung online, set 15»
8
Physiker simulieren Verbreitung von Epidemien
... sich wiederholende Ausbrüche mit lawinenartig ansteigenden Infektionszahlen auszeichnen. Die Forscher beschreiben diese Szenarien als diskontinuierlich. «Welt der Physik, set 15»
9
NGR: Verarbeitung von Spritzguss-Angüssen zu hochwertigem ...
Dieser verarbeitet demzufolge selbst dickwandige oder sperrige Bauteile sicher. Darüber hinaus kann der Schredder diskontinuierlich beschickt werden, was ... «Plasticker, set 15»
10
Kuchenfilter für die optimale Abscheidung
Hierfür werden Apparate, wie diskontinuierlich arbeitende Nutschen, Kerzen- und Blattfilter, sowie kontinuierlich arbeitende Trommel-, Band-, Scheiben oder ... «Chemie.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. diskontinuierlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/diskontinuierlich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z