Baixe o aplicativo
educalingo
donjuanesk

Significado de "donjuanesk" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DONJUANESK

spanisch donjuanesco.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DONJUANESK EM ALEMÃO

donjuanẹsk


CATEGORIA GRAMATICAL DE DONJUANESK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
donjuanesk e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DONJUANESK EM ALEMÃO

definição de donjuanesk no dicionário alemão

à maneira de um Don Juan, reminiscente de um Don Juan.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DONJUANESK

Helpdesk · arabesk · balladesk · boulevardesk · buffonesk · burlesk · chaplinesk · chevaleresk · clownesk · dantesk · gigantesk · grotesk · kafkaesk · karikaturesk · karnevalesk · madrigalesk · pikaresk · pittoresk · plateresk · romanesk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DONJUANESK

donnern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DONJUANESK

Archangelsk · Asterisk · Basilisk · Floppy Disk · Gdańsk · Harddisk · Irkutsk · Kiosk · Kursk · Minsk · Murmansk · Nowosibirsk · Nynorsk · Obelisk · Omsk · Propusk · Smolensk · Task · Tomsk · grolieresk

Sinônimos e antônimos de donjuanesk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DONJUANESK»

donjuanesk · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Donjuanesk · pons · Deutschen · PONS · große · fremdwörterbuch · deacademic · nẹsk · span · donjuanesco · ganz · eines · Juans · stark · einen · Juan · erinnernd · Fortführung · universal · lexikon · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · 迈迪德语在线翻译 · Mydict · bietet · Englische · konjugierten · Formen · Präsens · Präteritum · Imperativ · Konjunktiv · Partizip · Präfix · profile · gaycities · Profile · GayCities · with · reviews · friends · photos · description · forum · posts · definitions · babylon · results · from · over · dictionaries · Wahrheit · Gute · gibt · gewissen · sozusagen · naiven · Welthunger · durst · Wesensunruhe · Herzens · mißdeutet · · quot · eigentlich · erstrebte · Unendliche · endlosen · „Sammeln · Endlichem · erreichen · vermeint · nbsp · Phonologisches · chotte · Dofra · Donja · xüan · Donjuanismus · Donkey · doll · Dollbohrer ·

Tradutor on-line com a tradução de donjuanesk em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DONJUANESK

Conheça a tradução de donjuanesk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de donjuanesk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «donjuanesk» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

donjuanesk
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

donjuanesk
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

donjuanesk
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

donjuanesk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

donjuanesk
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

donjuanesk
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

donjuanesk
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

donjuanesk
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

donjuanesk
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

donjuanesk
190 milhões de falantes
de

alemão

donjuanesk
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

donjuanesk
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

donjuanesk
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

donjuanesk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

donjuanesk
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

donjuanesk
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

donjuanesk
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

donjuanesk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

donjuanesk
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

donjuanesk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

donjuanesk
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

donjuanesk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

donjuanesk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

donjuanesk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

donjuanesk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

donjuanesk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de donjuanesk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DONJUANESK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de donjuanesk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «donjuanesk».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre donjuanesk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DONJUANESK»

Descubra o uso de donjuanesk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com donjuanesk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Wahrheit und das Gute
Es gibt einen gewissen, sozusagen naiven, Welthunger und -durst, der die Wesensunruhe des Herzens mißdeutet und - „donjuanesk" - das eigentlich erstrebte Unendliche im endlosen „Sammeln" von Endlichem zu erreichen vermeint.29 Es ...
‎1999
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... FV -chotte) Dofra, Donja Don Juan (AV dan'xüan, dö'3qä) donjuanesk; Donjuanismus Donkey doll; Dollbohrer, Nbord, Nbregen, “brägen, Npunkt Dollar, Nkurs u.a. Dolle; Dellen dollieren (FV dolieren) Dolly Dolde; Doldenblütler u.a.; doldig ...
Gustav Muthmann, 1996
3
"Wenn die Ränder ins Zentrum drängen ...": Außenseiter in ...
Donjuanesk stammt aus dem Französischen, boccaciesk und wahrscheinlich auch michelangelesk aus dem Italienischen, statuesk aus dem Englischen, und dantesk, balladesk, valentinesk, hojfmannesk oder jedermannesk sind deut— sche ...
Joachim Born, Wolfgang Pöckl, 2013
4
Daphnis, Band 40 – 2011, Heft 3-4.
einen Namen und einen Beinamen doppelt individuiert, sie hingegen erscheint, da namenlos, jedoch überaus schön, sogleich als mögliches Objekt eines männlichen Begehrens, dem donjuanesk mehr an der Spezies als am Individuum ...
Barbara Becker-Cantarino, 2013
5
Teasing narratives: Europäische Verführungsgeschichten nach ...
Obwohl ihm der donjuanesk-direkte Bezug zum Objekt 'Frau' fehlt, ist er sowohl durch eine Leidenschaft für die Jagd14 als auch durch einen ausgeprägten Sammeltrieb gekennzeichnet, und in sozialer und finanzieller Ebene eine geradezu ...
Sylvia Mieszkowski, 2003
6
Eros, Schlaf, Tod
Die Zahl der donjuanesk entehrten und geschundenen Opfer reicht in die Tausende. Zwingend ist das unmittelbare, augenblickhafte. 6 Soren Kierkegaard, Die Werke. Ausgewählt und eingeleitet von H. Ulrich, Berlin 1925, S. 514. Zitiert nach: ...
José Sánchez de Murillo, 2007
7
Das Flüstern der Seelen: Roman
Dochwährend ihr Lächeln ungläubig war, war seines so donjuanesk,dass sie es komisch gefunden hätte, wäre sie sich nicht sichergewesen, dass er es ernst meinte.Sie sah ihnüber den lackierten Wandschirm hinweg an, hinter den siesich  ...
Victoria Álvarez, 2014
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Flugzeugwerk Landbezirk dantesk Nowosibirsk Halbzeugwerk Lebensbezirk donjuanesk Irkutsk Kraffahrtzeugwerk Pfarrbezirk gigantesk brüsk Ziegelwerk Postbezirk goyaesk Bartók Ziehwerk Randbezirk grolieresk Klamauk Zimmerwerk ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Das Fremdwort im Deutschen
... Doktor 285,307 Doktorand 220, 284 doktrinär 62,272 Dollar 179 Dolmetscher 40 Dominante 219 dominieren 291 Domino 199 Döner 23, 42, 92 donjuanesk 270 Dope 183, 229,232 Doping 267 Dosis 200 Dossier 402 Wort- und Affixregister.
Peter Eisenberg, 2011
10
Rossini in Paris:
Der Mensch Rossini wird als faul, mondän, donjuanesk, familien- und vor allem mutteranhänglich, scherzhaft, hedonistisch und festfreudig geschildert. Doch wenn er komponiert, verwandelt er sich, gleichsam vom heiligen Feuer besessen  ...
Bernd-Rüdiger Kern, Reto Müller, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DONJUANESK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo donjuanesk no contexto das seguintes notícias.
1
König einer zerrissenen Nation
Juan Carlos war ein Lebemann, einer, der Charme und Charisma gleichsam donjuanesk und politisch einsetzte. Die Leichtigkeit seines Auftritts kontrastierte ... «Tages-Anzeiger Online, jun 14»
2
Im Kino: Der Auftragslover Don Juan ist tot
... der besonderen Art. Er stürzt Frauen nicht donjuanesk ins Unglück, sondern rettet sie. Der Verführer als Frauen-Emanzipator. Seine Zielobjekte sind Frauen, ... «sueddeutsche.de, jan 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. donjuanesk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/donjuanesk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT