Baixe o aplicativo
educalingo
Dränsystem

Significado de "Dränsystem" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DRÄNSYSTEM EM ALEMÃO

Drä̲nsystem


CATEGORIA GRAMATICAL DE DRÄNSYSTEM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dränsystem e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRÄNSYSTEM EM ALEMÃO

definição de Dränsystem no dicionário alemão

Sistema de tubos, trincheiras ou similares, que serve a drenagem.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DRÄNSYSTEM

Antiblockiersystem · Baukastensystem · Betriebssystem · Bewertungssystem · Filtersystem · Heizsystem · IT-System · Immunsystem · Kommunikationssystem · Komplettsystem · Navigationssystem · Redaktionssystem · Schulsystem · Sicherheitssystem · Sonnensystem · Start-Stopp-System · Steuersystem · Subsystem · System · Ökosystem

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DRÄNSYSTEM

Dränierung · Drank · Drankfass · drankommen · drankriegen · Dranktonne · dranmachen · drannehmen · Drännetz · Dränrohr · dransetzen · Dränung · Drap · Drapa · Drapeau · Drapee · Draperie · drapieren · Drapierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DRÄNSYSTEM

Alarmsystem · Bremssystem · Computersystem · Finanzsystem · Handelssystem · Informationssystem · K.-o.-System · Kamerasystem · Koordinatensystem · Life-Support-System · Managementsystem · Nervensystem · PAL-System · Park-and-ride-System · Periodensystem · Punktesystem · Rechtssystem · Transportsystem · Wirtschaftssystem · Überwachungssystem

Sinônimos e antônimos de Dränsystem no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DRÄNSYSTEM»

Dränsystem · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · dränsystem · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Delta · drain · quattro · schutz · für · Schutz · Dickbeschichtungen · Hochbau · entsprechend · baufachinformation · Liste · Publikationen · Thema · Fraunhofer · Dict · dict · дренажная · система · strahlenförmiges · unterirdisches · Russische · Wasserwirtschaft · schal · drän · system · fränkische · rohrwerke · Merkmale · Vorteile · exakt · nivellierte · Schalung · voll · funktionsfähige · Drainage · einem · Arbeitsgang · Einsparung · vieler · Arbeitsgänge · komplettes · betonwagner · Beton · Filterwand · Feuchtigkeit · keine · Chance · Dränage · System · welches · sich · seit · mehr · Jahren · bewährt · garantiert · einen · sicheren · ihrer · suchanfrage · bauforschung · Bücher · Bundesministerium · Verkehr · Wohnungswesen · BMVBW ·

Tradutor on-line com a tradução de Dränsystem em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DRÄNSYSTEM

Conheça a tradução de Dränsystem a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Dränsystem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dränsystem» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

排水系统
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sistema de drenaje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drainage system
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जल निकासी व्यवस्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظام الصرف الصحي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дренажная система
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sistema de drenagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জলনির্গমন-প্রণালী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

système de drainage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sistem perparitan
190 milhões de falantes
de

alemão

Dränsystem
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

下水道
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하수도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sistem got
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hệ thống thoát nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வடிகால் அமைப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निचरा प्रणाली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

drenaj sistemi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fognatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

System odwodnienia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дренажна система
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sistemul de drenaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύστημα αποχέτευσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dreineringstelsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dräneringssystem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dreneringssystem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dränsystem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRÄNSYSTEM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dränsystem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dränsystem».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dränsystem

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DRÄNSYSTEM»

Descubra o uso de Dränsystem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dränsystem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erfassung und Behandlung von Deponiesickerwässern: Am ...
Dränsystem Das Dränsystem soll das kontaminierte Sickerwasser an der Basis auffangen und an die Sickerwasserreinigungsanlage weiterleiten. Art und Weise der Dränung wird durch die TA Siedlungsabfall vorgegeben. Zum Schutz des ...
Sascha Svoboda
2
Deponieentwässerungssysteme: Bau, Betrieb, Schäden und ...
Ferner ist in Bild 2.3 die zweckmäßige Gestaltung des Siphons zur Vermeidung von Sauerstoffeintritt in das Dränsystem zu sehen. Damit Kontrolle und Spülung von oben möglich ist, wird der Siphon offengehalten. Die in Bild 2.3 dargestellten  ...
‎1996
3
Abdichtung, Feuchtigkeit, Sanierung
... 2005 Wie arbeitet eine funktionierende Dränage? N. Eisenhauer Karlsruhe Zusammenfassung Ein funktionierendes Dränsystem bei aufgehenden Wänden setzt voraus, dass die zusammenwirkenden Einzelelemente wie Sickerschicht bzw.
Helmuth Venzmer, 2005
4
Bericht der Naturhistorischen Gesellschaft Hannover
Die Folge dieser Vorgehensweise war ein sehr heterogenes Bodengemisch mit engräumig stark variablen Bodeneigenschaften. Diese Fläche wird im folgenden als Abdeckboden ohne Dränsystem bezeichnet. Die Ausstattung beider Flächen  ...
5
Mauerwerksbau aktuell: Praxishandbuch 2009 für Architekten ...
DELTA® -GEO-DRAIN Quattro/DELTA® -TERRAXX DELTA®-GEO-DRAIN Quattro: für Dickbeschichtungen. für druckbelastbare Untergründe. Der Doppelpack, der alles packt! das erste vierlagige Schutz- und Dränsystem DELTA®-TERRAXX: ...
Rast,_Roland, Sahner,_Georg, Schneider,_Klaus-Jürgen, 2009
6
Handbuch Eurocode 7 - Geotechnische Bemessung: Band 1: ...
Bei Böschungen mit Bermen sollte ein Dränsystem aufder Berme berücksichtigt werden. (9)P Der Bauablauf muss in Rechnung gestellt werden, soweit davon die Gesamtstandsicherheit und die Größenordnung der Bewegungen beeinflusst  ...
DIN e.V., 2011
7
Technik und Landwirtschaft: Landtechnischer Ratgeber
Das Wasser verteilt sich mit einem Eingangsdruck von, 2 bis 3 atü von unten nach oben im Dränsystem. 3000 1 Wasser genügen, um Sammler und Saugerrohre üblicher Nennweiten eines Hektars zu füllen. Ist das Dränsystem nun aber ...
8
Acta Agriculturæ Suecana
ca. 2:1000 gegen Osten, und die Bodenart, deren Zusammensetzung aus Tabelle 7 hervorgeht, bestand aus schwerem Ton. Das Dränsystem war 1935 ausgeführt worden, sein Zweiggrabenabstand betrug 18 m, seine Zweiggrabentiefe ca.
9
Mauerwerk Kalender 2009: Ausfuhrung - Instandsetzung - ...
... die Kluften zwischen Architekten, Bauingenieuren, Bauphysikern und Fachplanern und erleichtert eine frühzeitige integrierte Planung. DEI- TAGLTHENE DELTN-TERRAXX Abdichtungs- und Dränsystem. Schützt WU- Beton-Konstruktionen ...
Wolfram Jäger, Jäger, 2009
10
Abdichtungen im Gründungsbereich und auf genutzten Deckenflächen
280 f., 483 Dränsystem 1 1 1 Dränung 27. 483 Dreiflankenhaftung 385 Druckbelastung 260 Druckkräfte 63 Druckluftprüfung 216f. Druckverteilungsplatte 194. 201 f. Druckwasser 483 drückendes Wasser 130, 483 Dübel 398 Durchdringung ...
Alfred Haack, Karl-Friedrich Emig, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRÄNSYSTEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dränsystem no contexto das seguintes notícias.
1
Schutz- und Dränsystem: Für senkrechte und horizontale Untergründe
Die Spezialnoppenbahn Delta-Terraxx ist ein hoch leistungsfähiges Schutz- und Dränsystem für druckbelastbare senkrechte und horizontale Untergründe. «Allgemeine Bauzeitung ABZ, jun 16»
2
Stadt Hamm investiert in Instandhaltung des Unionstadions an ...
Das neue Spielfeld soll mit entsprechendem Gefälle und einen neuen Dränsystem zur wirksamen Entwässerung des Platzes ausgestattet werden. Zudem sind ... «Westfälischer Anzeiger, mai 15»
3
Modernisierung der Sportanlage Ostpark in Frankfurt
Ein Dränsystem zur Entwässerung war somit erforderlich. Eine Abführung des anfallenden Oberflächenwassers und des Dränwassers in den Ostparkweiher ... «Stadionwelt, mar 13»
4
Vorberichte zur Galabau 2012
Das Produktangebot reicht vom Speicherblock Rigofill inspect über das Gebäude-Dränsystem opti-drän bis zu unterirdischem Kabelschutz. Mall (4A/323) will ... «Baulinks.de, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dränsystem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dransystem>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT