Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dummfrech" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DUMMFRECH EM ALEMÃO

dummfrech  dụmmfrech [ˈdʊmfrɛç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUMMFRECH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
dummfrech e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DUMMFRECH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «dummfrech» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dummfrech no dicionário alemão

estúpido e travesso ao mesmo tempo, estupidamente impertinente. dumm und frech zugleich, in dummer Weise frech.

Clique para ver a definição original de «dummfrech» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DUMMFRECH


Beinbrech
Be̲i̲nbrech
Fürsprech
Fü̲rsprech
Gebrech
Gebrẹch
Neusprech
Ne̲u̲sprech
Steinbrech
Ste̲i̲nbrech
frech
frẹch 
rotzfrech
rọtzfrẹch
saufrech
sa̲u̲frech

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DUMMFRECH

dumm kommen
Dummbartel
Dummbeutel
Dummchen
dummdreist
Dummdreistigkeit
Dummejungenstreich
Dummenfang
dümmer
Dummerchen
Dummerjan
Dummerl
Dummerling
dummerweise
Dummheit
Dummian
Dummie
Dummkoller
Dummkopf
dümmlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DUMMFRECH

Backblech
Biotech
Blech
Hightech
Kromlech
Landsberg a. Lech
Lech
Pech
Riffelblech
Schutzblech
Sech
Speech
Stahlblech
Verletzungspech
Viech
Weißblech
Wellblech
hightech
lowtech
siech

Sinônimos e antônimos de dummfrech no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DUMMFRECH»

dummfrech Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict für dict Dummfrech woxikon dummfrekh dummfrehc dummfreech duummfrech dummfrrech ddummfrech dummffrech dummfrechh dummfrecch dumfrech dummmmfrech dunnfrech wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Sprache nachschlagen bedeutung sagt noch kostenlosen deutschen Altes neues bernd nowack dessau Also mehr einen Anruf kann Leser natürlich lange warten Kein Einzelfall übrigens auch Reimemaschine reimt sich Hier

Tradutor on-line com a tradução de dummfrech em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUMMFRECH

Conheça a tradução de dummfrech a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de dummfrech a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dummfrech» em alemão.

Tradutor português - chinês

愚蠢的Erling
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Erling estúpida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stupid Erling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेवकूफ Erling
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ERLING غبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глупый Эрлинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Erling estúpido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূঢ় Erling
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stupide Erling
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Erling bodoh
190 milhões de falantes

alemão

dummfrech
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愚かErling
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바보 Erling
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Erling bodho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Erling ngu ngốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டாள் Erling
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूर्ख Erling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aptal Erling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stupido Erling
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głupi Erling
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дурний Ерлінг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Erling prost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηλίθιο Erling
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dom Erling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dum Erling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dumme Erling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dummfrech

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUMMFRECH»

O termo «dummfrech» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.884 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dummfrech» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dummfrech
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «dummfrech».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUMMFRECH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dummfrech» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dummfrech» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre dummfrech

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DUMMFRECH»

Descubra o uso de dummfrech na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dummfrech e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine Zeitung
Wie dummfrech und widerrechtlich dies« Erklärung schon an und für /sch, springt in die Augen; da dann wirklich ein Autor Namens A. Grün eristiren und zudem jeder Schriftsteller diesen Pseudo-Namen wählen kann, wie w«tland Hauff d«n ...
2
Kellerseelen: Mysterythriller
Dummfrech.“ „Man sollte esihr austreiben!“ Wir schlendern durch dieAltstadt, und jeder hängt seinen Gedanken nach. Plötzlich beschleichtmich ein komisches Gefühl. Esist, wie gesagt,nureinGefühl, aber es wird immer eindringlicher, je weiter ...
Alfred J. Schindler, 2014
3
Der reisende Teufel: Eine gemeinnützige und satyrische ...
... welche es sich zum Gesetze gemacht haben, alles Gute mit dem Schmutze zu bewerfen, in welchem sie sitzen, alle Meinungen, die nicht von ihren verschrobenen Köpfen ausgehen, dummfrech zu begeifern und zu verhöhneu.
4
Das Künstlerische in der Sprache Schopenhauers
Fratzen und Flausen F. VI, 373; G. V, 365. dummfrech, frevlerisch und vermessen G. VI, 245. ein Freier, kein Fröhnling F. IH, 86; G. ‚II, 92. das Fremde und Ferne F. II, 292; G. I, 327. frisch und fremd zu einer Angelegenheit zurückkehren F. III, ...
Sophus Hochfeld, 2012
5
Lebensphilosophische Vordenker des 18. und 19. Jahrhunderts
Diese „Werkchen“ sind dummfrech, frevlerisch und vermessen. Schafsköpfe allesamt. „Kerls, die so gemein sind, wie die Fliegen an der Wand; Kerls, wie sie jeder Hans unfehlbar macht, wenn er sich zu seiner Grete legt. Ihr Name ist Legio ; ...
Robert Josef Kozljanič, 2008
6
Allgemeine Zeitung München
Wie dummfrech und widerrechtlich diese Erklärung schon an und für sich, springt in die Augen; da dann wirklich ein Autor Namens A. Grün eristiren und zudem jeder Schriftsteller die« sen Pseudo-Namen wählen kann, wie weiland Hauff den  ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1837
7
Sämmtliche Schriften
... Beschreibung nach, vor Leib» eigenen nicht hundert Schritt voraushaben, und doch reden sie über das Thun ihres Erbherren so unbesonnen und dummfrech, als kaum zum Schmähten und Schelten wie . '/ ' »9* gebohrne Bürgerlumpen in ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1824
8
Sprich deutsch!
Es ist das tiefste Wesen des Philisters, das zufällig Bestehende, wär's auch der größte Unsinn, für das Einzigmögliche zu halten, das vernünftigste Neue dummfrech zu belachen, aber — nach Einführung des Neuen nicht begreifen zu können, ...
Eduard Engel, 2012
9
Pestalozzi's sämmtliche Schriften
... können der Beschreibung nach, vor Leibi eigenen nicht hundert Schritt voraushaben, und doch reden sie über das Thun ihres Erbherren so unbesonnen und dummfrech, als kaum zum Schmählen und Schelten wie gebohrne Bürgerlumpen ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1823
10
Arthur Schopenhauers Briefwechsel und andere Dokumente
B. die Leipziger Lin-Zeit.. welche im Attgttft 1815 fo dummfrech. frevlerifch und vermefien über Ihr Werk in letzter Jnfianz den Stab brach. am 14. Juli 1817. meine Sache vornehmend. ein Meifterfiück in der einlenkenden Manier geliefert.
Max Brahn, 2012

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUMMFRECH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dummfrech no contexto das seguintes notícias.
1
Österreichische Asylpolitik: Balanceakt mit vollem Risiko
Sowas ist dummfrech provozierend. Gunther Kropp • vor 3 Monate. "Italienerhass" - "..Militär in Südtirol zu kontrollieren": Können Sie Ihre Aussagen belegen? «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
2
Umschwung beim Wahltrend: Jetzt hinter Grünen und Linken: AfD ...
Diese dummfreche Behauptung basiert auf das eigene Wunschdenken der in sich manipulierten Betrachtungsweisen, der "freien Presse" mit ... «FOCUS Online, fev 16»
3
Dschungelcamp Tag 7 mit Mola Adebisi und Larissa Marolt in der ...
Das Wendler-Lied zum Tage: "Männer lügen nie" - die perfekte Untermalung für Molas dummfreche Prüfungsmärchen, komplett mit Wortwiederholungszwang: ... «Spiegel Online, jan 14»
4
Berlin: Dieser Aufzug wurde regelrecht kaputt gepinkelt
Hi, viele Leiute überlegen nicht was sie machen sind einfach nur dummfrech. Kommentar ansehen. 22.06.2013 15:32 Uhr von -canibal-. +6 | -0. ANZEIGEN ... «ShortNews.de, jun 13»
5
PC-Prankster: Der USB-Stick, der Kollegen in den Wahnsinn treibt
Ein kompetenter IT-Verantwortlicher weiß, wie dummfrech manche Scherzkekse sein können. Antwort schreiben. Überflüssige Anschlüsse abgezwickt? «FOCUS Online, nov 12»
6
Windkraftpionier: Warum der Windradbauer Fuhrländer so tief ...
Auch Deinen Vorwurf: Herr Fuhrländer wäre arrogant, ist dummfrech. In jedem Geschäft benötigt man einen Funken vertrauen, auch was die Auswahl der ... «WirtschaftsWoche, out 12»
7
BTN-Ole muss vor Aufregung immer pullern
Dieser Hilfsschüler ist ein "tollesVorbild" für alle Jugendlichen = dummfrech, nur Party im Kopf, zeigt, dass man angeblich auch ohne Ausbildung und Hirn ins ... «Promiflash.de, set 12»
8
Bachelor-Kandidatin Bernadette ist schwer verliebt
Power-Frau? Die war ja nun wirklich unmöglich in ihrem Verhalten.ich fand die teilweise recht niveaulos, zickig, kindisch und dummfrech. Z-PROMI • vor 4 Jahre. «Promiflash.de, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. dummfrech [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dummfrech>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z