Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ehrenbuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EHRENBUCH EM ALEMÃO

Ehrenbuch  [E̲hrenbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EHRENBUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ehrenbuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EHRENBUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ehrenbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ehrenbuch no dicionário alemão

Livro em que as pessoas se inscrevem, cuja visita é uma honra e deve ser homenageada. Buch, in das sich Personen eintragen, deren Besuch eine Ehre ist und ehrend vermerkt werden soll.

Clique para ver a definição original de «Ehrenbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EHRENBUCH


Branchenbuch
Branchenbuch
Fahrtenbuch
Fa̲hrtenbuch
Familienbuch
Fami̲lienbuch [faˈmiːli̯ənbuːx]
Firmenbuch
Fịrmenbuch
Geburtenbuch
Geburtenbuch
Grünbuch
Grü̲nbuch [ˈɡryːnbuːx]
Kassenbuch
Kạssenbuch [ˈkasn̩buːx]
Kirchenbuch
Kịrchenbuch [ˈkɪrçn̩buːx]
Klassenbuch
Klạssenbuch 
Märchenbuch
Mä̲rchenbuch [ˈmɛːɐ̯çənbuːx]
Namenbuch
Na̲menbuch
Notenbuch
No̲tenbuch
Sagenbuch
Sa̲genbuch [ˈzaːɡn̩buːx]
Skizzenbuch
Skịzzenbuch [ˈskɪt͜sn̩buːx]
Studienbuch
Stu̲dienbuch
Stundenbuch
Stụndenbuch
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Totenbuch
To̲tenbuch
Weinbuch
We̲i̲nbuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EHRENBUCH

Ehrenamtler
Ehrenamtlerin
Ehrenämtlerin
ehrenamtlich
Ehrenamtliche
Ehrenamtlicher
Ehrenbanner
Ehrenbezeichnung
Ehrenbezeigung
Ehrenbezeugung
Ehrenbürger
Ehrenbürgerbrief
Ehrenbürgerin
Ehrenbürgerschaft
Ehrenbürgerurkunde
Ehrendegen
Ehrendienst
Ehrendoktor
Ehrendoktorhut
Ehrendoktorin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EHRENBUCH

Ausgabenbuch
Desideratenbuch
Evangelienbuch
Fakturenbuch
Frauenbuch
Fremdenbuch
Geschichtenbuch
Gästebuch
Handbuch
Hörbuch
Konkordienbuch
Lateinbuch
Lohnbuch
Ragionenbuch
Realienbuch
Rechenbuch
Schichtenbuch
Sparkassenbuch
Wörterbuch
Zwölfprophetenbuch

Sinônimos e antônimos de Ehrenbuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EHRENBUCH»

Ehrenbuch wörterbuch ehrenbuch Grammatik Eintragungen hansestadt rostock Eine weitere Würdigung Hansestadt Rostock Eintragung Diese Ehrung begründet fußt ähnlichen Traditionen deren Bayerns goldenes genwiki Febr Bibliografische Angaben Bayrisches Kriegsarchiv Hrsg München Hans Erlwein Gymnasiums werden Schüler Eltern Lehrer für herausragende Leistungen ausgezeichnet Stadt schwabach Übersicht aller Schwabach eingetragenen Personen einträge „sind inflationär salzwedel letzte Eintrag städtischen „Ehrenbuch stammt März Otto Bothe Jahn Turnverein wurde Oberbürgermeisterin Sabine Danicke niederösterreichischer bauernbund Nachweis jährigen Sesshaftigkeit eine pfarramtliche Bestätigung beizubringen welche Grund Pfarrmatriken erfurter sports Erfurter Sports Information Leistung Erfolgt Vorschlag Sportvereine unter Mithilfe Stadtsportbundes Benötigte Quellen geschichte familie fugger Internetpräsentation zweier hochrangiger Dokumente

Tradutor on-line com a tradução de Ehrenbuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EHRENBUCH

Conheça a tradução de Ehrenbuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ehrenbuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ehrenbuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

的荣誉簿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libro de honor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

book of honor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सम्मान की किताब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتاب الشرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Книга чести
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

livro de honra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্মানের বই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

livre d´honneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buku kehormat
190 milhões de falantes

alemão

Ehrenbuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

名誉の書籍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명예의 책
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kitab pakurmatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuốn sách danh dự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரியாதை புத்தகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सन्मान पुस्तकात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şeref defteri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Libro d´onore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

książka honoru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

книга честі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carte de onoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το βιβλίο της τιμής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boek van eer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bok ära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bok om ære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ehrenbuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EHRENBUCH»

O termo «Ehrenbuch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 107.606 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ehrenbuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ehrenbuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ehrenbuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EHRENBUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ehrenbuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ehrenbuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ehrenbuch

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EHRENBUCH»

Descubra o uso de Ehrenbuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ehrenbuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jakob Fugger
S. 270 Abs. 2: Auch die Eintragung des Mahnbriefs Jakob Fuggers an Karl V. in das Fuggersche Ehrenbuch geschah durch spätere Hand und nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit den hierauf bezüglichen Seiten des Bandes.
Götz von Pölnitz, 1949
2
Denkbuch der Pfarre und Kirche zum heiligen Laurenz im ...
als Beitrag zur kirchlichen Topographie und als Ehrenbuch der vorzüglichen Wohltäter dieser Kirche : mit einem Anhange: Das Stift Schotten Honorius L. Kraus. Auf dem Neubau *) unter den noch Lebenden: Frau Mayer Magdalena, Witwe, ...
Honorius L. Kraus, 1839
3
Poesie der Apokalypse
"Dieses Ehrenbuch ist den Helden der deutschen und europäischen antifaschistischen Widerstandsbewegung gewidmet, die in den Jahren der hitlerfaschistischen Diktatur im Gefängnis Berlin-Plötzensee ermordet wurden. Ihre Namen ...
Gerhard R. Kaiser, 1991
4
Die pfarre und kirche St. Laurenz im Schottenfelde: Als ...
Als beytrag zur kirchlichen topographie und als ehrenbuch der vorzüglicheren wohlthäter dieser kirche. V, Honorius Kraus, ans Kronstadt in Siebenbür- gen; vor dem Novizen - Meister, Kirchen- und Schul -Katechet an der Stiftspfarrkirche zu ...
5
Haus- und Familienbücher in der städtischen Gesellschaft des ...
So vollzieht das Ehrenbuch in der Personendarstellung das gesellschaftliche Herauswachsen der Familie aus der städtischen Sphäre nach, in der Selbstdarstellung aber wird dieser Aufstiegsprozess, der durch das Konnubium mit dem ...
Birgit Studt, 2007
6
Dokumentenwerk ueber die Juedische Geschichte in der Zeit ...
kB DOKUMENTENWERK ueber die Juedische Geschichte in der Zeit des Nazismus STANFORD LIBRARIES 1. T fc I Ehrenbuch hier das Volk Israel von Rabbiner Dr. T. OUTTMANN Verlag „Awir Jakob" Jerusalem 1943 DOKUMENTENWERK ...
Theodor Guttman, 1943
7
Friedrich Schiller: Curiose Freunde, Trubselige Tage, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Sebastian Brunner, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EHRENBUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ehrenbuch no contexto das seguintes notícias.
1
Eintrag ins Zerbster Ehrenbuch
Manfred Sabrautzky trägt sich in das Ehrenbuch ein. Dabei schauen (von links nach rechts) Jürgen Picht, Wilfried Bustro, Bürgermeister Andreas Dittmann, ... «Jeversches Wochenblatt, jul 16»
2
Die ministerielle Ges(ch)ichtsfälschung
Die ministerielle Ges(ch)ichtsfälschung. Wo eigentlich Markus Söder im Bad Kötztinger Ehrenbuch stehen sollte, da stimmen weder Unterschrift noch Datum. «Mittelbayerische, jul 16»
3
Chinesische Delegation in Herne
Die Delegation wurde nach den Reden - und dem Eintrag ins Ehrenbuch der Stadt - durch das Rathaus geführt. Anschließend ging es zum Mittagessen in das ... «halloherne, jun 16»
4
Traurige Geschichte im Fundament
März 1993, sei es der Wunsch von Neutraublingern gewesen, weitere Namen von gefallenen und vermissten Soldaten beider Weltkriege in das Ehrenbuch ... «Mittelbayerische, jun 16»
5
Einwohnerin bekommt Nationalorden
Bürgermeister Steffen Apelt (CDU) nahm diese Würdigung von internationaler Tragweite am Donnerstag zum Anlass für einen Eintrag ins Ehrenbuch der Stadt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»
6
Männergesangverein Rischenau erstellt Ehrenbuch
Seit 1975 hat es sich Helmut Jokiel zur Aufgabe gemacht, das in Leder gebundene Ehrenbuch in detaillierter Kleinstarbeit zu vervollständigen. Jetzt ist die ... «Lippische Landes-Zeitung, abr 16»
7
Christel Köhle-Hezinger bekommt einen Eintrag im Ehrenbuch der ...
Der Vorstand des Fördervereins zeigt sich zusammen mit der Vorsitzenden Christel Köhle-Hezinger, die für ihre Verdienste mit dem Eintrag in das Ehrenbuch ... «SÜDKURIER Online, mar 16»
8
Der Weg der Kriegsteilnehmer
439 Teilnehmer des Ersten Weltkriegs sind im Ehrenbuch der Gemeinde Neumarkt an der Rott aufgelistet. Wo waren sie eingesetzt? Wie lange waren sie an ... «Oberbayerisches Volksblatt, fev 16»
9
Ein spezielles Geschenk für Karin Roth zum Geburtstag
Es gratulierte auch Oberbürgermeister Jens Triebel. Er überraschte die Künstlerin mit dem Beschluss des Hauptausschusses, dass sie sich ins Ehrenbuch der ... «inSüdthüringen.de, jan 16»
10
Hommage an die Geburtsstadt: Geschwister ergänzen sich zu ...
Nach dem inzwischen dreijährigen Frei verewigte sich seine gut drei Monate alte Schwester Berg in dem Ehrenbuch - mit einem Fußabdruck. Dabei wurde ihr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ehrenbuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ehrenbuch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z