Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "einsalzen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINSALZEN EM ALEMÃO

einsalzen  [e̲i̲nsalzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSALZEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
einsalzen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo einsalzen em alemão.

O QUE SIGNIFICA EINSALZEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «einsalzen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

salga

Einsalzen

Saltar é ao lado de secar um dos métodos mais antigos para preservar alimentos. O sal torna inutilizável a umidade dos produtos dos microrganismos. Para ser confiável, o sal deve penetrar a comida completamente e uniformemente. Também é possível adicionar especiarias secas ao sal para melhorar o sabor, e como um preservativo adicional de salitre ou nitrito, o processo é chamado de cura. Também em secagem ao ar, o sal é freqüentemente usado para suportar durabilidade. Carne adequada, peixe, bem como muitos vegetais e frutas. Na Europa, África do Norte e Ásia, os depósitos de sal já foram utilizados para a preservação de alimentos durante o período neolítico. Hoje em dia, existem métodos conservadores de preservação, como congelamento e esterilização, mas algumas das especialidades culinárias foram preservadas da antiga técnica de salga. Einsalzen ist neben dem Trocknen eine der ältesten Methoden zur Konservierung von Lebensmitteln. Dabei wird durch das Salz die Feuchtigkeit in den Produkten für Mikroorganismen unbrauchbar. Um zuverlässig zu wirken, muss das Salz die Lebensmittel vollständig und gleichmäßig durchdringen. Dem Salz können auch trockene Gewürze zugegeben werden, um den Geschmack zu verbessern, sowie als zusätzliches Konservierungsmittel Salpeter oder Nitrit, dann wird der Vorgang Pökeln genannt. Auch beim Lufttrocknen wird häufig Salz zur Unterstützung der Haltbarkeit verwendet. Geeignet sind Fleisch, Fisch sowie viele Gemüsearten und Früchte. In Europa, Nordafrika und Asien wurden schon im Neolithikum Salzablagerungen zur Haltbarmachung von Lebensmitteln eingesetzt. Heute stehen schonendere Konservierungsarten wie Tiefkühlen und Sterilisieren zur Verfügung, aber aus der alten Technik des Einsalzens haben sich einige kulinarische Spezialitäten erhalten.

definição de einsalzen no dicionário alemão

Preserve com salhamento. Exemplo: anéis, sal os feijões. durch Einlegen in Salz haltbar machenBeispielHeringe, Bohnen einsalzen.
Clique para ver a definição original de «einsalzen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EINSALZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich salze ein
du salzt ein
er/sie/es salzt ein
wir salzen ein
ihr salzt ein
sie/Sie salzen ein
Präteritum
ich salzte ein
du salztest ein
er/sie/es salzte ein
wir salzten ein
ihr salztet ein
sie/Sie salzten ein
Futur I
ich werde einsalzen
du wirst einsalzen
er/sie/es wird einsalzen
wir werden einsalzen
ihr werdet einsalzen
sie/Sie werden einsalzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingesalzt
du hast eingesalzt
er/sie/es hat eingesalzt
wir haben eingesalzt
ihr habt eingesalzt
sie/Sie haben eingesalzt
Plusquamperfekt
ich hatte eingesalzt
du hattest eingesalzt
er/sie/es hatte eingesalzt
wir hatten eingesalzt
ihr hattet eingesalzt
sie/Sie hatten eingesalzt
conjugation
Futur II
ich werde eingesalzt haben
du wirst eingesalzt haben
er/sie/es wird eingesalzt haben
wir werden eingesalzt haben
ihr werdet eingesalzt haben
sie/Sie werden eingesalzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich salze ein
du salzest ein
er/sie/es salze ein
wir salzen ein
ihr salzet ein
sie/Sie salzen ein
conjugation
Futur I
ich werde einsalzen
du werdest einsalzen
er/sie/es werde einsalzen
wir werden einsalzen
ihr werdet einsalzen
sie/Sie werden einsalzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingesalzt
du habest eingesalzt
er/sie/es habe eingesalzt
wir haben eingesalzt
ihr habet eingesalzt
sie/Sie haben eingesalzt
conjugation
Futur II
ich werde eingesalzt haben
du werdest eingesalzt haben
er/sie/es werde eingesalzt haben
wir werden eingesalzt haben
ihr werdet eingesalzt haben
sie/Sie werden eingesalzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich salzte ein
du salztest ein
er/sie/es salzte ein
wir salzten ein
ihr salztet ein
sie/Sie salzten ein
conjugation
Futur I
ich würde einsalzen
du würdest einsalzen
er/sie/es würde einsalzen
wir würden einsalzen
ihr würdet einsalzen
sie/Sie würden einsalzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingesalzt
du hättest eingesalzt
er/sie/es hätte eingesalzt
wir hätten eingesalzt
ihr hättet eingesalzt
sie/Sie hätten eingesalzt
conjugation
Futur II
ich würde eingesalzt haben
du würdest eingesalzt haben
er/sie/es würde eingesalzt haben
wir würden eingesalzt haben
ihr würdet eingesalzt haben
sie/Sie würden eingesalzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einsalzen
Infinitiv Perfekt
eingesalzt haben
Partizip Präsens
einsalzend
Partizip Perfekt
eingesalzt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINSALZEN


abbalzen
ạbbalzen
abschmalzen
ạbschmalzen
anbalzen
ạnbalzen
aufwalzen
a̲u̲fwalzen
aussalzen
a̲u̲ssalzen
auswalzen
a̲u̲swalzen
balzen
bạlzen
einwalzen
e̲i̲nwalzen
entsalzen
entsạlzen
falzen
fạlzen
gesalzen
gesạlzen
kaltwalzen
kạltwalzen
nachsalzen
na̲chsalzen
niederwalzen
ni̲e̲derwalzen
salzen
sạlzen 
schmalzen
schmạlzen
schnalzen
schnạlzen [ˈʃnalt͜sn̩]
ungesalzen
ụngesalzen
versalzen
versạlzen
walzen
wạlzen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINSALZEN

einsacken
einsäen
einsagen
einsägen
Einsager
Einsagerin
einsalben
Einsalbung
Einsalzung
einsam
Einsamkeit
Einsamkeitsgefühl
einsammeln
Einsammelung
Einsammlung
einsargen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINSALZEN

Aperschnalzen
Fingerschnalzen
Uelzen
abschmelzen
abwälzen
belzen
bolzen
breitwalzen
dahinschmelzen
einfalzen
filzen
geschmolzen
glatt walzen
holzen
pelzen
schmelzen
stelzen
lzen
verschmelzen
wälzen

Sinônimos e antônimos de einsalzen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINSALZEN»

einsalzen boilies suppengrün aussalzen suppengemüse kräutern proteine lassen heringe Einsalzen neben Trocknen eine ältesten Methoden Konservierung Lebensmitteln Dabei wird durch Salz Feuchtigkeit Produkten für Mikroorganismen unbrauchbar zuverlässig wirken muss Lebensmittel Pökeln schützt lebensmittel byodo starkes Einsalzen Lebensmittel Verderben Salz entzieht Lebensmitteln dieser Methode Wasser ohne Gemüse chefkoch Stangenbohnen noch gemacht gehts Forumsbeitrag Einkochen Haltbarmachen haltbar machen richtiges gutes deacademic Partizip kann eingesalzen eingesalzt lauten eingesalzenes eingesalztes Fleisch Form schwache Flexion weniger Einpökeln Procedur welche Fäulniß bewahrt bestreut preßt Gefäß besten Pilze kräuter backseiten Konservieren einkochen dörren einwecken einfrieren letzten Jahren wieder modern geworden selbst Marmelade Konfitüre Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de einsalzen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINSALZEN

Conheça a tradução de einsalzen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de einsalzen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einsalzen» em alemão.

Tradutor português - chinês

einsalzen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

einsalzen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

einsalzen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

einsalzen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

einsalzen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

einsalzen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

einsalzen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

einsalzen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

einsalzen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

einsalzen
190 milhões de falantes

alemão

einsalzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

einsalzen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

einsalzen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

einsalzen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

einsalzen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

einsalzen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

einsalzen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

einsalzen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

einsalzen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

einsalzen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

einsalzen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

einsalzen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

einsalzen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

einsalzen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

einsalzen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

einsalzen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de einsalzen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINSALZEN»

O termo «einsalzen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.427 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «einsalzen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de einsalzen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «einsalzen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINSALZEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «einsalzen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «einsalzen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre einsalzen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINSALZEN»

Descubra o uso de einsalzen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einsalzen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehre der Aufbewahrung und Erhaltung aller Handelswaren, ...
nebst Anleitung zum Troknen, Eindunsten, Einsalzen, Einsäuern, Einzukern, Räuchern und Einbalsamiren, und Beschreibung der Aufbewahrungsorte und Geräthe Johann C. Leuchs. preßteKavlar wird anders zubereitet- Der Rogen wird , ...
Johann C. Leuchs, 1829
2
Illustrirte Encyklopädie praktischer Recepte und Belehrungen ...
Einsalzt». Einsalzen. zerfällt: ältere« hingegen, da« z»»i Schinken bestimmt ist, muß man 14 Tage darin liegen lasse», wonach man de» Schinken beraus nimint, gehörig trocknen läßt und mit Kleie abreibt, Man tann diese Pötclbrühe inuner ...
L. F. Dietrich, 1862
3
Physikalische Chemie
Bei kleinen Werten für die Ionenstärke ist y± < 1 und die Löslichkeit nimmt zu, wenn y+ mit der Konzentration abnimmt, bis das Minimum in einer Darstellung von y± als Funktion von / erreicht wird. Dieser Effekt wird als Einsalzen bezeichnet.
Thomas Engel, Philip J. Reid, 2006
4
Neues Kochbuch für bürgerliche Haushaltungen, oder Anweisung ...
Denn man kann sie braten, man kann sie mit saurer Bruhe machen, man kann sie einsalzen, man kann sie sauer einkochen, man kann sie räuchern, man kann Spick' gänse, Preßhänse und Gänsewurst davon machen. Auf so verschiedene ...
Johann Christian Daniel Sinner, 1803
5
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
Da« Einsalzen der Fische geschient am Besten auf folgende, in Rußland gebräuchliche Art: Nachdem die Fische zerlegt wer: den, »erben sie in Nasser sorgfältig abgewaschen »nd in »in« starte Salzlat« gethan . in welcher sie 24 Stunden ...
Will Löbe, 1853
6
Blätter für Staatsarzneikunde
Beim Einsalzen des Fleisches, welches für die Aufbewahrung desselben zur Sommerszeit ein sehr wichtiges Conserviiungsmittel ist, kommt aber noch ein wichtiges Moment in Betracht. Das Kccbsalz ea•gt begierig jede Feuchtigkeit auf.
7
Die chemische Technologie: Als Leitfaden bei Vorlesungen an ...
J^"JZt Wie durch Abhaltung der Luft lässt sich auch das Fleisch durch Wasser entziehung, entweder durch Trocknen , oder durch Einsalzen conserviren. Das Aufbewahren des Fleisches durch Austrocknen, das Sicherste, es vor dem ...
Johann Rudolf von Wagner, 1868
8
Polytechnische Bücher-Kunde oder beurtheilendes Verzeichniß ...
Edelsteine. Einsalzen. 63. gie an der Universität zu Heidelberg ic. 2te Aufl. Preis 2fl. 42 kr. Stuttgart 1834, bei Iulius Weise. 2. Beumenberger, I. G., der vollk. Iuwelier od. Un- terncht über den Schnitt, Gewicht und wahren Werth der Diamanten ...
9
Illustrirter Kalender für ...
Man kann auf zweierlei Weise einsalzen, indem man entweder da» Fleisch mit dem Eal; :c, »ur trocken einreibt oder da» Tal; :c, in Wa>ier löst und las Fleisch in diese Lale einlegt. Bei crsterem Verfahren, dem trockne» Einsalzen, ist da» in ...
10
Theorie und Praxis der Gewerbe: Hand- und Lehrbuch der ...
Gewürze und Zucker 0,92 Waffer 7,»» 100.00 Eine andere, seit undenklichen Zeiten angewendete Methode der Fleisch» conservirung durch Wassercntziehung ist das Einsalzen mit Kochsalz (Pökeln), welches letztere, indem es einen Theil ...
Johannes Rudolf Wagner, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINSALZEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einsalzen no contexto das seguintes notícias.
1
Mason Jar SaladSalat im Glas: 3 leckere Rezepte
Gut einsalzen und nach einer Stunde kräftig ausdrücken. Durch das Abfließen des Wassers wird der besondere Eigengeschmack der Gurke erst wirklich ... «Wunderweib, ago 16»
2
Gesund essen - Sommerküche: Ein Gedicht, diese Melanzani!
Das Einsalzen von Melanzanischeiben bewirkt, dass Bitterstoffe entzogen werden und beim Herausbraten weniger Fett angesaugt wird. Das Salz ca. «Kleine Zeitung, jul 16»
3
Jungfräulich, silbrig, lecker: Die besten sind handgemacht
Jahrhundert zum "König der Fische" auf, Räuchern und Einsalzen machte ihn haltbar, Monopole, Privilegien und Handelsverträge schützten die Kaufleute. «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
4
K+S Aktie // Salz des Unternehmens
Zudem möchte K+S Asien einsalzen. Seit der Übernahme des US-Salzproduzenten Morton Salt ist man größter Salzhersteller weltweit. Die Chinesen lieben das ... «Plusvisionen, dez 15»
5
Sambia: Trockenfisch aus dem Solarzelt
Wir betrieben eine Art Subsistenzhandel und lebten praktisch von der Hand in den Mund", berichtet Sichali, der den Fisch jetzt etwa durch Einsalzen länger ... «afrika.info, nov 15»
6
Wie sich drei Liter Milch in Käse verwandeln
Doch fertig ist die Leckerei noch nicht. Es gibt noch eine Hausaufgabe von der Käsefachfrau: noch mindestens fünfmal wenden und abends einsalzen, dann ist ... «Merkur.de, nov 15»
7
Schinkenerzeugung als Fernsehthema
Entsprechend ausgestattet, verfolgte das Kollegsfernsehen dann den Weg des Schinkens vom Einsalzen über das Räucher in den hohen Räuchertürmen bis ... «Badische Zeitung, nov 15»
8
WHO stuft Wurst als krebserregend ein
Zu verarbeiteten Fleischwaren zählen alle Produkte, die durch Räuchern, Einsalzen, Pökeln oder ähnliche Verarbeitungsprozesse haltbar gemacht werden. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, out 15»
9
Schwein gehabt - diese Schinken müssen Sie probieren
Nach dem Einsalzen, dem Einlegen in Wein und einer Ruhephase wird das Fleisch mit einer Schweineblase überzogen und so zusammengebunden, dass es ... «Kurier, ago 15»
10
Zwei Mumien für Schillers
Ständig mussten Kim und Joralf sie einsalzen und wiegen, bis sie kein Wasser mehr von sich gaben. Dann wurden sie eingegipst, um sie haltbarer zu machen. «Neue Nordhäuser Zeitung, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. einsalzen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einsalzen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z