Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "einschleifen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINSCHLEIFEN EM ALEMÃO

einschleifen  [e̲i̲nschleifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSCHLEIFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
einschleifen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo einschleifen em alemão.

O QUE SIGNIFICA EINSCHLEIFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «einschleifen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
einschleifen

looping

Einschleifen

Um loop é referido quando uma linha contínua é interrompida e fechada novamente por um desvio: o desvio é enrolado na linha contínua. Von Einschleifen spricht man, wenn eine durchgehende Leitung unterbrochen und durch einen Umweg wieder geschlossen wird: Die Umwegleitung wird in die durchgehende Leitung eingeschleift.

definição de einschleifen no dicionário alemão

Gravar por moagem, gravura por moagem, ajustando-se para se encaixar através de repetição freqüente para se tornar um hábito, a memorização do hábito se adaptará gradualmente. Gravar por moagem, engraveImage moer em uma iniciação. durch Schleifen eingraben, eingravieren durch Schleifen passend machen, einpassen durch häufige Wiederholung zur Gewohnheit werden lassen, einprägen zur Gewohnheit werden nach und nach anpassen. durch Schleifen eingraben, eingravierenBeispielseine Initialen einschleifen.
Clique para ver a definição original de «einschleifen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EINSCHLEIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleife ein
du schleifst ein
er/sie/es schleift ein
wir schleifen ein
ihr schleift ein
sie/Sie schleifen ein
Präteritum
ich schliff ein
du schliffst ein
er/sie/es schliff ein
wir schliffen ein
ihr schlifft ein
sie/Sie schliffen ein
Futur I
ich werde einschleifen
du wirst einschleifen
er/sie/es wird einschleifen
wir werden einschleifen
ihr werdet einschleifen
sie/Sie werden einschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschliffen
du hast eingeschliffen
er/sie/es hat eingeschliffen
wir haben eingeschliffen
ihr habt eingeschliffen
sie/Sie haben eingeschliffen
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschliffen
du hattest eingeschliffen
er/sie/es hatte eingeschliffen
wir hatten eingeschliffen
ihr hattet eingeschliffen
sie/Sie hatten eingeschliffen
conjugation
Futur II
ich werde eingeschliffen haben
du wirst eingeschliffen haben
er/sie/es wird eingeschliffen haben
wir werden eingeschliffen haben
ihr werdet eingeschliffen haben
sie/Sie werden eingeschliffen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schleife ein
du schleifest ein
er/sie/es schleife ein
wir schleifen ein
ihr schleifet ein
sie/Sie schleifen ein
conjugation
Futur I
ich werde einschleifen
du werdest einschleifen
er/sie/es werde einschleifen
wir werden einschleifen
ihr werdet einschleifen
sie/Sie werden einschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingeschliffen
du habest eingeschliffen
er/sie/es habe eingeschliffen
wir haben eingeschliffen
ihr habet eingeschliffen
sie/Sie haben eingeschliffen
conjugation
Futur II
ich werde eingeschliffen haben
du werdest eingeschliffen haben
er/sie/es werde eingeschliffen haben
wir werden eingeschliffen haben
ihr werdet eingeschliffen haben
sie/Sie werden eingeschliffen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schliffe ein
du schliffest ein
er/sie/es schliffe ein
wir schliffen ein
ihr schliffet ein
sie/Sie schliffen ein
conjugation
Futur I
ich würde einschleifen
du würdest einschleifen
er/sie/es würde einschleifen
wir würden einschleifen
ihr würdet einschleifen
sie/Sie würden einschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschliffen
du hättest eingeschliffen
er/sie/es hätte eingeschliffen
wir hätten eingeschliffen
ihr hättet eingeschliffen
sie/Sie hätten eingeschliffen
conjugation
Futur II
ich würde eingeschliffen haben
du würdest eingeschliffen haben
er/sie/es würde eingeschliffen haben
wir würden eingeschliffen haben
ihr würdet eingeschliffen haben
sie/Sie würden eingeschliffen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschleifen
Infinitiv Perfekt
eingeschliffen haben
Partizip Präsens
einschleifend
Partizip Perfekt
eingeschliffen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINSCHLEIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINSCHLEIFEN

einschläfig
Einschlafmittel
einschläfrig
Einschlafstörung
Einschlag
einschlagen
einschlägig
Einschlagpapier
einschlämmen
einschleichen
Einschleifregelung
einschleimen
einschleppen
Einschleppung
einschleusen
Einschleusung
einschlichten
einschließen
einschließlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINSCHLEIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Sinônimos e antônimos de einschleifen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINSCHLEIFEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «einschleifen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de einschleifen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINSCHLEIFEN»

einschleifen bremsen eingraben eingravieren einhämmern einimpfen einschneiden totalprothese ventile bohrmaschine motorrad zähne kosten Einschleifen spricht wenn eine durchgehende Leitung unterbrochen durch einen Umweg wieder geschlossen wird Umwegleitung eingeschleift Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Einschleifen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wörterbuch deacademic verb Schleife traha einführen oder hinein führen besonders heimlichen Einfuhre Dict dict konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit konjugationstabelle wirst werden werdet Futur Aktiv werde canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation spanisch Diese Studienübersicht zeigt dass Ergebnisse Studien Evidenz nicht belegen Kauflächen Probleme Kiefergelenk schliff eingeschliffen deutsches Zylinderkopf überholen auch mercedes durchaus sinnig

Tradutor on-line com a tradução de einschleifen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINSCHLEIFEN

Conheça a tradução de einschleifen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de einschleifen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einschleifen» em alemão.

Tradutor português - chinês

einschleifen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

einschleifen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

einschleifen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

einschleifen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

einschleifen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

einschleifen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

einschleifen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

einschleifen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

einschleifen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

einschleifen
190 milhões de falantes

alemão

einschleifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

einschleifen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

einschleifen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

einschleifen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

einschleifen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

einschleifen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

einschleifen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

einschleifen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

einschleifen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

einschleifen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

einschleifen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

einschleifen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

einschleifen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

einschleifen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

einschleifen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

einschleifen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de einschleifen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINSCHLEIFEN»

O termo «einschleifen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.301 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «einschleifen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de einschleifen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «einschleifen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINSCHLEIFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «einschleifen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «einschleifen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre einschleifen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINSCHLEIFEN»

Descubra o uso de einschleifen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einschleifen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Okklusions-Konzepte
Ralf Suckert. Einschleifen von Vorkontakten in der RKP Unterkiefer: Beschleife weder die bukkalen Höckerspitzen und Höckerabhänge, noch die Schneidekanten (Abb. 21). Die bukkalen Höckerspitzen des UK sind tragende Höckerspitzen.
Ralf Suckert, 1992
2
Zahnärztliche Propädeutik: Einführung in die Zahnheilkunde ; ...
19.5.8 Einschleifen der Totalprothese Nach der Übertragung der Wachsprothese in Kunststoff ist es sinnvoll, die Totalprothesen in den Artikulator zurückzubringen , die statische und dynamische Okklusion zu kontrollieren und einzuschleifen.
Klaus M. Lehmann, Elmar Hellwig, Hans-Jürgen Wenz, 2012
3
Rationelle Arbeitsabläufe in der Zahnarztpraxis
Einschleifen -» mit Skalpell reduzieren. Prinzip: - Fissuren vertiefen - Abhänge reduzieren - Höcker anspitzen -» Stützstift nachführen, -» 2. Kontakt mit schwarzer Hanel-Folie aufsuchen, -» bis zu einer gleichmäßigen Verteilung der Stopps auf ...
Wilm-Gert Esders, 2007
4
Die Ausbildung zum Zahntechniker
Sie haben ihren Ursprung in der biomechanischen Aufwachstechnik nach Zahntechnikermeister M. H. Polz. Einschleifen der Protrusion Es ist anzuraten, die Farbmarkierung auf den Zähnen nach dem Einschleifen der Zentrik mit Waschbenzin ...
‎1996
5
Tourismuskrisen und organisationales Lernen: ...
Abbildung 29). Einschleifen-Lernen basiert daher auf einer operationalen Modifikation von Routinen, die die Grundlagen der Routinenbildung unberührt lassen. Der Psychologe WATZLAWICK (1985: 367) hat diese Vorgehensweise daher als ...
Christian Steiner, 2009
6
Mentales Training im Skirennlauf: Arbeitsbuch für ...
Achtung! Mentales Techniktraining und Erfolgsvisualisierung sind zwei völlig unterschiedliche Strategien: mentales Techniktraining Erfolgsvisualisierung - möglichst echt - realistisch &präzise - dient dem Einschleifen von Bewegungsabläufen ...
Michael Draksal, Bernd Salcher, 2006
7
Kieferorthopädie
Diese wichtige Arbeit sollte vom Behandler und nicht vom Techniker durchgeführt werden. Vor dem Einschleifen sollte für jeden Zahn geprüft werden, in welche Richtung er bewegt werden muss. Das Einschleifen erfolgt auf den Gipsmodellen ...
Franz Martin Sander, Michael Ehrenfeld, Norbert Schwenzer, 2011
8
Kieferorthopädie
Einschleifen. von. Milchzähnen. Das okklusale oder approximale Beschleifen von Milchzähnen zur Unterstützung der physio- logischen Gebissentwicklung dient einerseits der Aufhebung funktions- und wachstumsbehindernder ...
Winfried Harzer, 2011
9
Chemisches Zentralblatt
Arbeit bezahlen könnte. In solchem Falle muss man dann diese Arbeit selbst vornehmen oder wenigstens die Pfropfen der im Handel vorkommenden Flaschen genauer einschleifen; denn auf den Glasbütten werden sie gewöhnlich nur mit ...
10
Kieferorthopädie - Therapie Band 1: Grundlegende ...
Vor dem Einschleifen des Geräts ist der Zahn oral und okklusal von Kunststoff gefasst. Die gingivale Ausdehnung des Aktivators im Ober- und Unterkiefer ist für die Wirkungsweise und Stabilität wichtig. Rechts: Die Fronten sind vertikal durch  ...
Andrea Wichelhaus, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINSCHLEIFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einschleifen no contexto das seguintes notícias.
1
Fußball Landesliga 4: GW Nottuln : Glaser hat ...
„Die Automatismen müssen sich noch einschleifen“, weiß Glaser. Zudem habe der eine oder andere Spieler körperlich noch Aufholbedarf. „Daran werden wir ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
2
Wie Bouhaddouz und Picault es zum Start krachen lassen wollenTor ...
Das muss sich noch einschleifen.“ Der gläubige Christ wird heute Abend zum Beten in die Kirche gehen. „Am Wochenende ist ja sonst keine Zeit...“ Dass Pauli ... «BILD, ago 16»
3
Überfall-Versuch in Rio: Taxifahrer rast in Segelrevier
"Das soll sich einschleifen, das soll Routine werden", sagte Ocik. Routine war es bei Olympischen Spielen eigentlich auch, dass das Deutsche Haus - Treffpunkt ... «Berliner Morgenpost, jul 16»
4
Der Wasserhahn tropft...
Passt auch sehr gut zu der heutigen Wegwerfgesellschaft. Man kann natürlich auch die Dichtungen tauschen, oder den verkalkten Ventilsitz einschleifen (Hierzu ... «FOCUS Online, jul 16»
5
Bremen II: Nouri bittet um Geduld
"Dennoch müssen wir Geduld haben, damit sich Abläufe und Verhaltensweisen auf dem Platz richtig einschleifen", ist sich Nouri bewusst: "Doch diese Zeit ... «kicker, jul 16»
6
Kovac: "Priorität Nummer eins mit Ausrufezeichen"
Panik wäre zwar deplatziert, schließlich lassen sich die defensiven Automatismen erfahrungsgemäß relativ schnell einschleifen, und doch hofft der Coach ... «kicker, jul 16»
7
Für den Achter zählt nur Gold
Juli werden vor jedem Training Sonnenschutzcreme und Mückenspray auf der Haut verteilt. Ocik: "Das soll sich einschleifen, das soll Routine werden, schon vor ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
8
Uniklinikum Mannheim will Darmkrebs besser erkennen
Allerdings müsse sich der optimale Zeitplan für die Blutentnahmen beim Patienten für eine optimale Therapie jetzt noch einschleifen. Für den Ärztlichen Direktor ... «Rhein-Neckar Zeitung, jul 16»
9
Streit um Kran-Standort für Murnauer Rathaus-Umbau
Tworek denkt, dass sich die Regelung einschleifen wird. Drei Schilder sollen ab dem Tengelmann-Center auf die Sackgasse verweisen. Der Kran wird, so der ... «Merkur.de, jul 16»
10
Rudern: Olympiasieger Maximilian Reinelt auf großer Fahrt
„Das Zauberwort, das bei uns gerade kursiert, heißt Einschleifen“, sagt ... der gerade mit dem Team Deutschland-Achter in Kärnten am „Einschleifen“ im vierten ... «Ruhr Nachrichten, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. einschleifen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einschleifen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z