Baixe o aplicativo
educalingo
Einzugsgebiet

Significado de "Einzugsgebiet" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EINZUGSGEBIET EM ALEMÃO

E̲i̲nzugsgebiet


CATEGORIA GRAMATICAL DE EINZUGSGEBIET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einzugsgebiet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINZUGSGEBIET EM ALEMÃO

área de captação

Como uma área de mudança ou área de mudança, é designada uma área conectada, da qual algo se move para um centro comum ou uma linha. Isso requer caminhos de conexão adequados e seus pré-requisitos naturais. Exemplos incluem a área de captação de uma cidade, uma escola, uma empresa ou um rio. O termo é usado principalmente na geografia física e econômica, bem como na hidrologia e na geofísica aplicada.

definição de Einzugsgebiet no dicionário alemão

Área de captação por bairros da área limitada de um rio maior com seus afluentes. Área de captação delimitada por bacias hidrográficas de um rio maior com seus afluentes © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographinsches Institut, MannheimGebrauchGeografie.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINZUGSGEBIET

Anwendungsgebiet · Aufgabengebiet · Baugebiet · Erholungsgebiet · Fachgebiet · Gebiet · Gewerbegebiet · Grenzgebiet · Landschaftsschutzgebiet · Naherholungsgebiet · Naturschutzgebiet · Neubaugebiet · Ruhrgebiet · Schutzgebiet · Skigebiet · Spezialgebiet · Staatsgebiet · Stadtgebiet · Themengebiet · Verbreitungsgebiet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINZUGSGEBIET

Einzigartigkeit · Einzigkeit · Einzimmerwohnung · einzingeln · einzuckern · Einzug · Einzüger · Einzügerin · Einzugsbereich · Einzugsermächtigung · Einzugsfeier · Einzugsmarsch · Einzugsschmaus · Einzugsverfahren · einzwängen · Einzwängung · Einzwirnung · Einzylinder · Einzylindermotor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINZUGSGEBIET

Anbaugebiet · Arbeitsgebiet · Bundesgebiet · Einsatzgebiet · Forschungsgebiet · Industriegebiet · Kreisgebiet · Quellgebiet · Rechtsgebiet · Sachgebiet · Sanierungsgebiet · Seengebiet · Sendegebiet · Siedlungsgebiet · Sperrgebiet · Teilgebiet · Waldgebiet · Weinbaugebiet · Wohngebiet · Zielgebiet

Sinônimos e antônimos de Einzugsgebiet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINZUGSGEBIET» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Einzugsgebiet» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINZUGSGEBIET»

Einzugsgebiet · Umgebung · Umkreis · Umland · Vorort · grundschule · einzugsgebiet · fluss · donau · einzelhandel · Wörterbuch · hydrologie · erklärung · oder · Einzugsbereich · wird · zusammenhängendes · Gebiet · bezeichnet · sich · etwas · einem · gemeinsamen · wasserforscher · Fläche · Landschaft · Fließgewässer · sein · Wasser · bekommt · heißt · Jedes · Gewässer · eigenes · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · handelswissen · unterscheidet · zwischen · Kerneinzugsbereich · engeren · weiteren · Unter · jenes · Gebiet · gabler · wirtschaftslexikon · räumlich · umgrenzter · Bereich · Kunden · stammen · üblicherweise · einen · Handelsbetrieb · aufsuchen · Abgrenzung · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · standortanalyse ·

Tradutor on-line com a tradução de Einzugsgebiet em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EINZUGSGEBIET

Conheça a tradução de Einzugsgebiet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Einzugsgebiet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einzugsgebiet» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

集水区
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zona de captación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

catchment area
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हौज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة مستجمعات المياه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

водосборная площадь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

área de captação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যে অঁচল হইতে বারিপাতের দরূণ নদীতে জল সরবরাহ হয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bassin versant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kawasan tadahan
190 milhões de falantes
de

alemão

Einzugsgebiet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

流域面積
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

집수 지역
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

papan kagem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vùng có nước mưa rơi xuống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீர்ப்பிடிப்பு பகுதியில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाणलोट क्षेत्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

havza
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bacino di utenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zlewnia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

водозбірна площа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bazin hidrografic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεκάνη απορροής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opvanggebied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upptagningsområde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedslagsfelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einzugsgebiet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINZUGSGEBIET»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einzugsgebiet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einzugsgebiet».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einzugsgebiet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINZUGSGEBIET»

Descubra o uso de Einzugsgebiet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einzugsgebiet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Untersuchung zum Hochwasserschutz im Einzugsgebiet der Leiha
In der hier vorliegenden Arbeit wird auf das Untersuchungsgebiet der Leiha (Einzugsgebiet der Saale)sowie die dabei entstehenden Gebietsabflüsse eingegangen.
Albrecht Steinmüller, 2007
2
Gewässerschutz Im Einzugsgebiet der Elbe: 8. Magdeburger ...
Die Flusslandschaft Elbe nachhaltig zu entwickeln, bedeutet nicht nur die Gewässerbelastung zu senken, sondern auch die Bedingungen für eine zukunftsweisende Land- und Gewässernutzung zu schaffen.
Walter Geller, 1998
3
Wasserverfügbarkeit und agrarische Nutzung im Einzugsgebiet ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Riccarda Retsch, 2010
4
Das Einzugsgebiet der Fuhlau (LK Harburg): ...
Die Ergebnisse der landschaftsokologischen Untersuchung im Einzugsgebiet der Fuhlau zeigen, dass der Nahrstoffaustrag von unterschiedlichen Faktoren beeinflusst wird, die Flachennutzung und der Flurabstand jedoch die entscheidenden Rollen ...
Willem Salge, 2012
5
Die Elbe im Völker- und Gemeinschaftsrecht: Schifffahrt und ...
Rund 80 % der Bevölkerung 4 in den neuen Bundesländern leben im Einzugsgebiet der Elbe . Das Einzugsgebiet der Elbe berührt auch österreichisches und polnisches Territorium; ersteres zu 0,62%, letzteres zu 0,16 % . Die bedeutendsten ...
Miriam Rasched, 2003
6
Wasserbau: Grundlagen, Gestaltung Von Wasserbaulichen ...
Falls alle Abflüsse aus einem Gebiet einem bestimmten Ort zufließen, wird dieses Gebiet als Einzugsgebiet dieses Gewässers bezeichnet. Jeder Niederschlag, der auf das Einzugsgebiet fällt, dort weder verdunstet noch zurückgehalten wird ...
Heinz Patt, Peter Gonsowski, Daniel Vischer, 2011
7
Bio-Wasserstoff: Eine Strategie zur Befreiung aus der ...
Eine Strategie zur Befreiung aus der selbstverschuldeten Abhängigkeit vom Öl Karl-Heinz Tetzlaff. Abbildung 99: Einzugsgebiet für eine 500 MW Wasserstoff- Fabrik Mit Biomasse vom Acker erhält man, im Gegensatz zu Holz aus dem Wald,  ...
Karl-Heinz Tetzlaff, 2005
8
Analyse und Modellierung langfristiger Auswirkungen einer ...
Die Werte sind Mittelwerte aus den vier Standorten P3, P4, E3 und SW7 im Einzugsgebiet der Steilen Bramke......................... 29 Abb. 12: pH-Wert, C/N- Verhältnis und Elementkonzentrationen im Mineralboden der Steilen Bramke 1988 (vor ...
Markus Wagner, 2007
9
Wirtschaftsgeographie: Einzugsgebiet, Infrastruktur, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Standortplanung Für Dienstleistungsunternehmen: Das Beispiel ...
Unter einem Einzugsgebiet versteht man allgemein einen geographisch abgegrenzten Raum, dessen Einwohner als Kunden des projektierten Angebotsstandorts in Frage kommen120. Damit entsteht das eigentliche Bewertungsobjekt: die ...
Matthias Zimmermann, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINZUGSGEBIET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einzugsgebiet no contexto das seguintes notícias.
1
Luftfahrtexpertin zur Investorensuche "Dem Hahn fehlt ein eigenes ...
Das Problem an Hahn ist, dass der Flughafen kein eigenes Einzugsgebiet in unmittelbarer Nähe hat. Bei den aktuellen Kunden ist es schwierig, Gebühren zu ... «SWR Nachrichten, ago 16»
2
Hochwasserschutz von morgen: Klimaanpassung Einzugsgebiet ...
So lautet der Titel des KLEE (Klimaanpassung Einzugsgebiet Este)-Anpassungskonzepts, das Bausteine an den Klimawandel von morgen enthält. Auf der von ... «Kreiszeitung Wochenblatt, jul 16»
3
Die Stadt Regensburg warnt: Zunehmende Gefahr von Hochwasser
Die Niederschläge der letzten Tage im Einzugsgebiet der Donau führen auch im Raum Regensburg zu erhöhten Wasserständen an der Donau. Nach den ... «Wochenblatt.de, jun 16»
4
Jubiläum: Herzsportverein hat ein riesiges Einzugsgebiet
Mit der silbernen Ehrennadel des Landessportbundes wurden Beate Kamp, Hermann Atteln und Dr. Ute Brandenburg (2., 3. und 4. von links) von Franz-Josef ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
5
Media-Line weitet Einzugsgebiet aus
Media-Line weitet Einzugsgebiet aus. Interlaken Walter und Beatrice Tännler aus Interlaken schauen mit ihrer Firma Media-Line auf eine über 25-jährige ... «Berner Zeitung, mai 16»
6
Klimawandel: Einzugsgebiet von Insekten wächst
Klimawandel: Einzugsgebiet von Insekten wächst. Zunehmend wärmere Winter lassen einige nicht heimische Schädlinge leichter überwintern und in Europa ... «Salzburger Nachrichten, abr 16»
7
Grundschule nach Wunsch: So tricksen Eltern
Einige Eltern greifen auch zu illegalen Mitteln: Sie behaupten, dass sie im Einzugsgebiet der Schule leben oder arbeiten, obwohl das nicht stimmt. Oder sie ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
8
Ilmenauer Schule hat Einzugsgebiet von 50 Kilometern
Ilmenau (Ilm-Kreis). Freie Reformschule „Franz von Assisi“ mit doppelt so vielen Bewerbern wie freien Plätzen. Schulleiterin lobt Entwicklung Ilmenauer ... «Thüringer Allgemeine, fev 16»
9
Schule mit großem Einzugsgebiet
Schule mit großem Einzugsgebiet Zahlreiche Sechstklässler und deren Eltern nutzten den Tag der offenen Tür kürzlich in der Oberschule in Dahme. Foto: A. «Lausitzer Rundschau, jan 16»
10
Heftiger Widerstand von Eltern und Politikern Stadt will ...
Die Stadt will die Einzugsgebiete von Grundschulen in Hannover verändern – und stößt zum Teil auf heftigen Widerstand bei Eltern und Kommunalpolitikern. «Hannoversche Allgemeine, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einzugsgebiet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einzugsgebiet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT