Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eismonat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EISMONAT EM ALEMÃO

Eismonat  [E̲i̲smonat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EISMONAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eismonat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EISMONAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eismonat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Eismonat

janeiro

Januar

Em janeiro ou janeiro (Latin (mensis) Ianuarius), também ultrapassou Hartung, Hartmonat, Schneemonat, Eismond, Wintermonat ou Wolfsmonat, é o primeiro mês do ano no calendário gregoriano e juliano. Ele tem 31 dias. Em janeiro, por Leandro Bassano, 1595/1600, janeiro é nomeado após o deus romano Janus, apresentado com dois rostos. É considerado o deus do começo e do fim, as entradas e saídas, as portas e os portões. No ano do calendário romano, Januarius era originalmente o décimo primeiro mês e tinha 29 dias. Com a conversão do início do ano de 1 de março a 1 de janeiro em 153 aC, O januário tornou-se o primeiro mês do calendário romano. De acordo com a reforma do calendário de Gaius Iulius César, o calendário juliano, a partir do ano 45 aC, Por extensão de dois dias extras, uma extensão para 31 dias. Janeiro sempre começou com o mesmo dia da semana em maio passado. Em anos bissextos também com o mesmo dia da semana de abril e julho do mesmo ano, caso contrário, como outubro (ver método Doomsday). Der Januar oder Jänner, (lateinisch (mensis) Ianuarius), veraltet auch Hartung, Hartmonat, Schneemonat, Eismond, Wintermonat oder Wolfsmonat, ist der erste Monat des Jahres im gregorianischen und Julianischen Kalender. Er hat 31 Tage. Januar, von Leandro Bassano, 1595/1600 Der Januar ist nach dem römischen Gott Janus benannt, der mit zwei Gesichtern dargestellt wird. Er gilt als Gott des Anfangs und des Endes, der Ein- und Ausgänge, der Türen und der Tore. Im Amtsjahr des römischen Kalenders war der Ianuarius ursprünglich der elfte Monat und hatte 29 Tage. Mit der Umstellung des Jahresbeginns vom 1. März auf den 1. Januar im Jahre 153 v. Chr. wurde der Ianuarius zum ersten Monat des römischen Kalenders. Nach der Kalenderreform des Gaius Iulius Caesar erfolgte im julianischen Kalender ab dem Jahr 45 v. Chr. durch Einschub von zwei Zusatztagen eine Verlängerung auf 31 Tage. Der Januar beginnt seither immer mit demselben Wochentag wie der Mai des Vorjahres. In Schaltjahren außerdem mit demselben Wochentag wie der April und der Juli desselben Jahres, sonst wie der Oktober (siehe Doomsday-Methode).

definição de Eismonat no dicionário alemão

Janeiro. Januar.
Clique para ver a definição original de «Eismonat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EISMONAT


Berichtsmonat
Berịchtsmonat [bəˈrɪçt͜smoːnat]
Brachmonat
Bra̲chmonat
Christmonat
Chrịstmonat
Fastenmonat
Fạstenmonat
Frühlingsmonat
Frü̲hlingsmonat
Herbstmonat
Hẹrbstmonat
Heumonat
He̲u̲monat [ˈhɔ͜ymoːnat]
Kalendermonat
Kalẹndermonat
Lebensmonat
Le̲bensmonat [ˈleːbn̩smoːnat]
Lenzmonat
Lẹnzmonat
Nebelmonat
Ne̲belmonat [ˈneːbl̩moːnat]
Regenmonat
Re̲genmonat [ˈreːɡn̩moːnat]
Schneemonat
Schne̲e̲monat
Schwangerschaftsmonat
Schwạngerschaftsmonat
Sommermonat
Sọmmermonat
Vergleichsmonat
Vergle̲i̲chsmonat [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmoːnat]
Vorjahresmonat
Vo̲rjahresmonat
Vormonat
Vo̲rmonat
Wintermonat
Wịntermonat
Wonnemonat
Wọnnemonat [ˈvɔnəmoːnat]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EISMONAT

Eisleberin
Eisloch
Eislöffel
Eismann
Eismänner
Eismaschine
Eismasse
Eismeer
Eismeergarnele
Eismeldedienst
Eismond
Eisnacht
Eisnadel
Eispackung
Eispalast
Eispanzer
Eispapier
Eispende
Eispenderin
Eisperle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EISMONAT

Antimonat
Bikarbonat
Championat
Erntemonat
Exponat
Hartmonat
Julmonat
Karbonat
Monat
Ostermonat
Papamonat
Patronat
Pensionat
Rosenkranzmonat
Römermonat
Telefonat
Vätermonat
Wandelmonat
Weidemonat
Weinmonat

Sinônimos e antônimos de Eismonat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EISMONAT»

Eismonat eismonat Grammatik wörterbuch Januar oder Jänner lateinisch mensis Ianuarius veraltet auch Hartung Hartmonat Schneemonat Eismond Wintermonat Wolfsmonat erste Monat Jahres Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern Janus Statue Historische Jahrestage Dezember Januar Februar Kalender iley Juli Österreichischen Jänner genannt nicht ohne Grund Monat Jahres Sein Name leitet sich Rätsel hilfe suche september januar Hilfe für September März Oktober Juni November April August Hartung Hornung pons Deutschen PONS Schwedisch schwedischen Suche info

Tradutor on-line com a tradução de Eismonat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EISMONAT

Conheça a tradução de Eismonat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eismonat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eismonat» em alemão.

Tradutor português - chinês

Eismonat
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Eismonat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eismonat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Eismonat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Eismonat
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Eismonat
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eismonat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Eismonat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Eismonat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eismonat
190 milhões de falantes

alemão

Eismonat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Eismonat
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Eismonat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eismonat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eismonat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Eismonat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Eismonat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eismonat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Eismonat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Eismonat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Eismonat
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Eismonat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eismonat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eismonat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eismonat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eismonat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eismonat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EISMONAT»

O termo «Eismonat» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.808 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eismonat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eismonat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eismonat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EISMONAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Eismonat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Eismonat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eismonat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EISMONAT»

Descubra o uso de Eismonat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eismonat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alruna. Der Jugend Lieblings-M?rchenschatz
Dies alles paßte zur Frühlings- und Sommerzeit; nun aber war's im Eismonat, und gerade jeht fiel es der Helena ein, Veilmen haben zu wollen! „Marufmka, geh ' hinaus in den Wald und pfiücke mir einen Veilmenftrauß Es verlangt mim, ...
F.O. Spamer
2
Weihnachten: Gedichte und Geschichten: Eine ...
Der Eismonat saß obenan. Der hatte Haareund Bart weiß wieSchnee. In derHand hielter einen Stab. Maruschka erschrak und bliebeine Weile verwundert stehen. Dann aber faßte sieMut,trat näher undbat: »Liebe Leute, erlaubt mir, daß ich ...
Hans Christian Andersen, Ludwig Bechstein, Theodor Storm, 2014
3
Wunderschöne Weihnachtsmärchen (Märchen der Welt)
Der Eismonat saß obenan. Der hatte Haare und Bart weiß wie Schnee. In der Hand hielt er einen Stab. Maruschka erschrak und blieb eine Weile verwundert stehen. Dann aber faßte sie Mut, trat näher und bat: "Liebe Leute, erlaubt mir, ...
Verschiedene Autoren, 2012
4
Westslawischer Märchenschatz: ein Charakter-Bild der Böhmen, ...
Drei waren graubäriig, drei waren jünger, dreiwaren noch jünger, und die drei jüngsten waern die schönsien. Sie redeten nichts, sie blickten still in das Feuer. Diezwöls Männer waren die zwöls Monate. Der Eismonat saß obenan ; der hatte  ...
Josef Wenzig, 1857
5
Westslawischer Märchenschatz, ein Charakterbild der Böhmen, ...
Drei waren graubärtig, drei waren jünger, drei waren noch jünger, und die drei jüngsten waren die schönsten. Sie redeten nichts, sie blickten stillin das Feuer. Die zwölf Männer waren die zwölf Monate. Der Eismonat saß obenan; der hatte ...
Josef Wenzig, 1857
6
Dr. Johann Nep. Vogl's Volkskalender: für das Jahr ...
Jänner. Eismonat. IN die Nalur, I. N.Vxgl. Kältemonat. 31. Tage. Wölbtn, lagt Katholiken lanner«l, 3reilag Matariu« Tiru« V. Protestanten Abel u. Seth Enoch Isabella Griechen Quatember Anastasta 10 Märtyrer Himmel«erscheinungen u, ...
Johann Nepomuk Vogl, 1862
7
Leben Kaiser Karls des Großen. - Tübingen, I. G. Cotta 1810
d. i. kleiner Eismonat, gehört zur .Wurzel lit, 0c, d. i. was_ feit zufammenhängt- wohl Froft oder Eismonat. now-'1. Oftarmanoth. Dftar. genAufgang(()etat.ealt, Kitten-saltF d; i. Ofifee) von ()ec,7 Aufgang und diefes von olten, engere, j. e. indem?
Hans-Carl Dippoldt, 1810
8
Leben Kaiser Karls des Großen
d. i. kleiner Eismonat, gehört zur - Wurzel ar, ()k, d. i. was fefi zufammeuhängt, wohl .Frofi oder Eismonat. anton. Oftarmanotb. Oftar, genAufgangOzcar-xalc, Ljäcca- 331c, d. i. Qfifee) von 03c, Aufgang und diefes von 01x211, augete, j, e. iucem ...
Hans K. Dippoldt, 1810
9
Keltische Wurzeln in europäischen Sprachen: Sprache als ...
B. ist Eis, und so kann der Januar »Leden«, nur der »Eismonat« sein. Der Februar hat einen aus dem slawischen Wortgut oder anderen Sprachen nicht erklärbaren Namen: »Unor«. Auch hier ist der Naturablauf durch die Bezeichnungen und ...
Gerhard Joachim Richter, 2010
10
Geschichts-und Erinnerungs-Kalender(Geschichts-u. ...
Eismonat- hat 51 Tage* Kalender | Bemerkeiisiverlhes Erinnerungen an merkwürdige Begebenheiten und Naturereigniife, für Katholiken und iprotefianteri. fil-e diefen Lag. dann Gedurts- undZVMe auagegeialneter i: lifiailnernmdJerauen.
Moriz I Bermann, Franz Heinrich Böckh, Joseph-Wladislaw Fischer, 1825

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EISMONAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eismonat no contexto das seguintes notícias.
1
Woher hat der Januar den Namen?
Alte deutsche Namen für den Januar sind Wintermond, Schneemonat, Eismonat oder "Tür des Jahres". Jänner heißt er immer noch in Österreich. Hartung wurde ... «Berliner Morgenpost, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eismonat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eismonat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z