Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Elsässerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELSÄSSERIN EM ALEMÃO

Elsässerin  [Ẹlsässerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELSÄSSERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Elsässerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ELSÄSSERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Elsässerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Elsässerin no dicionário alemão

forma feminina ao alsaciano. weibliche Form zu Elsässer.

Clique para ver a definição original de «Elsässerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ELSÄSSERIN


Bläserin
Blä̲serin [ˈblɛːzərɪn]
Cruiserin
Cruiserin
Datenerfasserin
Da̲tenerfasserin
Erblasserin
Ẹrblasserin
Kaiserin
Ka̲i̲serin 
Knipserin
Knịpserin
Leserin
Le̲serin 
Loserin
[ˈluːzərɪn] 
Maschinenschlosserin
Maschi̲nenschlosserin [maˈʃiːnənʃlɔsərɪn]
Palästinenserin
Palästinẹnserin
Pariserin
Pari̲serin
Perserin
Pẹrserin
Pfennigfuchserin
Pfẹnnigfuchserin
Platzanweiserin
Plạtzanweiserin
Poserin
Po̲serin
Schlosserin
Schlọsserin [ˈʃlɔsərɪn]
Userin
[ˈjuːzərɪn]
Verfasserin
Verfạsserin 
Vorleserin
Vo̲rleserin
Waldenserin
Waldẹnserin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ELSÄSSERIN

Eloxal
eloxieren
Elpasolith
Elritze
Els
Elsa
Elsass
Elsass-Lothringen
elsass-lothringisch
Elsässer
elsässisch
Elsbeth
Else
Elsi
Elstar
Elster
Elsternnest
Elter
elterlich
Eltern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ELSÄSSERIN

Aufpasserin
Bauschlosserin
Besserwisserin
Erlöserin
Esserin
Fräserin
Fundraiserin
Glasbläserin
Glaserin
Hallenserin
Hasserin
Häuserin
Mitverfasserin
Purserin
Raserin
Schleuserin
Verweserin
Walliserin
Weltverbesserin
Zisterzienserin

Sinônimos e antônimos de Elsässerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ELSÄSSERIN»

Elsässerin elsässerin Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict französisch für Französisch dict Volkmar steininger bayerische histo couch Rezension Bayerische Steininger Geschichte schwimmt sehr Oberfläche Leserkommentare Buch weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen roman bayerischen wald Jährige Vollwaise Monique übersiedelt vertriebene ihren einzigen Verwandten ihrem Onkel ihrer Tante Bayerischen kostenlosen viele glosbe Abschließend möchte darauf hinweisen dass daher weiß welchem Ausmaß Kernkraftwerk Fessenheim Besorgnis homepage Eine romantische Liebesgeschichte Wald Deutschland nach Ersten Weltkrieg Menschen leiden unter buch weltbild bestellen Bücher Weltbild Jetzt Rechnung bezahlen Ihrem Spezialisten Deutschen italienisch alsaziana Empfehlungen Quickdict Italienisch

Tradutor on-line com a tradução de Elsässerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELSÄSSERIN

Conheça a tradução de Elsässerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Elsässerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Elsässerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

阿尔萨斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alsaciano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alsatian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alsatian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألزاسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эльзасский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alsaciano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাল্সেশিয়া-দেশীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alsacien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alsatian
190 milhões de falantes

alemão

Elsässerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルザス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알사스의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alsatian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alsatian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்சாடியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लांडग्यासारखा दिसणारा कुत्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alsas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alsaziano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alzacki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ельзаський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alsacian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αλσατίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Elsas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alsace
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alsace
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Elsässerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELSÄSSERIN»

O termo «Elsässerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.193 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Elsässerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Elsässerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Elsässerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELSÄSSERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Elsässerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Elsässerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Elsässerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ELSÄSSERIN»

Descubra o uso de Elsässerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Elsässerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nationaler Anspruch und regionale Identität im Reichsland ...
Der Autor sitzt neben einer Elsässerin, die er in Gedanken gleich mit dem berühmten Gemälde Henners53 in Verbindung bringt, auf dem eine Elsässerin mit schwarzer Haube die verlorene Provinz symbolisiert. Anschaulich beschreibt Fischer ...
Julia Schroda, 2008
2
Kraut und Rüben
Seine regierenden Verwandten in West- und Ostfranken kümmerte nicht, dass Lothar schon mit einer Elsässerin in Erstein zusammen lebte, dass er sie über alles liebte, es interessierte sie nicht, dass er mit dieser Frau Kinder hatte, darunter ...
Max Köhler, 2009
3
Neue Monatshefte für Dichtkunst und Kritik
Schneider (zur Elsässerin). Geduld ! (Tritt näher zu Friedrich.) Friedrich (,u Brandt ). Ich war und bin ein deutscher Mann Und einer, der sich dessen rühmen kann. Brandt laussehend, wild). Kannst Du das wirklich?! So vernimm alsdann: Was ...
Oscar Blumenthal, 1875
4
Deutschland und Frankreich
Eine dahin gehende Aeußerung that einst eine Elsässerin in Baden-Baden vor einem größtcntheils deutschen Publikum, das diese mit Frechheit verbundene Einfalt allzu geduldig hinnahm. Diese Elsässerin, die durch Unwissenheit und ...
Ludwig Brunier, 1873
5
Jugendjahre
Und wieder spinnen sich nun Fäden nach dem Elsass. Denn in Darmstadt wohnte eine junge Elsässerin aus Reichenweier (Oberelsass): Karoline Flachsland. Mit ihr zog ein Stück Elsass nach Weimar selbst hinüber: sie wurde Herders Gattin.
Friedrich Lienhard, 2013
6
Tartarin Aus Tarascon
Es trabte an, schauererweckend und brüllend, in der Gestalt einer alten Elsässerin mit Kopftuch, gewappnet mit einem gewaltigen Parapluie von roter Farbe, und sie hatte das Echo von Mustapha müde gemacht mit ihrem ewigen Rufen nach ...
Alfonse Daudet, 2013
7
Mensch/Jinn/Dajjal: gejagt..verflucht..befreit
Das Bistro zur Straße hin war bereits im Laufen und wurde von einer Elsässerin betrieben,während für den Restaurantbetrieb noch der Koch fehl- te.Ich habe keine Ahnung was sich da vorne im Bistro ereignet hatte,jedenfalls zu später ...
Arifa Betsch, 2013
8
Der Volksgerichtshof im nationalsozialistischen Staat: Mit ...
E., wo zwei Frauen — eine Schweizerin und eine Elsässerin - Gefangene sammelten und an die Straßburger Organisation verwiesen, der so weitere fünfzig bis sechzig Gefangene zuliefen. Sämtliche Flüchtlinge und zuweilen auch Elsässer, ...
Walter Wagner, 2011
9
Transkulturalität: gender- und bildungshistorische Perspektiven
Viele der Dienstmädchen scheinen sich in Paris daher lieber als Luxemburgerinnen, Schweizerinnen, Elsässerin- nen oder Österreicherinnen ausgegeben zu haben, nur nicht als Deutsche, um nicht mit den verhassten Preußen auf eine Stufe ...
Wolfgang Gippert, Petra Götte, 2008
10
Bürgerliche Bohème: Ein deutscher Sittenroman aus der ...
Während er in Paris in einem befreundeten Geschäftshause tätig war, lernte er eine junge Elsässerin, Amélie Lemaire, kennen, die ihm in der schlanken Ueppigkeit einer »fausse maigre« und mit den lebhaften braunen Augen unter dem ...
Oscar A. H. Schmitz, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELSÄSSERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Elsässerin no contexto das seguintes notícias.
1
Elsässerinnen-Büsten sind zurück
Sie sind derzeit in der Straßburger Innenstadt nicht zu übersehen: An die drei Meter hoch, 2,70 Meter breit, bunt bemalt, sind die überdimensionalen ... «baden online, ago 16»
2
Frankreichs Europaminister Harlem Désir: „Es mangelt nicht am ...
Er ist der Sohn eines Martiniquaners und einer Elsässerin, studierte Philosophie in Paris und arbeitet heute als Staatssekretär für Europafragen im ... «Handelsblatt, jul 16»
3
Auf dem Markt in Saint-Louis spielt Angst keine Rolle
Cecile Peter ist eine Bilderbuch-Elsässerin. Eine Bäuerin, die trotz überschrittenem Pensionsalter ihren Marktstand aufbaut und Johannisbeeren und Zucchetti ... «bz Basel, jul 16»
4
Krieg beendet die Idylle
Fünf Elsässerinnen waren schon dort im RAD-Team dabei, später auch in ... Info Das Buch „Marthe Schauber-Levèbvre – Eine Elsässerin blickt zurück“ ist zum ... «Südwest Presse, jul 16»
5
Crémant d'Alsace oder Sekt
Bei der Elsässerin, die gerne Theater spielt, und ihrem deutschen Ehemann, der Vorsitzende des Fußballvereins Dinglingen ist, schlagen die Herzen jeweils für ... «Badische Zeitung, jul 16»
6
Neue Sicht auf Geschichte
Stattdessen stieß der geschichtsinteressierte Münsinger, Jahrgang 1941, auf die Spur von Marthe Schauber-Lefébre: Auch sie eine Elsässerin und auch sie ... «Reutlinger General-Anzeiger, jun 16»
7
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Fabienne, die charmante und lebensfrohe Elsässerin und Hutmacherin, stellt sie nun aber alle in den Schatten. Mit ihrem Hutgeschäft – und noch mehr mit ... «Oberhessen-live, mai 16»
8
Zum Tod von Marianne Fritzen - Grande Dame der deutschen Anti ...
... wilden, im Laufe der Jahre fast zugewachsenen Garten lief oft genug bis in die späten Abendstunden der Computer der gebürtigen Elsässerin, ihr Kasten:. «Deutschlandfunk, mar 16»
9
Den Dank erlebte er nicht mehr
Er heiratete eine Elsässerin; ihre beiden Söhne erhielten den damaligen Gepflogenheiten entsprechend deutsche und französische Vornamen. Nachdem ... «Badische Zeitung, dez 15»
10
Der Abschied fällt schwer
Pferde haben es der 21-jährigen Elsässerin Katharina Kern auf dem ... Die Landfrauenbewegung fand, dass die junge Elsässerin und der Hof von Heidi und ... «Badische Zeitung, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elsässerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/elsasserin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z