Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Elsass-Lothringen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELSASS-LOTHRINGEN EM ALEMÃO

Elsass-Lothringen  [Ẹlsass-Lo̲thringen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELSASS-LOTHRINGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Elsass-Lothringen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ELSASS-LOTHRINGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Elsass-Lothringen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Elsass-Lothringen

Reichsland Alsácia-Lorena

Reichsland Elsaß-Lothringen

O Reichsland Alsace-Lorraine foi uma área administrativa do Reich alemão de 1871 a 1918, formada por partes das antigas paisagens da Alsácia e da Lorena. Ao contrário dos estados federais e das províncias da Prússia, o Reichsland pertencia diretamente ao Imperador Alemão. Das Reichsland Elsaß-Lothringen war ein aus Teilen der alten Landschaften Elsass und Lothringen gebildetes Verwaltungsgebiet des Deutschen Reiches von 1871 bis 1918. Anders als die Bundesstaaten und die preußischen Provinzen unterstand das Reichsland unmittelbar dem Deutschen Kaiser.

definição de Elsass-Lothringen no dicionário alemão

designação oficial para a área que engloba a Alsácia e o terço do nordeste da Lorena, que pertencia ao Reich alemão de 1871 a 1918. amtliche Benennung für das das Elsass und das nordöstliche Drittel Lothringens umfassende Gebiet, das von 1871 bis 1918 zum Deutschen Reich gehörte.
Clique para ver a definição original de «Elsass-Lothringen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ELSASS-LOTHRINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ELSASS-LOTHRINGEN

Elongation
eloquent
Eloquenz
Eloxal
eloxieren
Elpasolith
Elritze
Els
Elsa
Elsass
elsass-lothringisch
Elsässer
Elsässerin
elsässisch
Elsbeth
Else
Elsi
Elstar
Elster
Elsternnest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ELSASS-LOTHRINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Sinônimos e antônimos de Elsass-Lothringen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ELSASS-LOTHRINGEN»

Elsass-Lothringen urlaub elsass lothringen heute oder französisch geschichte kurz touristinfo sehenswürdigkeiten Elsass Lothringen Wörterbuch karte Reichsland Elsaß Teilen alten Landschaften gebildetes Verwaltungsgebiet Deutschen Reiches Anders Bundesstaaten preußischen Provinzen zusammengesetzte Begriff offizielle Bezeichnung für nach französischen Krieg reichsland deutschen reich Reichsland Landeshauptstadt Straßburg zeitgenössischen Postkarten Texten elsaß Elsaß Durch Unterzeichnung Frankfurter Friedensvertrags Anschluss Französischen Reiseführer grüne reiseführer Planen Ihren Aufenthalt Grünen Michelin Praktische Informationen unverzichtbare französische streit deuframat wenige Jahrzehnte später veränderten sich politischen Verhältnisse jedoch wieder grundlegend Folge Niederlage vogesen tourismus ferienhaus hotels Tourismus Moselland heißt nicht Wandern Vogesen sondern spricht auch Liebhaber Städtetourismus Städte Nancy Hotels escapio einzigartige Handverlesene Auswahl schönsten Bestpreisgarantie anspruchsvolle Urlauber Ehrliche Ferienwohnung apartment günstig Ergebnissen Privatzimmer gelegen schönen bietet Schlafzimmer Fitnessstudio amenity

Tradutor on-line com a tradução de Elsass-Lothringen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELSASS-LOTHRINGEN

Conheça a tradução de Elsass-Lothringen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Elsass-Lothringen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Elsass-Lothringen» em alemão.

Tradutor português - chinês

阿尔萨斯 - 洛林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alsacia-Lorena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alsace-Lorraine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alsace-लोरेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألزاس واللورين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эльзас-Лотарингия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alsácia-Lorena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলাস্কার-লোরেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alsace-Lorraine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alsace-Lorraine
190 milhões de falantes

alemão

Elsass-Lothringen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルザス・ロレーヌ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알자스 - 로렌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alsace-Lorraine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alsace-Lorraine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்சாஸ் லொரைன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अल्सास-लोरेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alsace-Lorraine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Alsazia-Lorena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Alzacja-Lotaryngia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ельзас-Лотарингія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alsacia-Lorena
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αλσατία-Λωρραίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Elsas-Lotharinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alsace-Lorraine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alsace-Lorraine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Elsass-Lothringen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELSASS-LOTHRINGEN»

O termo «Elsass-Lothringen» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.965 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Elsass-Lothringen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Elsass-Lothringen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Elsass-Lothringen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELSASS-LOTHRINGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Elsass-Lothringen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Elsass-Lothringen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Elsass-Lothringen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ELSASS-LOTHRINGEN»

Descubra o uso de Elsass-Lothringen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Elsass-Lothringen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mitteilungen der Geologischen Landesanstalt von ...
Includes scattered annual reports of the issuing body.
Geologische Landesanstalt von Elsass-Lothringen, 1909
2
Elsass, Lothringen
Elsass. Lothringen. Die Autoren Manfred Braunger arbeitet seit vielen Jahren als Buchautor und Fotojournalist. Erverfasst Reportagen, Artikel und Magazinbeiträge –vor allem über Frankreich und die USA. Susanne Feess studierte ...
‎2010
3
Volkstümliche Kunst aus Elsaß-Lothringen
Karl Staatsmann Volkstümliche Kunst aus Elsaß-Lothringen 1. Auflage | ISBN: 978—3—95491—154-7 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland KlassikArt ist ein Imprint des Salzwasser Verlags, Paderborn. Alle Rechte beim Verlag. Anhand ...
Karl Staatsmann, 2013
4
Abhandlungen zur geologischen Specialkarte von Elsass-Lothringen
37.45 Dor I. Band erschien In vier Heften, die zu folgenden Preisen einzeln abgegeben werden : Heft I. Einleitende Bemerkungen Uber die neue geologische Landes-Aufnahmc von Elsass-Lothringen. — Verzeichniss der mineralogischen ...
5
Die Zabern-Affäre 1913/1914 im Reichsland Elsass-Lothringen ...
I. Das Reichsland Elsass-Lothringen 1.1 Die Anfänge des Reichslandes Mit dem Frieden von Frankfurt vom 10.05.1871 wurde ein staatsrechtlicher Schlussstrich unter den Deutsch-Französischen Krieg4 gezogen. Einer der zentralen Punkte ...
Martin Mehlhorn, 2013
6
Einbürgern und Ausschliessen: die Nationalisierung der ...
Optionen: Elsaß-Lothringen und Nordschleswig Wenn die Schaffung eines Nationalstaats ein Prozeß allmählicher Nationalisierung war, mußte sich die nationalisierende Kraft des Deutschen Reiches an der Integration und Assimilation der ...
Dieter Gosewinkel, 2001
7
Mittheilungen über die forstlichen Verhältnisse in ...
im Auftrage des Ministeriums, Abtheilung für Finanzen und Domänen Karl Heinrich Edmund Freiherr von Berg. Nachweisung der Licitations- Durehschnittspreise1 für Holz aus den Staats- iiiirli den Bezirken und nngetheilten Waldungen in den ...
Karl Heinrich Edmund Freiherr von Berg, 1883
8
Nationalsozialistische Herrschaft im Elsass und in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Wir haben vom Fuhrer den schonsten Auftrag ...
Wenzel Seibold, 2011
9
Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...
In geographischer und landwirtschaftlicher Hinsicht glich Elsaß-Lothringen am ehesten dem Nachbarland Baden. Getreide, Hackfrüchte und hochwertige Handelsprodukte wie Wein, Tabak und Hopfen warfen reiche Erträge ab. Ferner spielte ...
Peter Lesniczak, 2003
10
Natürliche und politische Grenzen als soziale und ...
Außerdem fuhrten die Bahnlinien aus Lothringen in den Kreis, so dass die drei unmittelbar benachbarten Städte St. Johann, Saarbrücken und Malstatt- Burbach18 besonders viele Personen aufnahmen, die aus Elsaß-Lothringen ausgewiesen ...
Jürgen Schneider, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELSASS-LOTHRINGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Elsass-Lothringen no contexto das seguintes notícias.
1
Elf Jugendliche des Johannes-Heidenhain-Gymnasiums fuhren ...
Um 9 Uhr begann für alle die Arbeit. Philipp Dourthe, der Präsident der militärhistorischen Gesellschaft von Elsass-Lothringen, leitete die Jugendlichen an. «Traunsteiner Tagblatt, jul 16»
2
Neue Sicht auf Geschichte
Auch hätten sich – lange Zeit erfolglos – vor allem die zum Kriegsarbeitsdienst zwangsverpflichteten Frauen aus Elsass-Lothringen gegen ihr schlechtes Image ... «Reutlinger General-Anzeiger, jun 16»
3
Warum die Grenze am Brenner für Österreich so emotional ist: Der ...
... Fontane zum Opfer fiel und die wir als Verschwoerer im spaeteren deutschen Elsass-Lothringen auch aus der Rechtsprecheng des Reichsgerichtes kennen. «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
4
Neue Farbenpracht für die Kunsthochschule
BLICK INS ELSASS: Mosaiken am Gebäude leiden unter Luftverschmutzung und Wasser / Neuer Name für die Region Elsass-Lothringen-Champagne-Ardenne ... «Badische Zeitung, mar 16»
5
Das Elsass bleibt ein Ausnahmefall
Der französische Staat muss in Elsass-Lothringen Priester, Pastoren und Rabbis bezahlen. Im übrigen Frankreich gilt die Trennung von Staat und Kirche. «bz Basellandschaftliche Zeitung, fev 16»
6
Nochmal Sturm
Der Schwerpunkt des Windfeldes verlagerte sich vom Oberrheingebiet/ französischen Provinz Elsass-Lothringen gestern Nachmittag über ... «Wetter24.de, fev 16»
7
Front National im Elsass wie ein Fisch im Wasser
... Florian Philippot zum weiteren Frontrunner des Front National aufgeschwungen: Der smarte 35-Jährige kandidiert in Elsass-Lothringen-Champagne-Ardenne ... «derStandard.at, dez 15»
8
Front National stärkste Kraft bei Regionalwahl in Frankreich
Auch in der Großregion Elsass-Lothringen-Champagne-Ardenne erreichte die Partei von Marine Le Pen mit 36,6 Prozent das beste Ergebnis. «derStandard.at, dez 15»
9
Rechtsextremer Front National im Elsass siegessicher
Die rechtsextreme Partei Front National von Marine Le Pen gibt sich für die Region Elsass-Lothringen-Champagne-Ardenne siegessicher. «Badische Zeitung, dez 15»
10
Erdogan in Straßburg: Die Sitten im Gastland missachtet
Im Dezember wird auch in der neuen Großregion Elsass-Lothringen-Champagne mit Straßburg als Kapitale ein neues Regionalparlament gewählt. Dem Front ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elsass-Lothringen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/elsass-lothringen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z