Baixe o aplicativo
educalingo
Endfassung

Significado de "Endfassung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENDFASSUNG EM ALEMÃO

Ẹndfassung [ˈɛntfasʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDFASSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Endfassung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENDFASSUNG EM ALEMÃO

definição de Endfassung no dicionário alemão

versão final, redação.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENDFASSUNG

Abmessung · Anpassung · Auffassung · Beeinflussung · Entlassung · Erfassung · Erstzulassung · Fassung · Kurzfassung · Messung · Niederlassung · Unterlassung · Urfassung · Veranlassung · Verfassung · Vermessung · Zeiterfassung · Zulassung · Zusammenfassung · Überlassung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENDFASSUNG

Endemismus · Endemiten · enden · Enderfolg · Endergebnis · enderledigen · endermal · Enderzeugnis · endesmal · endfällig · Endfertigung · Endfünfziger · Endfünfzigerin · endgeil · Endgerät · Endgeschwindigkeit · endgültig · Endgültigkeit · Endhaltestelle · Endhirn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENDFASSUNG

Abfassung · Befassung · Bemessung · Beschlussfassung · Blutdruckmessung · Bundesverfassung · Datenerfassung · Erlassung · Erpressung · Freilassung · Landvermessung · Neufassung · Originalfassung · Passung · Pressung · Quellfassung · Rechtsauffassung · Vernehmlassung · Zeitmessung · Zweigniederlassung

Sinônimos e antônimos de Endfassung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENDFASSUNG»

Endfassung · endfassung · duden · wörterbuch · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · Übersetzungen · linguee · Obwohl · Schlußfolgerungen · Regierungskonferenz · somit · Vertrags · Amsterdam · mehrfach · heftige · Kritik · geübt · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · stand · oktober · dimdi · Downloadcenter · Klassifikationen · Terminologien · Standards · können · Datenmaterial · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · pons · PONS · inform · admin · Abfassung · Erfassung · Auffassung · andere · wörter · bedeutet · Bedeutung · hinzufügen · allgemeine · Ergebnis · Keine · anderen · Wörter ·

Tradutor on-line com a tradução de Endfassung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENDFASSUNG

Conheça a tradução de Endfassung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Endfassung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Endfassung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

最终版本
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

versión final
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Final version
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंतिम संस्करण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النسخة النهائية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Окончательный вариант
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

versão final
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চূড়ান্ত সংস্করণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Version finale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Versi akhir
190 milhões de falantes
de

alemão

Endfassung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

最終版
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

최종 버전
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

versi final
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phiên bản cuối cùng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறுதி பதிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अंतिम आवृत्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Final sürümü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

versione definitiva
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wersja ostateczna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

остаточний варіант
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

versiune finală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελική έκδοση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

finale weergawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slutlig version
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endelig versjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Endfassung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDFASSUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Endfassung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Endfassung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Endfassung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENDFASSUNG»

Descubra o uso de Endfassung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Endfassung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Meridian: Endfassung, Entwürfe, Materialen
Band 3.
Paul Celan, Bernhard Böschenstein, Heino Schmull, 1999
2
Das RAF-Phantom: Neue Ermittlungen in Sachen Terror
325 Zwischenbericht, Endfassung, S. 50/51 326 Protokoll der 73.Sitzung des Innenausschusses des Deutschen Bundestages vom 18.8. 1993, S. 80 327 SZ vom 7.7. 1993 328 Protokoll der 72.Sitzung des Innenausschusses des Deutschen ...
Gerhard Wisnewski, Wolfgang Landgraeber, Ekkehard Sieker, 2014
3
Der ewige Spießer
ein ansonsten unbekanntes Werkprojekt mit dem Titel „Die Kleinen, die man hängt“ auf. Darunter führt er unter „Zauberpossen“ das Stück „Himmelwärts“ an. Grundlage der emendierten Endfassung des Romans Herr Reithofer wird selbstlos ...
Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2011
4
Analyōmen 2: Philosophy of language, metaphysics:
(12) Die BüF-Endfassung wurde aller Wahrscheinlichkeit nach erst wenige Wochen vor Wittgensteins Tod komponiert, denn erst seit Anfang März 1951 konnte er nach zwei Jahren endlich wieder - seinen eigenen Bekundungen zufolge ...
Georg Meggle, Andreas Mundt, 1997
5
Butenschön - Dedo
Vorstufen, Textgenese, Endfassung (bearb. H. SCHMULL) 1996, II Sprachgitter. Vorstufen, Textgenese, Endfassung (bearb. DERS.) 1996; III Der Meridian. Endfassung, Entwürfe, Materialien (hg. B. BOSCHENSTEIN, bearb. H. SCHMULL  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2003
6
Editionen zu deutschsprachigen Autoren als Spiegel der ...
Vorstufen - Textgenese - Endfassung. Bearb. von Heino Schmull (erscheint voraussichtlich 2005). - Von Schwelle zu Schwelle. Vorstufen - Textgenese - Endfassung. Bearb. von Heino Schmull unter Mitarbeit von Christiane Braun und Markus ...
Bodo Plachta, 2005
7
Der Briefwechsel: Mit Fontanes Briefen an Karl Eggers und ...
[HBV 62/75] Friedrich Eggers an Theodor Fontane, [April 186 3] LBK — Fontane Gedichte 3, 161—164 (Endfassung) Theodor Fontane an Friedrich Eggers, [April 1863] LBK — Fontane Gedichte 3, 161—164 (Endfassung) Friedrich Eggers an ...
Theodor Fontane, Friedrich Eggers, Roland Berbig, 1997
8
Politik des Kompromisses: Dissensmanagement in ...
Der Unterschied ist indessen, dass das Godesberger Programm nur diesen einen Formelkompromiss kennt, wogegen sowohl der zweite Entwurf des OR'85 als auch die hier interessierende Endfassung fast über alle Problemkomplexe ...
Klaus Günther, 2006
9
Änderung des Gesundheitsverhaltens: MoVo-Gruppenprogramme ...
Vorläufige Endfassung der Emährungspläne 4.5 Curriculum für Einheit 4: „ Bewegungspläne“ In diesem Abschnitt wird. Dabei wird folgendermaßen vorgegangen: o Der Teilnehmer liest seinen 1. Entwurf für den Trink-Plan vor und trägt ihn ...
Wiebke Göhner, Reinhard Fuchs, 2006
10
Besatzungskind
A:\Besatzungskind Endfassung.doc schwar- weeC:\DOKUME~1\schwarz w\ LOKALE~1\Temp\AutoWi ederherstellen-Speicherung von Besatzungskind Endfassung.asd schwar- weeC:\DOKUME~1\schwarz w\LOKALE~1\Temp\ AutoWi ...
Werner Schwarz, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENDFASSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Endfassung no contexto das seguintes notícias.
1
Diskussion über Frankfurter Gestaltungsbeirat
Zwischen dem ersten Entwurf und der Endfassung klafft oft ein himmelweiter Unterschied. Den Vorschlag für ein Wohngebäude in der denkmalgeschützten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
2
Kölner Silvesternacht: BKA kann die meisten Täter nicht ermitteln
Ein 50-seitiger Berichtsentwurf liege den Ländern derzeit zur Abstimmung vor. Zu Details der Endfassung habe sich das BKA nicht äußern wollen, hieß es. «ZEIT ONLINE, jul 16»
3
Hält Schulbehörde Studienergebnisse zurück?
Die Schulbehörde aber bleibt bei ihrer Darstellung: Man warte noch auf eine Endfassung der Studie. Weitere Informationen. Schüler machen sich Notizen auf ... «NDR.de, jul 16»
4
Integrationsgesetz sieht keine Dolmetscher bei Krankheit vor
Nun stehe ein Integrationsgesetz zur Abstimmung, das zunächst noch sinnvolle Veränderungen vorgesehen habe, die in der Endfassung aber nicht mehr ... «tagesschau.de, jul 16»
5
Windtner: Ruttensteiner bleibt ÖFB-Sportdirektor
"Ich glaube, die Entscheidung ist de facto gefallen", erklärte der Verbandschef. "Es geht noch darum, dass der Vertrag in der Endfassung unterschrieben wird.". «Kurier, jun 16»
6
John Malkovich: Sein unsehbarer Film kommt nach Cannes
... hat seinen Film "100 Years" selbst noch nicht in der Endfassung gesehen ... hat seinen Film "100 Years" selbst noch nicht in der Endfassung gesehen. «Gala.de, mai 16»
7
Broschüre zur Datenschutz-Grundverordnung
Nachdem die deutsche Version der EU-Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO) im letzten Monat in der Endfassung veröffentlicht wurde, hat die Behörde ... «datenschutz-praxis.de, mai 16»
8
DOSB Good Governance - Nichts unter den Tisch kehren
Der Deutschlandfunk hatte berichtet, dass es zwei Versionen des Papiers gab und in der Endfassung ein möglicherweise entscheidender Satz fehlte. «Deutschlandfunk, abr 16»
9
CDU hält an Kritik fest: Der umstrittene Bildungsplan kommt
Der Kultusminister Andreas Stoch (SPD) hat die Endfassung der künftigen Grundlagen für den Schulunterricht abgezeichnet. Nun kann der Plan wie ... «Stuttgarter Zeitung, abr 16»
10
EU-Datenschutz-Grundverordnung und Beschäftigtendatenschutz
Dezember 2015 ihre Endfassung gefunden hat, wird keinerlei spezifische, rechtsgestaltende Regelungen zum Beschäftigtendatenschutz enthalten. Eine erste ... «Datenschutzbeauftragter INFO, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Endfassung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/endfassung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT