Significado de "Beschlussfassung" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE BESCHLUSSFASSUNG EM ALEMÃO

Beschlussfassung  Beschlụssfassung [bəˈʃlʊsfasʊŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESCHLUSSFASSUNG

Beschlussfassung e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BESCHLUSSFASSUNG EM ALEMÃO

definição de Beschlussfassung no dicionário alemão

Decisão.

Entscheidung.

SINÔNIMOS DE «BESCHLUSSFASSUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Beschlussfassung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Beschlussfassung

Entscheid · Entscheidung

TRADUÇÃO DE BESCHLUSSFASSUNG

Conheça a tradução de Beschlussfassung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Beschlussfassung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beschlussfassung» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 决定
• Tradutor português - espanhol: decisión
• Tradutor português - inglês: decision
• Tradutor português - hindi: निर्णय
• Tradutor português - arabe: قرار
• Tradutor português - russo: решение
• Tradutor português - português: decisão
• Tradutor português - bengali: রায়
• Tradutor português - francês: décision
• Tradutor português - malaio: keputusan
• alemão: Beschlussfassung
• Tradutor português - japonês: 決定
• Tradutor português - coreano: 결정
• Tradutor português - javanês: kaputusan
• Tradutor português - vietnamita: phán quyết
• Tradutor português - tâmil: முடிவு
• Tradutor português - marata: निर्णय
• Tradutor português - turco: karar
• Tradutor português - italiano: decisione
• Tradutor português - polonês: decyzja
• Tradutor português - ucraniano: рішення
• Tradutor português - romeno: decizie
• Tradutor português - grego: απόφαση
• Tradutor português - africâner: besluit
• Tradutor português - sueco: beslutet
• Tradutor português - norueguês: beslutning

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESCHLUSSFASSUNG»

Descubra o uso de Beschlussfassung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beschlussfassung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz

2Ist sie weder gesetzlich noch durch die Satzung geregelt, so ist der Aufsichtsrat nur beschlussfähig, wenn mindestens die Hälfte der Mitglieder, aus denen er nach Gesetz oder Satzung insgesamt zu bestehen hat, an der Beschlussfassung  ...

Tobias Bürgers, 2008

Rechtsprobleme der Restrukturierung landwirtschaftlicher ...

Rechtmäßigkeit der Beschlussfassung nach Rechtsforra NFU Tabelle: 6/14 der größte Unterschied zu beobachten ist. Sie ist bei den nichtgenossenschaftlichenl Rechtsformen mehr als doppelt so hoch wie bei den Genossenschaften. Bei fast  ...

Walter Bayer, 2003

Rechtsformen und Rechtsformwahl: Recht, Steuern, Beratung

Sogar formfreie Beschlussfassung oder stillschweigende Beschlussfassung durch übereinstimmendes schlüssiges Verhalten ist möglich.2 Unabhängig von der gesetzlich eingeräumten Freiheit ist es u.a. zum Schutz von Minderheiten sinnvoll ...

Susanne Hierl, Steffen Huber, 2008

Verbandssouveränität und Binnenorganisation der ...

Beschlussfassung der Gesellschafiergesamtheit und Rechte der Minderheit 1. Beschlussfassung der Gesellschafiergesamtheit: gesetzliche Regelung und abweichende gesellschafisvertragliche Gestaltung In der Begründung zum GmbHG ...

Christian Schubel, 2003

Gesellschaftsrecht

V. Beschlussfassung der Gesellschafter Der Wille der Gesellschaft wird im Wege der Beschlussfassung ermittelt. schaft und der GmbH, 1990, S.29ff.; a.A. BGHZ 76, 160, 167; Zöllner ZGR 1988, 392, 430f.; Raiser ZHR 153 (1989), 1, 32 bejaht  ...

Barbara Grunewald, 2008

Konflikte im Familienunternehmen: Instrumente zur Vermeidung ...

Damit kommt eine Beschlussfassung nicht nur dann zum Erliegen, wenn ein einzelner, wenn auch minimal beteiligter, Gesellschafter sich seiner Zustimmung enthält, sondern auch dann, wenn ein Gesellschafter an der Abstimmung überhaupt ...

Felix Georg Fabis, 2009

Festschrift für Horst Konzen zum siebzigsten Geburtstag

Gemeinsame. Sitzungen. und. gemeinsame. Beschlussfassung. von. Aufsichtsräten. im. Konzern? Uwe. H. Schneider. I. Die Fragestellung Bei Konzernen ist es üblich, spätestens m der zweiten Jahreshälfte für das folgende Jahr einen ...

Barbara Dauner-Lieb, 2006

Kommentar zur Schiedsgerichtsordnung für das Bauwesen: ...

Abschnitt V: Schiedsspruch und Beendigung des Verfahrens § 20 - Beschlussfassung über den Schiedsspruch (1) Bei der Beratung und Beschlussfassung über den Schiedsspruch dürfen nur die Schiedsrichter anwesend sein. (2) Besteht ...

Wolfgang Heiermann, Andrea Kullack, Wolfgang Bayer, 2002

GmbH-Recht

Der in Anspruch zu nehmende Geschäftsführer kann bei der Beschlussfassung als Gesellschafter nicht mitstimmen (§47 Abs 4). Das gilt auch für den Gesellschafter, der mitverklagt werden soll oder sonst an der Rechtsverletzung mitgewirkt ...

Harald Bartl, 2009

Handbuch des Aktienrechts

Die Beschlussfassung erfolgt aufgrund des Vorschlags, den Vorstand und Aufsichtsrat gem. § 124 Abs. 3 S. 1 AktG zu dem betreffenden Punkt der Tagesordnung machen. Gem. § 124 Abs. 4 AktG ist dieser Tagesordnungsvorschlag für die ...

Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESCHLUSSFASSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beschlussfassung no contexto das seguintes notícias.

Vergleichsangebote müssen vor Beschlussfassung offengelegt ...

Wählen Verwalter und Beirat aus mehreren Angeboten eines aus und schlagen dieses zur Beschlussfassung vor, darf dies nicht im Verborgenen geschehen. «Haufe - News & Fachwissen, jul 16»

DGAP-HV: EASY SOFTWARE AG: Bekanntmachung der ...

Eine Beschlussfassung durch die Hauptversammlung entfällt daher nach den gesetzlichen Bestimmungen. 2. Beschlussfassung über die Entlastung des ... «Presseportal.de, jul 16»

Fabasoft AG: Veröffentlichung eines ...

Zu Punkt 10. der Tagesordnung (Beschlussfassung über die Ermächtigung des Vorstands zum Erwerb eigener Aktien gemäß § 65 Abs. 1 Z 4 AktG):. «OnVista, jul 16»

Beschlussfassung des Gesundheits- und Krankenpflegegesetzes ...

2014 lag der erste Gesetzesentwurf zur öffentlichen Begutachtung vor, seither wird darum gerungen und seither wird die Beschlussfassung immer wieder in ... «APA OTS, jun 16»

PTA-HV : TELES AG Informationstechnologien: Einladung zur ...

Die Unterlagen liegen auch in der Hauptversammlung der Gesellschaft zur Einsichtnahme aus. 2. Beschlussfassung über die Entlastung der Mitglieder des ... «OnVista, jun 16»

Brisanz im Kreistag?

Beschlussfassung: Übernahme der Aufgabe der gemeindlichen Breitbandversorgung/Breitbandausbau gemäß § 87 Abs. 3 ThürKO durch den Kyffhäuserkreis ... «Kyffhäuser Nachrichten, jun 16»

Fabasoft AG: EINBERUFUNG der ordentlichen Hauptversammlung

Beschlussfassung über die Verwendung des im Jahresabschluss 2015/2016 ausgewiesenen Bilanzgewinnes. 3. Beschlussfassung über die Entlastung der ... «DGAP, jun 16»

Panamax Aktiengesellschaft: Bekanntmachung der Einberufung zur ...

Entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen (§§ 172 und 173 Aktiengesetz) ist zum Tagesordnungspunkt 1 keine Beschlussfassung vorgesehen, da der ... «DGAP, mai 16»

Hapag-Lloyd AG: United Arab Shipping Company beruft ...

Mai 2016 United Arab Shipping Company beruft Anteilseignerversammlung zur Beschlussfassung über möglichen Zusammenschluss mit Hapag-Lloyd ein Die ... «DGAP, mai 16»

Beschlussfassung der Wohnungseigentümer: Die häufigsten Fallen

Beschlussfassung: Die häufigsten Fallen Der Verwalter muss sich bestimmter Fallstricke bewusst sein, wenn es zur Beschlussverfassung der ... «Haufe - News & Fachwissen, mai 16»