Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Entlassung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTLASSUNG EM ALEMÃO

Entlassung  [Entlạssung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTLASSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entlassung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTLASSUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Entlassung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Entlassung no dicionário alemão

demissão de demissão, carta de rescisão em que alguém é notificado de sua demissão. A demissão da demissão, a carta de rescisão em que alguém é informado do seu exemplo de demissão obtêm uma demissão. das Entlassen das Entlassen, Kündigung Schreiben, in dem jemandem seine Entlassung mitgeteilt wird. das Entlassen das Entlassen , Kündigung Schreiben, in dem jemandem seine Entlassung mitgeteilt wirdBeispielseine Entlassung zugestellt bekommen.

Clique para ver a definição original de «Entlassung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTLASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Pressung
Prẹssung
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTLASSUNG

Entlassfeier
Entlassschüler
Entlassschülerin
Entlassungsfeier
Entlassungsgesuch
Entlassungsgrund
Entlassungspapiere
Entlassungsschein
Entlassungsschüler
Entlassungsschülerin
Entlassungsurkunde
Entlassungswelle
entlasten
Entlastung
Entlastungsangriff
Entlastungsbogen
Entlastungsfrage
Entlastungsmaterial
Entlastungsmoment
Entlastungsprogramm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTLASSUNG

Abfassung
Auflassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinônimos e antônimos de Entlassung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTLASSUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Entlassung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Entlassung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTLASSUNG»

Entlassung Abbau Abheuerung Ablohnung Abmusterung Abservierung Entfernung Freigabe Freilassung Freisetzung Freistellung Hinauswurf Kündigung Kündigungsbrief Kündigungsschreiben Rausschmiss Rauswurf Suspendierung Trennung thorsten fink Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon entlassssung entlasung entlaßung entlazzung eentlassung entlaassung entlassuung enttlassung entlassungg entllassung enntlassunng emtlassumg Kreuzworträtsel abschied Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen wiktionary Nominativ Entlassungen Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Entlassung Digitales gabler wirtschaftslexikon handelt sich Gestaltungsrecht Form eines einseitigen Rechtsgeschäfts Ausübende Ende staatsangehörigkeit erteilt werden wenn andere Staat zugesichert dass nach tatsächlich eine Einbürgerung erfolgen wird betreuers dejure Betreuer seine verlangen seiner Bestellung Umstände eintreten Grund derer Betreuung nicht mehr zugemutet guter arbeit erfolgreich griechenland feuert Tagen Meine politische Entscheidung keine sachlichen oder ökonomischen Gründe

Tradutor on-line com a tradução de Entlassung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTLASSUNG

Conheça a tradução de Entlassung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Entlassung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Entlassung» em alemão.

Tradutor português - chinês

解雇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

despido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dismissal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पदच्युति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إقالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

увольнение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

demissão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপসারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

révocation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemecatan
190 milhões de falantes

alemão

Entlassung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解雇
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buyaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải tán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işten çıkarma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

licenziamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwolnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звільнення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

demitere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόλυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppsägning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppsigelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Entlassung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTLASSUNG»

O termo «Entlassung» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.509 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Entlassung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Entlassung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Entlassung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTLASSUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Entlassung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Entlassung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Entlassung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ENTLASSUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Entlassung.
1
Emil Baschnonga
Ruhestand. Entlassung aus dem Bruttosozialprodukt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTLASSUNG»

Descubra o uso de Entlassung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Entlassung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Über seine Entlassung
Jacob Grimm. Front Cover.
Jacob Grimm, 1838
2
Bismarck Nach Seiner Entlassung
Das Buch behandelt das Leben Bismarcks nach seiner Entlassung als Reichskanzler durch Kaiser Wilhelm II. Nachdruck des Originals von 1904.
Paul Liman, 2012
3
Karl Marx - Geschichte machen zur Entlassung Gottes: Zur ...
Unmittelbarer Gegenstand dieses bergreifenden Themas ist der leider noch nicht systematisch erforschte und daher schwer zu ermittelnde Zusammenhang von Politik und Religion.
Markus Gaisenkersting, 2008
4
Vollzugslockerungen und bedingte Entlassung im deutschen und ...
Grundsätzlich ist die Zustimmung des Inhaftierten zu dessen vorzeitiger Entlassung notwendig. Ihm steht es allerdings frei, hinsichtlich einer geplanten Strafrestaussetzung seine Zustimmung zu erklären. Eine Ausnahme stellt insofern Art.
Mareike Fritsche, 2005
5
Entlassung als Komponente eines Anreizsystems
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Fakultat fur Wirtschaftswissenschaften), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit stellt eine konzeptionelle Ausarbeitung ...
Philip Tilhein, 2011
6
Bismarcks Entlassung und die ausländischen Reaktionen in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 3,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Historisches Institut), Veranstaltung: Bismarcks Innenpolitik 1871 - 1890, ...
Thomas Marx, 2010
7
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Übersicht Entlassung des Vormunds 1. Allgemeines 2. Die in diesem Abschnitt geregelte Entlassung a) Abgrenzung b) Überblick Die Entlassung des Vormunds nach §1886 l . Gefährdung des Interesses des Mündels Rdn. l l 2 2 3 Rdn 2.
Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
8
Die nachträgliche Sicherungsverwahrung von zur Entlassung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 2,0, Universitat Passau, Veranstaltung: Seminar zum Europaischen und Internationalen Strafrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Kristina Steckermeier, 2010
9
Voraussetzungen und Grenzen der Entlassung des ...
Ungeachtet der derzeit vor dem Bundesverfassungsgericht anhängigen Verfahren zur Bestimmung der Kriterien, nach denen ein Insolvenzverwalter zu bestellen ist, ergeben sich in der Praxis immer wieder Probleme bei der Beantwortung der Frage, ...
Sebastian Deichgräber, 2007
10
Die wiederbelebte Instanz-Entlassung im bayrischen ...
A. W. Heffter spricht sich in seinem Lehrbuch des gem. deutschen Criminalrechts § 680 dahin aus, daß aus Anklage hin „ein Endurtheil ersolgen muß," und sügt in Note 1 bei: „Eine bloße stillschweigende Entlassung deS „Beschuldigten nach ...
Stephan von Stengel, 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTLASSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Entlassung no contexto das seguintes notícias.
1
Kinder über Zuggleise gelotst: Lehrerin klagt gegen Entlassung
Eine von drei Wiener Volksschullehrerinnen, die vom Stadtschulrat entlassen wurden, nachdem sie bei einem Schulausflug 83 Kinder trotz geschlossener ... «Kurier, ago 16»
2
Justiz plant Entlassung von Dieter Degowski
Weder die Rechtsanwältin noch JVA-Leiterin Maria Look wollten sich zu den Details der Lockerungen äußern, mit denen Degowski auf eine Entlassung ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
3
Vom Schulrat entlassen: Lehrerinnen führen Schüler durch ...
Gegen eine vierte Lehrerin, die anders als die übrigen Beamtenstatus genießt, läuft ein dienstrechtliches Disziplinarverfahren, das auch mit einer Entlassung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
4
Gefeuerter FACC-Chef Stephan klagt gegen Entlassung
... keine neue Erkenntnis in dieser Angelegenheit ergeben". Nach Stephans Entlassung hatte auch Aufsichtsrat Gregory Peters sein Mandat niedergelegt. (APA) ... «DiePresse.com, jun 16»
5
Nach Entlassung: Gewalttäter soll wieder eine Lebensgefährtin ...
Ein Mann begeht zwei Morde und kommt in Sicherungsverwahrung. Dann wird er als nicht mehr gefährlich eingestuft und entlassen. Jetzt soll er wieder getötet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Bluttat in Maisach: Mörder schlägt ein Jahr nach der Entlassung ...
Seit einem knappen Jahr ist Georg S. in Freiheit. Ein Gutachter hatte ihm bescheinigt, dass er nicht mehr gefährlich sei. Jetzt hat der verurteilte Mörder seine ... «DIE WELT, mai 16»
7
Entlassung von Kinderschänder: Justizsenator in der Kritik
Im Oktober musste ein Mann, der im Bus auf einen anderen eingestochen hatte, aus der Untersuchungshaft entlassen werden – ebenfalls wegen des zu langen ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
8
sp-Fußball-2-BL-Paderborn-Born-Entlassung-Meldung: SC ...
Vier Tage nach der Entlassung von Trainer Stefan Effenberg hat sich der abstiegsbedrohte Fußball-Zweitligist SC Paderborn auch von Manager Michael Born ... «DIE WELT, mar 16»
9
Halbstrafe - Staatsanwaltschaft macht Weg für Hoeneß' Entlassung frei
Der Weg für die vorzeitige Haftentlassung von Ex-Fußballmanager Uli Hoeneß Ende Februar ist endgültig frei. Die Staatsanwaltschaft in München verzichtet auf ... «Süddeutsche.de, jan 16»
10
Angebot abgelehnt: Guantanamo-Häftling verweigert Entlassung
Eigentlich soll Mohammed Bwasir nächste Woche aus dem Gefangenenlager Guantanamo entlassen werden. Doch nach fast 14 Jahren Haft lehnt der Jemenit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entlassung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entlassung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z