Baixe o aplicativo
educalingo
Endsieg

Significado de "Endsieg" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENDSIEG EM ALEMÃO

Ẹndsieg [ˈɛntziːk]


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDSIEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Endsieg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENDSIEG EM ALEMÃO

vitória final

O termo "vitória final" para o incantation de uma vitória ganhou contra todos os contratempos e duvidas foi usado na Primeira Guerra Mundial. Em 1918, Karl Kraus deu um título irônico a um brilho que representa a situação sem esperança antes da vitória final. Rosa Luxemburg também usou o termo no espectro político esquerdo. Durante a Segunda Guerra Mundial, o termo "vitória final" tornou-se uma forma de convocar os nacional-socialistas. Entre estes foi a vitória final sobre os Aliados, que foi propagada para capitulação. A vitória final deveria ser promovida militarmente em particular por sacrifícios especiais, a suposta superioridade racial dos alemães, inovações tecnológicas como os milagres, a entrada do Japão no Sudeste Asiático e submarinos de submarinos. A partir de junho de 1941, por outro lado, a divisão política dos Aliados no Oriente e no Oeste tinha estado em primeiro lugar. Apesar da propaganda propaganda incessante, a queda do Katyn até 1947 havia desaparecido em grande parte.

definição de Endsieg no dicionário alemão

no final de uma guerra, lute a vitória permanente.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENDSIEG

Arbeitssieg · Auswärtssieg · Doppelsieg · Erdrutschsieg · Etappensieg · Favoritensieg · Finalsieg · Gesamtsieg · Gruppensieg · Heimsieg · Kantersieg · Olympiasieg · Punktsieg · Pyrrhussieg · Saisonsieg · Tagessieg · Turniersieg · Wahlsieg · Weltcupsieg · Überraschungssieg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENDSIEG

Endreim · Endreinigung · Endresultat · Endrunde · Endsechziger · Endsechzigerin · Endsee · Endsilbe · Endspiel · Endspielgegner · Endspielgegnerin · Endspurt · Endstadium · Endstand · endständig · Endstation · Endstelle · Endstück · Endstufe · Endsumme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENDSIEG

Abbruchsieg · Anstieg · Aufstieg · Blitzkrieg · Blitzsieg · Einstieg · Einzelsieg · Krieg · Scheinsieg · Schultersieg · Seesieg · Sensationssieg · Sieg · Slalomsieg · Start-Ziel-Sieg · Teilsieg · Umstieg · Weltkrieg · Wiedereinstieg · stieg

Sinônimos e antônimos de Endsieg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENDSIEG»

Endsieg · wörterbuch · endsieg · band · hertha · Wörterbuch · Begriff · für · Beschwörung · eines · Sieges · gegen · alle · Rückschläge · Zweifel · errungen · wird · wurde · Ersten · Weltkrieg · verwendet · Karl · Kraus · Mitte · deutschland · japan · welt · Deutschland · Japan · Sommer · standen · Achsenmächte · Zenit · ihrer · Macht · Zwei · kurze · Feldzüge · späte · tatsächlich · möglich · causa · nostra · Kampf · letzten · Augenblick · weiterzuführen · oder · Vertrauen · einen · noch · möglichen · doch · gerechtfertigt · gewesen · sein · könnte · Manipulative · propaganda · industrie · höchst · März · Wussten · schon · dass · weiterhin · aufwärts · geht · deutschen · Wirtschaft · Sicher · diese · Propaganda · schließlich · seit · vielen · Britischer ·

Tradutor on-line com a tradução de Endsieg em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENDSIEG

Conheça a tradução de Endsieg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Endsieg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Endsieg» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

最后的胜利
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

victoria final
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

final victory
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंतिम जीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النصر النهائي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

окончательная победа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vitória final
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চূড়ান্ত বিজয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

victoire finale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemenangan akhir
190 milhões de falantes
de

alemão

Endsieg
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

最終的な勝利
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

최종 승리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kamenangan final
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến thắng cuối cùng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறுதி வெற்றி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अंतिम विजय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nihai zaferi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vittoria finale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ostateczne zwycięstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

остаточна перемога
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

victoria finală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελική νίκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

finale oorwinning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slutliga segern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endelig seier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Endsieg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDSIEG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Endsieg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Endsieg».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Endsieg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENDSIEG»

Descubra o uso de Endsieg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Endsieg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
... Bis Zum Endsieg!
So wird der Kontrast zwischen dem Glauben des Jungen an den Endsieg und der immer katastrophaleren Lage Deutschlands zunehmend sicht
Klaus Richter, 2000
2
Geschlechterrassismus:Feindschaft bis zum Endsieg der ...
Geschlechterrassismus: Feindschaft bis zum Endsieg der weiblichen Dominanz? oder Was Frau ist! Was Mann ist! Was Macht ist! © 2010,Adolf Langer, Alle Rechte vorbehalten, Musikalischer Vorspann und Vorwort I. Ein kurzer wundervoller ...
Adolf Langer, 2010
3
Vokabular des Nationalsozialismus
S. auch t Judenfrage. Endsieg Der am Ende eines langen Kampfes errungene Sieg.80 > Endsieg als Beschwörung eines Sieges, der trotz aller Krisen und Zweifel schließlich doch gewonnen wird, war bereits im Ersten Weltkrieg gebräuchlich.
Cornelia Schmitz-Berning, 2000
4
Wenn Hitler den Krieg gewonnen hätte: Die Pläne der Nazis ...
Dotyczy m. in. Polski.
Ralph Giordano, 2000
5
Das Dritte Reich
Endsieg" - Hoffnungen im „Totalen Krieg" Von der Jahreswende 1942/43 an war das Deutsche Reich in der Kriegführung auf die Defensive zurückgeworfen. Hitler, der Gefangene seiner eigenen Doktrin und Aktionen, erklärte sich zum ...
Klaus Hildebrand, 2009
6
Flossenbürg, Mauthausen, Ravensbrück
Größtes Außenlager von Flossenbürg, Hersbruck 1992, S. 28 f; Lenz, Sagen Sie Herr Pfarrer, S. 160; Gerhard Faul, Sklavenarbeiter für den Endsieg. KZ Hersbruck und das Rüstungsprojekt Dogger, Hersbruck 2003, S. 68-71 (Luftbild S. 71).
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2006
7
Wer bin ich?: Erinnerungen von 1925 bis 2009
Meiningen. und. der. verlorene. „Endsieg“. Nun. aber mein Einzug in Meiningen . Das Theater hatte für meine Unterkunft gesorgt . Es war damals nicht so einfach, denn das lief nur über die Einwilligung des Wohnungsamtes . Heute halten ...
Ingeborg Dannenhaus, 2009
8
Wir sind wieder einmal davongekommen: eine Dokumentation
61. Der. Glauben. an. unseren. Führer. und. den. Endsieg. ist. ungebrochen. NSDAP-Funktionär: »... welthistorisches Ringen um Deutschlands Größe und Ehre ...« Die letzte, öffentliche Veranstaltung gegen Ende des Krieges 1945, an der ich ...
Johann Radein, 2005
9
Die Akte Karl Barth: Zensur und Überwachung im Namen der ...
Der im Text gebrauchte Begriff «Endsieg» – Barth selbst verwandte dieses Wort nicht! – gehörte zur nationalsozialistischen Propaganda. Der «Endsieg» wurde auch noch beschworen, als ein Sieg der Alliierten sich deutlich abzeichnete.
Eberhard Busch, 2008
10
Entziehungen: österreichische Deserteure und ...
Die deutsche Militärgerichtsbarkeit beurteilte eine Straftat im Hinblick auf die Kriegsführung und den zu erringenden „Endsieg" und rechtfertigte unverhältnismäßig hohe Strafen mit dem Begriff der „Kriegsnotwendigkeit". Wie Garbe pointiert ...
Maria Fritsche, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENDSIEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Endsieg no contexto das seguintes notícias.
1
Swing der Nazis: Big-Band-Sound für den "Endsieg"
Swingen für den "Endsieg": Kurz nach Beginn des Zweiten Weltkriegs stellte der Deutsche Kurzwellensender ein Hausorchester zusammen, das im Ausland ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
2
"Endsieg" in Aleppo?
Krieg in Syrien Fünf Jahre Krieg haben in Syrien nichts als verbrannte Erde hinterlassen. Mit Aleppo steht und fällt der ohnehin wackelige Genfer ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mai 16»
3
Zeitraum von 2000 bis 2020: Sieben-Stufen-Plan des Terrors ...
Auch einen dunklen Blick in die Zukunft erlaubt die Karte: So ist laut „Welt“ für 2016 von einem „totalen Krieg“ die Rede, 2020 soll dann der „Endsieg“ erfolgen. «FOCUS Online, nov 15»
4
Hitlers Erbe: Unterirdische Rüstungsfabriken in Österreich
Mai 1945 kapitulierte, schufteten die Arbeitskommandos in den Stollen noch immer für den "Endsieg" - bis sich am Morgen des 5. Mai rund zehntausend Männer ... «SPIEGEL ONLINE, out 15»
5
Aufgeputscht in den "Endsieg"
Westfeldzug, Rommel bei Besprechung mit Offizieren Foto: Bundesarchiv Blitzkrieg in Frankreich: Rommel mit seinen Offizieren auf dem Vormarsch. Wurde der ... «Kurier, set 15»
6
Endsieg der Ehemaligen
Sperriger Start am Wiener Volkstheater: Die neue Intendantin Anna Badora versucht sich an Gerhard Fritschs komplexem Nachkriegsroman „Fasching“. Artikel. «Tiroler Tageszeitung Online, set 15»
7
Sinnloser Tod für den "Endsieg"
Die Parole vom "Endsieg", für den sich alle Opfer lohnen würden, verfing offenbar auch noch bei den deutschen Soldaten und ihren ... «Passauer Neue Presse, mai 15»
8
Endphaseverbrechen der Nationalsozialisten - Wer am Endsieg ...
... an deutschen Soldaten und Zivilisten, die nicht mehr an den propagierten Endsieg glauben wollen. Die Grausamkeit des NS-Regimes lässt sich nicht mehr ... «Süddeutsche.de, mai 15»
9
"Es ist ein toller Krieg": Wie Clara S. den Nazis verfiel
Die BDM-Führerin Clara ist dort eingeschlossen und trotzdem bester Laune. Sie glaubt fest an den Endsieg und feiert die Nächte durch - bevor sie am Ende ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 15»
10
Nordkorea: Jahrestag Kim Jong Il (Video)
16.02.2015 - Hierzulande weckt das Motto "Auf zum Endsieg" fürchterliche Erinnerungen. In Nordkorea verbirgt sich dahinter eine Sportveranstaltung zu Ehren ... «SPIEGEL ONLINE, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Endsieg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/endsieg>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT