Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Seesieg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEESIEG EM ALEMÃO

Seesieg  [Se̲e̲sieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEESIEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Seesieg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEESIEG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Seesieg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Seesieg no dicionário alemão

Em uma batalha naval, a vitória ganhou em uma guerra marítima. in einer Seeschlacht, in einem Seekrieg errungener Sieg.

Clique para ver a definição original de «Seesieg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEESIEG


Arbeitssieg
Ạrbeitssieg
Auswärtssieg
A̲u̲swärtssieg [ˈa͜usvɛrt͜sziːk]
Doppelsieg
Dọppelsieg
Endsieg
Ẹndsieg [ˈɛntziːk]
Erdrutschsieg
E̲rdrutschsieg
Etappensieg
Etạppensieg [eˈtapn̩ziːk]
Favoritensieg
Favori̲tensieg
Finalsieg
Fina̲lsieg [fiˈnaːlziːk]
Gesamtsieg
Gesạmtsieg [ɡəˈzamtziːk]
Gruppensieg
Grụppensieg [ˈɡrʊpn̩ziːk]
Heimsieg
He̲i̲msieg
Kantersieg
Kạntersieg
Olympiasieg
Olỵmpiasieg
Punktsieg
Pụnktsieg [ˈpʊŋktziːk]
Saisonsieg
Saisonsieg
Tagessieg
Ta̲gessieg
Turniersieg
Turni̲e̲rsieg [tʊrˈniːɐ̯ziːk]
Wahlsieg
Wa̲hlsieg [ˈvaːlziːk]
Weltcupsieg
Wẹltcupsieg
Überraschungssieg
Überrạschungssieg [yːbɐˈraʃʊŋsziːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEESIEG

Seescheide
Seeschiff
Seeschifffahrt
Seeschifffahrtsstraße
Seeschlacht
Seeschlag
Seeschlange
Seeschwalbe
Seeseite
seeseitig
Seesen
Seesperre
Seespinne
Seestaat
Seestadt
Seestern
Seestraße
Seestraßenordnung
Seestreitkräfte
Seestück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEESIEG

Abbruchsieg
Anstieg
Aufstieg
Blitzkrieg
Blitzsieg
Einstieg
Einzelsieg
Krieg
Pyrrhussieg
Scheinsieg
Schultersieg
Sensationssieg
Sieg
Slalomsieg
Start-Ziel-Sieg
Teilsieg
Umstieg
Weltkrieg
Wiedereinstieg
stieg

Sinônimos e antônimos de Seesieg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEESIEG»

Seesieg wörterbuch Grammatik seesieg Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Siehe auch Seekrieg Seeigel Seeweg Seereise wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen ffeldpostfotoansichtskarte skagerrak amazon unbekannt Ffeldpostfotoansichtskarte Skagerrak Schiffspoststempel jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Geschichte allgemein Englands letzter zeit archiv ausgabe Weltumsegler Chichester ließ Briten ihre politischen Sorgen vergessen Finnländischer feldzug tweremünde lexikus Ende gingen Flotten welche durch gemeinschaftliche Operationen weitere Eroberung Finnland gegen Schwedische Flotte decken lübecker erster wikisource Lübecker Jahre junge Graf Adolf Holstein Regiment gekommen alsbald große Aussprache ausspricht Ausspracheführer

Tradutor on-line com a tradução de Seesieg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEESIEG

Conheça a tradução de Seesieg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Seesieg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Seesieg» em alemão.

Tradutor português - chinês

海战的胜利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

victoria naval
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

naval victory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौसेना जीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتصار بحري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морская победа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vitória naval
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৌ বিজয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

victoire navale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemenangan tentera laut
190 milhões de falantes

alemão

Seesieg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海軍の勝利
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해군 승리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamenangan naval
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến thắng hải quân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடற்படை வெற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नौदल विजय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deniz zaferi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vittoria navale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marynarki zwycięstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

морська перемога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

victorie navală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναυτική νίκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloot oorwinning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjöseger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naval seier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Seesieg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEESIEG»

O termo «Seesieg» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.494 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Seesieg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Seesieg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Seesieg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEESIEG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Seesieg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Seesieg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Seesieg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEESIEG»

Descubra o uso de Seesieg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Seesieg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alexanders Erben: Alexander 3
411 Athen verliert Euboia; Seesieg der Spartaner vor Eretreia, Seesieg der Athener am Hellespont. 410 Athenischer Seesieg vor Kyzikos (Propontis) schwächt Sparta und ermöglicht wieder Getreidehandel mit Schwarzmeer— Kolonien Athens ...
Gisbert Haefs, 2013
2
Alexander: Alexander 1
411 Athen verliert Euboia; Seesieg der Spartaner vor Eretreia, Seesieg der Athener am Hellespont. 410 Athenischer Seesieg vor Kyzikos (Propontis) schwächt Sparta und ermöglicht wieder Getreidehandel mit Schwarzmeer- Kolonien Athens.
Gisbert Haefs, 2013
3
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 111
In der Bildkunst weist sie, von Nike oder Athena gehalten, auf Seesieg und Seeherrschaft hin87. Eine Stylis trägt auch die weibliche Büste auf dem bekannten, von Sophilos signierten hochhellenistischen Mosaik aus Thmuis im nordöstlichen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1997
4
Künker Auktion 145 - Schweden und Europa, Die Sammlung der ...
7132 7133 Ä: AEHÜÄII] 7132 DER SCHWEDISCHE SEESIEG ÜBER DIE DÄNEN BEI FEHMARN AM 13. OKTOBER 1644 Silbermedaille o. J. (1710), unsigniert, von den Schülern des Medailleurs Arvid Karlsteen, auf den schwedischen ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
5
Alexander in Asien: Alexander 2
410 Athenischer Seesieg vor Kyzikos (Propontis) schwächt Sparta und ermöglicht wieder Getreidehandel mit Schwarzmeer- Kolonien Athens. – Auf Sizilien wenden sich die nichtgriechischen Elymer aus Segesta um Hilfe an Karthago.
Gisbert Haefs, 2013
6
Die Geschichte der Welt vor und nach Christus mit Rücksicht ...
Auf dem Forum aber ward eine von »arischem Marmor gehauene und mit den eroberten Schiffsschnäbeln gezierte Säule aufgerichtet, um das And.n- len an diesen ersten Seesieg ans die Nachwelt zu bringen. Von dies« «.nlunin» ro,l!
Heinrich Dittmar, 1847
7
Handbuch der Geschichte der Staaten des Alterthums
Der zweyte höchst merkwürdige Seesieg 257, der den Weg dahin bahnte, zeigt die Römische Seetactik bereits in einem äußerst glcku» zenden Lichte. Allein der unglückliche Ausgang der Erpedition nach Africs 256 stellte das Gleichgewicht ...
Arnold Hermann Ludwig Heeren, 1810
8
Sewastopol - Zweiter Band
Der. Seesieg. von. Sinope. Die russische Schwarzmeerflotte hatte bisher ungehindert bis dicht an die rumelischen und anatolischen Küsten gekreuzt und mehrere türkische Dampfer, darunter noch während der von Omer Pascha dem ...
John Retcliffe, 2012
9
Das Testament Peters des Großen (Erweiterte Ausgabe)
Der Seesieg von Sinope Die russische Schwarzmeerflotte hatte bisher ungehindert bis dicht an die rumelischen und anatolischen Küsten gekreuzt und mehrere türkische Dampfer, darunter noch während der von Omer Pascha dem ...
Sir John Retcliffe, 2012
10
Künker Auktion 247 - 500 Jahre Geschichte und Kunst im ...
... Die Rückeroberung kurkölnischer Städte durch die Brandenburger 5756 1689 Brandenburg Die Rückeroberung von Bonn durch die Brandenburger 5757 1690 Frankreich Der französische Seesieg über die Engländer und Niederländer vor ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEESIEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Seesieg no contexto das seguintes notícias.
1
Ein glänzender Seesieg – aber alles vergebens
Es sollte einer der ganz wenigen Siege des Kaisers Franz Joseph in einer Schlacht sein. Paradoxerweise zur See. Österreichs Marine war 1866 der ... «DiePresse.com, jul 16»
2
Königgrätz und der Sündenbock Benedek
Ein glänzender Seesieg – aber alles vergebens (17.07.2016) · Kein zweites Königgrätz (15.07.2016) · Die Wunden der Völker (03.07.2016) · Piefkes vor Wien: ... «DiePresse.com, jul 16»
3
Schlachtschiff „Bismarck“: Bis zur letzten Granate
... das Wrack auf dem Meeresgrund keine Schäden durch Implosionen aufweise. Solche Aussagen kratzten am britischen Ruhm über einen großen Seesieg. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Der Kreuzer „Emden“ hielt das Empire in Atem
... allem die Australier engagieren sich, gilt die erfolgreiche Jagd auf den deutschen Kreuzer doch als erster Seesieg der damals noch jungen Marinestreitkräfte ... «DIE WELT, nov 14»
5
Nachrichten, Kritiken, Interviews aus Kultur, Feuilleton, Literatur, Kunst
Er domestizierte den Senat, als mittlerweile reichster Mann Roms, wozu ihn der Seesieg von Aktium gemacht hatte, verteilte er Geschenke und korrumpierte. «Frankfurter Rundschau, ago 14»
6
KKG-Notabitur als Teil der Mobilmachung
Der vermeintliche Seesieg änderte nichts an der alliierten Blockade – der Hunger wuchs. Im Juli 1916 öffnete dort, wo heute der Bushof ist, die städtische ... «Aachener Nachrichten, jun 14»
7
Mythos „Emden“ legt in Wardenburg an
Denn das dramatische Ende des schwer getroffenen Kreuzers auf einem Riff der Kokos-Inseln bedeutete zugleich den ersten Seesieg der jungen Royal ... «Nordwest-Zeitung, abr 14»
8
Historische Kostbarkeiten in Magdeburg
... Schmuckstein (Kameo) zeigt den römischen Kaiser in einer von Tritonen gezogenen Quadriga und erinnert an s...einen Seesieg bei Actium im Jahre 31 v. «Welt Online, ago 12»
9
Rätselhafte Linien : Die Farben des Meeres
Der Seesieg bei Lepanto war das letzte große Ereignis, das die späte Renaissance noch einmal zu künstlerischen Anstrengungen herausforderte. Palladio ... «Tagesspiegel, jul 11»
10
Die Windsors – Zwischen Märchen und royaler Pflicht
Keinen Seesieg über Frankreich zwar, dafür „an heir and a spare“ – einen königlichen Erben und einen Ersatz dazu. Es darf auch ein Mädchen sein, denn das ... «WELT ONLINE, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seesieg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/seesieg>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z