Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Entrepot" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENTREPOT

lateinisch-französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENTREPOT EM ALEMÃO

Entrepot  [ãtrəˈpoː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTREPOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entrepot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTREPOT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Entrepot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

entreposto aduaneiro

Zolllager

Um armazém aduaneiro é um armazém para armazenamento não autorizado e não autorizado de mercadorias. Além disso, as medidas de política comercial não são aplicadas. Ein Zolllager ist ein Warenlager zur unversteuerten und unverzollten Zwischenlagerung von Waren. Zudem finden handelspolitische Maßnahmen keine Anwendung.

definição de Entrepot no dicionário alemão

local de empilhamento sem depósito, armazenamento. zollfreier Stapelplatz, Speicher.
Clique para ver a definição original de «Entrepot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTREPOT


Depot
[deˈpoː] 
Effektendepot
Effẹktendepot
Fettdepot
Fẹttdepot [ˈfɛtdepoː]
Hahnepot
Ha̲hnepot 
Hengstdepot
Hẹngstdepot
Hochepot
[ɔʃˈpoː] 
Munitionsdepot
Munitio̲nsdepot [muniˈt͜si̯oːnsdepoː] 
Prämiendepot
Prä̲miendepot […poː]
Requisitendepot
Requisi̲tendepot
Sachdepot
Sạchdepot
Sammeldepot
Sạmmeldepot [ˈzaml̩depoː]
Straßenbahndepot
Stra̲ßenbahndepot [ˈʃtraːsn̩baːndepoː]
Streifbanddepot
Stre̲i̲fbanddepot
Treuhänderdepot
Tre̲u̲händerdepot

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTREPOT

Entrechtete
Entrechteter
Entrechtung
Entrecote
Entree
Entreetür
Entrefilet
Entreicherung
Entreißdiebstahl
entreißen
Entrelac
Entremés
Entremetier
Entremets
Entrepreneur
Entrepreneurin
Entrepreneurship
Entreprise
Entresol
Entrevue

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTREPOT

Angebot
Boot
Despot
Fernsehspot
Galipot
Honeypot
Hot
Hotspot
Jackpot
Lot
Radiospot
Sopot
Spot
TV-Spot
Telespot
Wahlspot
Wahlwerbespot
Werbespot
Zoppot
not

Sinônimos e antônimos de Entrepot no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTREPOT»

Entrepot entrepot handel trade wörterbuch Wörterbuch Zolllager Warenlager unversteuerten unverzollten Zwischenlagerung Waren Zudem finden handelspolitische Maßnahmen keine Anwendung Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen entrepôt wine dine dalston lane hackney Entrepôt situated just Hackney Downs railway station neighbourhood restaurant offering around wines glass time pons PONS econ trading centre port geographically convenient location which goods imported exported without incurring liability duty define commercial center where received distribution transshipment repackaging Also Origin French equivalent entre Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache what What Situated heart Orleans Arts District neighborhood creative arts space houses galleries merriam webster from Middle entrepost entreposer between inter poser pose First Known arlon Seul lieu permanent diffusion

Tradutor on-line com a tradução de Entrepot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTREPOT

Conheça a tradução de Entrepot a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Entrepot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Entrepot» em alemão.

Tradutor português - chinês

转口贸易
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrepot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Entrepot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुनर्निर्यात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المراكز التجارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пакгауз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Entrepot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আড়ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Entrepot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Entrepot
190 milhões de falantes

alemão

Entrepot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

格納
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ENTREPOT
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Entrepot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảng trung chuyển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துறைமுக களஞ்சியசாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वखार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antrepo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Entrepot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Entrepot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пакгауз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entrepot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entrepot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Entrepot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Entrepot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entrepôt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Entrepot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTREPOT»

O termo «Entrepot» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.359 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Entrepot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Entrepot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Entrepot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTREPOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Entrepot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Entrepot» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Entrepot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTREPOT»

Descubra o uso de Entrepot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Entrepot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handels-Archiv: Wochenschrift für Handel, Gewerbe und ...
Entnahme aus dem Entrepot. 221 76. Königl. Bcschlufs vom 10. Oktober 1853, betreffend die Entnahme zum Farben etc. bestimmter Baumvvollengewebe aus dem Entrepot. LEOPOLD etc. Nach Einsicht des Art. 40 des Gesetzes vom 4.
2
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
Demzufolge wird das im Art. 27 des befagten Traktats beabfichtigte Entrepot auf demfelben Marinewerft angelegt ... Verbindung mit der Maas ftehenden Gründen über ein als vorläufiges Entrepot zu benußendes Gebäude verfügen zu können.
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1856
3
Die Zolltarife aller Länder gesammelt, übersetzt, geordnet
Als Löschplätze und Aemter für die Entriehtung der Ahgahen von Roh- und Bastardzucker hei der Einfuhr werden hestimmt : Im Allgemeinen, Amsterdam und Rotterdam ; hei der Einfuhr mit der Bestimmung zum Entrepot wenigsteus während ...
Otto Hübner, 1866
4
Handels-Archiv: Sammlung der neuen auf Handel und Schiffahrt ...
dafs sich die Kredit-Niederlage nicht über ein Jahr hinaus erstrecke, von dem Tage an gerechnet, an welchem die Waare in Entrepot gelegt worden; innerhalb dieser Zeit mufs dieselbe entweder wieder ausgeführt oder im Ganzen verzollt ...
Königliches Handelsamt, 1849
5
Neckar-Zeitung
Die fremden Schiffe dürfen in ihren Ma< ni festen nur solche Waaren angeben, welche in den wirk, lichen Entrepot gebracht oder im Lande selbst verkauft werden sollen; in keinem Falle dürfen sie irgend ein« Waare zur Ausfuhr an Bord  ...
6
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
-Zoll-Direktion aus dem Entrepot in die Niederlage geschafft werden dürfen, gegen Erlegung sowohl des Transit-Zolles als der Rekognitions- Gebühren; dafs die Kredit- oder Entrepot - Niederlage in der Niederlagsfreiheit, die Wir gewissen  ...
7
Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte ...
der genannten Beamten bekräftigt, und dem zur Begleitung nach dem Entrepot ernannten Aufscher eingehändigt, (welchem man für seine Mühe 30 Cents bezahlt). Man geht darauf nach dem Entrepot; daselbst angekommen, trifft man an dem ...
8
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
... die von Malta durch Lizenzen angetoinmenen, beträchtlichen Quantitäten aufgehoben ist. Der Reis ist gesucht, Mais, Erbsen und dergl. aber ohne Käufer. Die Waarenpreise standen im Anfang des Monats Iuly als«: Holz, Brasil, (in Entrepot.) ...
9
Regensburger Zeitung
Die große, einer Gesellschaft zugehörende belgische Zucker-Raffinerie, in welcher der Brand seinen Ansang genommen, und das daneben liegende Entrepot St. Felix find vollständig der Flammen Raub geworden. Glücklicher Weise hat man ...
10
Journal des oesterreichischen Lloyd's. - Triest 1836-1849. ...
Das belgifche Gefeß. wie es durch die Kammer gegangen. lautet in feinen wefentlichen Befiimmungen alfo: Art. 1 Das Entrepot ift ein Ort zur Waarenniederlage. der in Bezug auf Freiheit von Staatsabgaben als Ausland betrachtet wird. Art. 2.

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTREPOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Entrepot no contexto das seguintes notícias.
1
L'Entrepot – Cinema, food & music
Located in a rather residential area, l'Entrepot is one of those typical “cultural” places that tries to combine various forms of art in one place so you can spend ... «Spotted by Locals, fev 16»
2
How Bombay's status as an erotic entrepot got a big boost during ...
Among Mumbai's roadside booksellers who line the street from CST Station to Flora Fountain you often find old copies of Fanny Hill: Memoirs of a Woman of ... «Economic Times, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entrepot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entrepot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z