Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Epiphyllum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EPIPHYLLUM

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EPIPHYLLUM EM ALEMÃO

Epiphyllum  [Epiphỵllum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPIPHYLLUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Epiphyllum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EPIPHYLLUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Epiphyllum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Epiphyllum

Epiphyllum

Epiphyllum é um gênero de planta da família de cactos. O nome botânico do gênero é derivado das palavras gregas "έπί" para on e "φύλλον" para folha, significa na folha e refere-se à origem das flores nos brotos semelhantes a folhas. O tipo do gênero é Epiphyllum phyllanthus. Epiphyllum ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse. Der botanische Name der Gattung leitet sich von den griechischen Worten „έπί“ für auf und „φύλλον“ für Blatt ab, bedeutet auf dem Blatt und verweist auf den Ursprungsort der Blüten an den blattähnlichen Trieben. Die Typusart der Gattung ist Epiphyllum phyllanthus.

definição de Epiphyllum no dicionário alemão

Cacto de folhas do Brasil. Blätterkaktus aus Brasilien.
Clique para ver a definição original de «Epiphyllum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EPIPHYLLUM


Collum
Cọllum
Flagellum
Flagẹllum
Karpellum
Karpẹllum
Myriophyllum
Myriophỵllum
Nullum
Nụllum
Parabellum
Parabẹllum
Rostellum
Rostẹllum
Scabellum
Scabẹllum
Schillum
Schịllum
Scutellum
Scutẹllum
Sigillum
Sigịllum
Vexillum
Vexịllum
Zerebellum
Zerebẹllum, Cerebẹllum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EPIPHYLLUM

Epinikion
Epipaläolithikum
Epiphania
Epiphanias
Epiphanie
Epiphanienfest
Epiphänomen
Epipharynx
Epipher
Epiphora
Epiphyse
Epiphyt
epirogen
Epirogenese
epirogenetisch
Epirot
Epirotin
epirotisch
Epirrhem
Epirrhema

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EPIPHYLLUM

Amylum
Cingulum
Cubiculum
Curriculum
Frenulum
Hilum
Hordeolum
Jugulum
Malum
Opusculum
Phylum
Retikulum
Slum
Speculum
Spekulum
Symbolum
Tropaeolum
Velum
Vestibulum
Volum

Sinônimos e antônimos de Epiphyllum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EPIPHYLLUM»

Epiphyllum ebay epiphyllum kaufen oxypetalum vermehrung shop blattkaktus pflege anguliger eine Pflanzengattung Familie Kakteengewächse botanische Name Gattung leitet sich griechischen Worten „έπί für „φύλλον Blatt bedeutet verweist Ursprungsort Blüten epizentrum Also Frage wann rausstellen wenn Nachttemperaturen mindestens haben sollten werden auch nicht erfolgreich pflegen pflanzenfreunde Fast alle kultivierten Epiphyllen bestehen Kreuzungen zwischen echten Arten anderen Blattkakteen Hybriden bilden stark Kakteen haage sind hier großer Auswahl ältesten Kakteenzucht Welt willkommen epikakteen Willkommen

Tradutor on-line com a tradução de Epiphyllum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPIPHYLLUM

Conheça a tradução de Epiphyllum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Epiphyllum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Epiphyllum» em alemão.

Tradutor português - chinês

昙花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

epiphyllum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Epiphyllum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Epiphyllum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Epiphyllum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Epiphyllum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Epiphyllum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Epiphyllum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

epiphyllum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Epiphyllum
190 milhões de falantes

alemão

Epiphyllum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クジャクサボテン属
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Epiphyllum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Epiphyllum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chi Quỳnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Epiphyllum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Epiphyllum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Epiphyllum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Epiphyllum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Epifyllum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Epiphyllum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Epiphyllum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Epiphyllum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Epiphyllum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Epiphyllum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Epiphyllum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Epiphyllum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPIPHYLLUM»

O termo «Epiphyllum» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.784 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Epiphyllum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Epiphyllum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Epiphyllum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EPIPHYLLUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Epiphyllum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Epiphyllum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Epiphyllum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EPIPHYLLUM»

Descubra o uso de Epiphyllum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Epiphyllum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
Êchinocactus octogonns. Don. Sweet. Echinocactus oiygonus. Hort. Echinocactus sulcatus. Hort. Echinonyctanthus oxygonus. Lemair. oxypetalus. Dec. ft Mexico. l>. 65. Cactus oiypctalus. Moi;. Sees. Epiphyllum oxypetalum. Hort . paoiculatus.
Ernesto Theoph Stendel, 1840
2
Biologie der Kakteen Band 2
70 Bild 76: Epiphyllum oxypetalum, halb geöffnet. ... 70 Bild 78: Epiphyllum caudatum, nach der Blüte. .... 80 Bild 97: Viviparie bei einer Frucht von Epiphyllum phyllanthus (Nach einer Aufnahme aus Cota-Sánchez und Abreu) ..... ......... 80 Bild ...
Dieter Helm
3
Handbuch Der Cacteenkunde
Nichts destoweniger aber trennte der Fürst Salm sie als den Typus der Zunft der Phyllocacteae, zu welcher er auch die Gattungen Epiphyllum und Disisocactus zog, trotz der bedeutenden Unterschiede im Bau der Blüthen und im System der  ...
Carl Friedrich Förster, 2009
4
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
S. 152 Ensete ventricösum 1a Zierbanane Musäceae (Müsa ensete) Epäcris - Hybriden Australheide Epacridäceae Epidendrum änceps 3 Epidendrum Orchidäceae Epiphyllum anguligerum 3 Sägeblattkaktus Cactäceae Epiphyllum crenätum ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
5
Diversität und Ökologie der vaskulären Epiphyten eines Berg- ...
Barthlott, W. & Rauh, W., 1975a: Some notes on the morphology, palynology and geographical variabihty of Epiphyllum phyllanthus (L.) Haw. (Cactaceae) L- Nat. Cact. & Succ. J. 29(4): 113-115. Barthlott, W. & Rauh, W., 1975b: Some notes on  ...
Stefan Engwald, 1999
6
Handbuch zur Erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
57 — trigonum 58 — villosum 59 Ep ¡medium 219 Epiphyllum speciosum 11 Eranthus 387 Erinacea 156 Erodium 330 — Botrys 331 — chaerophyllum 331 — chium ... 331 — ciconium 331 — glandulosum 331 — Gussoni 332 — hymenoîdes ...
Heinrich Friedrich Link, 1831
7
Hanbuch zur erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
H. tumidum Fr. Aufgeblasenes Sp. Spor. epiphyllum prominens ovale fusco- nigricans, disco sub- hvido. — Spor. auf Blättern, hervorstehend, eiförmig-, bräunlich schwärzlich, mit bleifarbener Mitte. An abgefallenen Blättern von Buchen u. dgl.
Heinrich Friedrich Link, 1833
8
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
Der Charakter dieser Gattung ist aber nur nach dem einzigen Phyllanlhus entworfen und passt nicht auf alle übrigen, theils von andern Autoren, theils von Ha worth selbst in seiner Gattung Epiphyllum untergebrachten Arten. Aus diesem  ...
9
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Der Charakter dieser Gattung ist aber nur nach dein einzigen Phyllanlhus entworfen und passt nicht auf alle übrigen, theils von andern Autoren, thells von Haworth selbst in seiner Gattung Epiphyllum untergebrachten Arten. Aus diesem  ...
10
Nomenclator botanicus hortensis: oder, alphabetische und ...
Epiphyllum speciosum Haw. = Cact. ele- gans Lk. Киши. = EpiphyU. phyUanlhoidns Hort.), /?) alluflorus. Mexico. oxypetalus Lk. (= Cer. oxypetalus DC. = EpiphyU. oxypetulum Hort. = Cact, osypet. Мое. et Sess.). Mexico et Guatimala. iatifrons ...
Gustav Heynhold, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPIPHYLLUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Epiphyllum no contexto das seguintes notícias.
1
Piante grasse con fiori: quali sono le più belle!
Molto diffuso ed apprezzato è l'Epiphyllum, che di solito produce un fiore con dimensione compresa tra i 10 e i 30 centimetri. Oggi i vivai propongono numerose ... «ViViCooL, jun 16»
2
Dreams of fantasy flowers dance in gardeners' heads: Real Dirt
Everyone with a green thumb has a particular plant they'd just love to be able to grow. Sonia Day pines for a Epiphyllum oxypetalum, or night blooming cereus. «Toronto Star, mar 16»
3
Epiphyllum của tôi
Nhưng không sao cả, đối với anh, chỉ cần Quỳnh hạnh phúc, anh sẽ luôn đứng sau, âm thầm bảo vệ cho cô. Giá trị của tình yêu không nằm ở sự sở hữu mà ... «XãLuận.com tin tức việt nam 24h cập nhật, dez 15»
4
New Plymouth couple keen to share their collection of colourful ...
Yvonne and Andrew Brunton are opening their greenhouse to share their passion for the vibrant cacti called epiphyllum. Until early-January the jungle plants ... «Taranaki Daily News, dez 15»
5
Beware of frost's bite in garden
Plants like Epiphyllum, the orchid cactus, are in hanging baskets that I put on hooks under the eaves. Pots of cold tender succulents spend the winter beneath ... «The San Diego Union-Tribune, dez 15»
6
L'extraordinaire éclosion de la Belle de nuit
Cette fameuse nuit, installée au pied de son epiphyllum oxypetalum (ou plus simplement « belle de nuit »), elle entame un air polynésien à la guitare. «Le Journal de l'Orne, ago 15»
7
'Queen of the Night' Orchid Cactus Blooms for Few Hours Once a Year
Botanists name it Epiphyllum oxypetalum, but the plant's elaborate, nocturnal mating dance has earned it the nickname of “Queen of the Night” or “Lady of the ... «inewsnetwork, jul 15»
8
Preis belohnt lange Geduld: Rudolf Hessing züchtet besondere ...
... (Mitglied der Epiphyllum Society of America) der Founders Award überreicht. ... von Epikakteen wurde ihm kürzlich in Stuttgart von der Epiphyllum Society of ... «Münsterland Zeitung, mai 15»
9
MASTER GARDENER: Orchid cactus is neither an orchid nor cactus
A. Despite the being referred to as a cactus, the orchid cactus, Epiphyllum, is a jungle plant, not a desert plant. In their humid jungle environment, they usually ... «Press-Enterprise, mai 15»
10
Local Couple Wins Best Of Show At The 90th Annual Coronado ...
Linda and Richard Mowry sit on their deck and look down onto their garden and like proud parents beam when they see their epiphyllum cactus with cascading ... «Eagle & Times, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epiphyllum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/epiphyllum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z