Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erdbebengebiet" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERDBEBENGEBIET EM ALEMÃO

Erdbebengebiet  [E̲rdbebengebiet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERDBEBENGEBIET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erdbebengebiet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERDBEBENGEBIET EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erdbebengebiet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Erdbebengebiet no dicionário alemão

Área onde ocorreu um terremoto Área ameaçada por terremotos. Gebiet, in dem sich ein Erdbeben ereignet hat Gebiet, das von Erdbeben bedroht ist.

Clique para ver a definição original de «Erdbebengebiet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERDBEBENGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERDBEBENGEBIET

Erdbeben
Erdbebenanzeiger
Erdbebenherd
Erdbebenmesser
Erdbebenopfer
erdbebensicher
Erdbebenwarte
Erdbebenwelle
Erdbeerbaum
Erdbeerbowle
Erdbeere
Erdbeereis
erdbeerfarben
erdbeerfarbig
Erdbeerfrappé
Erdbeergeschmack
Erdbeerkonfitüre
Erdbeermarmelade
erdbeerrot
Erdbeersekt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERDBEBENGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Sinônimos e antônimos de Erdbebengebiet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERDBEBENGEBIET»

Erdbebengebiet erdbebengebiet zone baden württemberg deutschland türkei wiktionary Nominativ Erdbebengebiete Digitales Wörterbuch deutschen Sprache „Erdbebengebiet canoo Planet wissen kalifornien Kalifornien kalifornische Lebensstil Sonne Meer einem Surfbrett unter geprägt doch trägt jeder Kalifornier Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Nicaragua verspricht schnellen wiederaufbau Regierungssprecherin Rosa Murillo einer Pressekonferenz

Tradutor on-line com a tradução de Erdbebengebiet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERDBEBENGEBIET

Conheça a tradução de Erdbebengebiet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erdbebengebiet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erdbebengebiet» em alemão.

Tradutor português - chinês

震区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zona del terremoto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

earthquake zone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूकंप क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنطقة التي ضربها الزلزال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

землетрясения зона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zona do terremoto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূমিকম্প জোন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zone sismique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zon gempa bumi
190 milhões de falantes

alemão

Erdbebengebiet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地震帯
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지진 구역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zona lindhu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu vực động đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூகம்பம் மண்டலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूकंप झोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deprem bölgesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zona sismica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strefa trzęsienie ziemi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

землетрусу зона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zonă seismică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σεισμογενή περιοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aardbewing sone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jordbävningsområde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jordskjelvsonen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erdbebengebiet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERDBEBENGEBIET»

O termo «Erdbebengebiet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.002 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erdbebengebiet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erdbebengebiet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erdbebengebiet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERDBEBENGEBIET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erdbebengebiet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erdbebengebiet» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erdbebengebiet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERDBEBENGEBIET»

Descubra o uso de Erdbebengebiet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erdbebengebiet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Liebevolle Gebote für ein erfülltes Leben
Wie. die. Männer. aus. dem. Armenviertel. Gott. im. Erdbebengebiet. finden. Im Februar 2010 ereignete sich in Chile ein schreckliches Erdbeben. Mit einer Stärke von 8,8 war es das schwerste in diesem Land seit 50 Jahren. Dem Beben folgte ...
Angela Krumpen, Karoline Mayer, 2013
2
Armenien: 3000 Jahre Kultur zwischen Ost und West
Das. Erdbebengebiet. Als am Morgen des 7 Dezembers 1988 die Erde mit einer Stärke von 6,9 auf der Richterskala in der kargen, doch dicht besiedelten Region nördlich des Aragats bebte, wurden nicht nur die zweit— und drittgrößten ...
Jasmine Dum-Tragut, 2011
3
Vernetzt und ausgeglichen: Festschrift zur Verabschiedung ...
Erdbebengebiet. der. Albstadt-Scherzone. Karl Zippelt ... Messungen durchzuführen. 2 Aufbau der geodätischen Überwachungsnetze In [Illies, 1982] wurde das 309 Geodätische Arbeiten im Erdbebengebiet der Albstadt-Scherzone Karl Zippelt.
Karl Zippelt, 2010
4
Lager im Bauwesen
eine. Flüssiggasbehälterlagerung. im. Erdbebengebiet. Auftraggeber: Fa. GUMBA GmbH, Grasbrunn Bericht Nr. 1378 vom 5.04.1991 IBL Für das Konzept einer Erdbebenentkoppelung von Flüssiggasbehältern mittels Elastomerlager ist die ...
Tobias Block, Helmut Eggert, Wolfgang Kauschke, 2013
5
Südamerika im Umbruch: Geschichten aus einem faszinierenden ...
PERU. „Planlos. aus. der. Katastrophe ?“ –. Wiederaufbau. im. Peruanischen. Erdbebengebiet. Es waren zwei schreckliche Minuten, die das Leben von Zehntausen-‐den Menschen zerstörten: Das Erdbeben an der peruanischen ...
Gottfried Stein, 2014
6
Pia, von Beruf Rettungshund: Meine aufregendsten Einsätze
Gemeinsam mit meinem Chef Stephan habe ich schon so einiges erlebt: Ich bin zum Einsatz als Trümmersuchhund im Erdbebengebiet um Fukushima nach Tokio geflogen, habe Vermisste gesucht und Lebensmüde gerettet.
Stephan Heinz, Sebastian Brück, 2013
7
Die Fortschritte der Physik im Jahre ...
TACCHIKI u. AGAMENNONE. TACCHINI. MITZOPDLOS. 481 4. Das jonische Erdbebengebiet, das den Südpeloponnes und die Joniscben Inseln bis Leukos umfasst. 5. Das cykladische Erdbebengebiet (Cykladen: Andres, Tinos, Syra, Kea , ...
8
Fortschritte Der Physik
Trigonometrische Höhenbestimmung des Punktes Uranschitz (Raäica) im Erdbebengebiet von Laibach 386. GREIM. Der westindische Hurrikan vom 1. bis 12. September 1900 211. —, G. Die klimatischen Verhältnisse des Odenwaldes 315.
9
Die Fortschritte der Physik
Eine wesentliche Ausnahme bildet nur ein Erdbebengebiet, welches von Italien bis über den Himalaya hinausreicht. Prof. LIBBEY hat die Bemerkung gemacht, daß ein Kreis mit etwa 70° Radius, dessen Mittelpunkt in 180° östl. oder 'гены.
10
Neues Risiko Terrorismus: Entgrenzung, Umgangsmöglichkeiten, ...
Habe man im Erdbebengebiet gebaut, sei es ein Risiko. Habe man das Gebäude jedoch geerbt, sei es eine Gefahr – wenn man jedoch wisse, dass es Erdbebengebiet sei, und man verkaufe seine Erbschaft nicht, sei es wieder ein Risiko (vgl.
Holger Kaschner, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERDBEBENGEBIET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erdbebengebiet no contexto das seguintes notícias.
1
"Hilfe zur Selbsthilfe": Kulmbacher helfen im Erdbebengebiet in Nepal
Unter dem Motto "Hilfe zur Selbsthilfe" machen sich im August Kulmbacher Freiwillige auf den Weg nach Nepal, um den Menschen im Erbebengebiet Malekhu ... «Bayerischer Rundfunk, ago 16»
2
Henrike Klein aus Twistringen hilft im Erdbebengebiet von Ecuador
Tausende Menschen sind durch das Erdbeben obdachlos geworden. Hier eine notdürftige Barackensiedlung bei der Stadt Pedernales im Zentrum des ... «kreiszeitung.de, abr 16»
3
Erdbeben in Ecuador | Ärzte ohne Grenzen
Concha Fernández koordiniert zwei der Teams vor Ort – und berichtet im Interview von der Lage im Erdbebengebiet. Weiterlesen · 18. April 2016 ... «Ärzte ohne Grenzen, abr 16»
4
Erdbeben: Retter in Erdbebengebiet in Japan setzen Suche nach ...
Nach den beiden schweren Erdbeben mit insgesamt mehr als 40 Toten haben die Rettungskräfte auf der japanischen Insel Kyushu am Sonntag ihre Suche ... «DIE WELT, abr 16»
5
Wissenschaftler erforschen Erdbebengebiet in Neuseeland
Freiberg - Geophysiker der Bergakademie Freiberg beteiligen sich an der Erkundung eines Erdbebengebietes auf der Südinsel von Neuseeland. Wie die ... «DIE WELT, fev 16»
6
Einsatz und Hilfe im Erdbebengebiet
Die Oldesloerin Donata Nebel (20) erlebte bei ihrem Freiwilligendienst in Nepal das verheerende Erdbeben mit – sie halft Kindern, den Schrecken zu ... «shz.de, nov 15»
7
Afghanistan: Taliban erklären Waffenruhe im Erdbebengebiet
Nach dem schweren Erdbeben in Afghanistan läuft die Hilfe für die Opfer. Die Taliban haben erklärt, die Angriffe in diesen Gebieten einzustellen. «Augsburger Allgemeine, out 15»
8
Katastrophe im Hindukusch: Helfer erreichen abgelegene Regionen ...
Helfer liefern sich im Erdbebengebiet im Hindukusch ein Rennen gegen die Zeit. Der Winter naht. Rettungskräften gelingt es, Überlebende in abgelegenen ... «Tagesspiegel, out 15»
9
Im Erdbebengebiet: Warum kippen diese Felsen nicht einfach um?
Seit mehr als 10.000 Jahren stehen sie hier – obwohl eines der aktivsten Erdbebengebiete der Welt nicht weit entfernt ist. Mindestens 50 starke, die Erde ... «DIE WELT, ago 15»
10
Mattighofen: Stuppner zurück aus Erdbebengebiet
... zurück aus Erdbebengebiet. Nach 74 Tagn intensiver Arbeit im Erdbebengebiet in Kathmandu in Nepal ist Thomas Stuppner aus Mattighofen wieder zurück. «nachrichten.at, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erdbebengebiet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erdbebengebiet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z