Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Etatüberschreitung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ETATÜBERSCHREITUNG EM ALEMÃO

Etatüberschreitung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETATÜBERSCHREITUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Etatüberschreitung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ETATÜBERSCHREITUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Etatüberschreitung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Etatüberschreitung no dicionário alemão

Excedendo o orçamento. Überschreitung des Etats.

Clique para ver a definição original de «Etatüberschreitung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ETATÜBERSCHREITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ETATÜBERSCHREITUNG

Etataufstellung
Etatausgleich
Etatautonomie
Etatberatung
Etatentwurf
etatisieren
Etatisierung
Etatismus
etatistisch
Etatjahr
Etatkürzung
Etatlage
etatmäßig
Etatmittel
Etatperiode
Etatposten
Etatrede
États généraux
Etatstärke
Etatzuweisung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ETATÜBERSCHREITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Sinônimos e antônimos de Etatüberschreitung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ETATÜBERSCHREITUNG»

Etatüberschreitung Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden etatüberschreitung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS ökon wordreference Stichwörter Wendungen sowie reverso Siehe auch Etat Enttäuschung Etappenschwein Erschütterung universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach excess budget estimates Business german Deutschen quickdict Empfehlungen Quickdict Französisch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet kroatische crodict kroatisch Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict deutsches Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Romanische übersetzungen translaziuns surpassament preventiv transgressiun Show query results Cafeuni türkisch CafeUni Suche größten Türkisch fast Einträgen Wörter ende wörter endung etatÜberschreitunG Ende arbeitsagentur droht

Tradutor on-line com a tradução de Etatüberschreitung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETATÜBERSCHREITUNG

Conheça a tradução de Etatüberschreitung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Etatüberschreitung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Etatüberschreitung» em alemão.

Tradutor português - chinês

预算超支
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rebasamiento del presupuesto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

budget overrun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बजट सीमा से अधिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجاوز الميزانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перевыполнение бюджета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orçamento superação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজেট পদদলিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dépassement budgétaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lebihan belanjawan
190 milhões de falantes

alemão

Etatüberschreitung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予算超過
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예산 초과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

budget diserbu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vượt quá ngân sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்ஜெட் மிகைச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बजेट इतका वाढला आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bütçesini aşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

superamento budget
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przekroczenie budżetu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перевиконання бюджету
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Depășirea bugetului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπέρβασης του προϋπολογισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

budget oorskry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

budget överskridits
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

budsjettoverskridelser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Etatüberschreitung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETATÜBERSCHREITUNG»

O termo «Etatüberschreitung» apenas se utiliza e ocupa a posição 193.130 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Etatüberschreitung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Etatüberschreitung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Etatüberschreitung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ETATÜBERSCHREITUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Etatüberschreitung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Etatüberschreitung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Etatüberschreitung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ETATÜBERSCHREITUNG»

Descubra o uso de Etatüberschreitung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Etatüberschreitung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Etat des Deutschen Reiches in der Bismarckzeit
Da wegen der Errichtung des neuen Amtes sowieso der Widerstand der Opposition zu befürchten war, griff Bismarck in diesem Fall zum leichteren Mittel der Etatüberschreitung, um dem Bedarf der Behörde gerecht zu werden. Wie das unten ...
Julia Cholet, 2012
2
Die Universitätsbibliothek Tübingen auf dem Weg ins 20. ...
Um im erforderlichen Umfang Neuerscheinungen kaufen zu können, sah sich Geiger in diesem Haushaltsjahr wieder zu einer Etatüberschreitung gezwungen. Der Bibliothekskommission erläuterte er, daß von den für Literatur ausgegebenen ...
Ludger Syré, 1986
3
Finanz-archiv: Zeitschrift Für Das Gesamte Finanzwesen
Der Entwurf hat, um keinen Zweifel darüber aufkommen zu lassen, was im Sinne des Gesetzes als Etatüberschreitung anzusehen sei, eine Begriffsbestimmung gegeben, die den bei der Aufstellung des Rechenschaftsberichts gegenwärtig ...
Georg Schanz, 1906
4
Im Schatten der Macht: Kommunikationskulturen in Politik und ...
Die Etatüberschreitung hätte sich aus der vermehrten Heranziehung von Hilfsarbeitern ergeben, die für die vorbereitenden Arbeiten zur Erstellung einer reichsweiten Medizinalstatistik und für Labor- und Kanzleiarbeiten benötigt wurden und ...
Stefan Haas, Mark Hengerer, 2008
5
Der Staatshaushaltsplan im Spannungsfeld zwischen Parlament ...
Etatüberschreitung Hannover, Königreich, Verfassung von 1819 49 — Grundgesetz von 1833 49 — Verfassung von 1840 51 — Verfassungsgesetz von 1848 66 — Verfassungsgesetz von 1857 69 — Staatsstreich 1855/56 67 Hausgut der ...
Karl Heinrich Friauf, 1968
6
Geschichtsinteresse und historischer Diskurs: ein Beitrag ...
... während der Minister, der sich vor der Kammer für die ständige Etatüberschreitung rechtfertigen mußte, dazu neigte, seine Entscheidung zu begründen und zu verteidigen. Die in der parlamentarischen Diskussion geäußerten prinzipiellen ...
Ursula A. J. Becher, 1986
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Zubereitung Gemüsezubereitung Überschreitung Terrninüberschreitung Urlaubsüberschreitung Geschwindigkeitsüberschreitung Zeitüberschreitung Fristüberschreitung Etatüberschreitung Grenzüberschreitung Kompetenzüberschreitung ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Romanische Philologie im 19. und frühen 20. Jahrhundert: ...
1902 wird das Seminar, das in den ersten vier Jahren seines Bestehens regelmäßig die bewilligten Mittel überzieht, zur Einhaltung der Haushaltsdisziplin aufgefordert und die Etatüberschreitung in Höhe von 200 Mark abgelehnt (UAR: K ...
Alexander M. Kalkhoff, 2010
9
Großes Fachwörterbuch Wirtschaft Englisch
... in the budget 0 Etatüberschreitung / overspending against budget oder budget overrun etc. abbr etc.; Einfuhrzoll muß für Luxusgüter einschließlich Autos, Uhren etc. entrichtet werden = import duty is to be paid on luxury items including cars, ...
‎2005
10
Dokumente zur Studiengesetzgebung in Bayern in der ersten ...
Übertragbarkeit der Haushaltsmittel auf das folgende Etatjahr; 2. speziell für die Krankenhäuser: Möglichkeit zu Etatüberschreitung mit Zustimmung der Universitätsorgane. Die Kosten der Gebäranstalt sind — deren Funktion gemäß — nicht ...
Harald Dickerhof, 1975

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETATÜBERSCHREITUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Etatüberschreitung no contexto das seguintes notícias.
1
Mönchweiler: Verabschiedung im Doppelpack
"Wir mussten irgendwie eine Etatüberschreitung ausbügeln". Todt kam von der Friedensschule Trossingen, dort war er acht Jahre Konrektor. 2003 konnte er ... «Schwarzwälder Bote, jul 16»
2
Vorwürfe gegen Ortenauer Polizeichef sind vom Tisch
... wie geplant zum Polizeipräsidenten in Karlsruhe ernannt wurde. Damals ging es um die Anschaffung einer Küche und eine Etatüberschreitung um 800 Euro. «Badische Zeitung, set 15»
3
Machtkampf: ThyssenKrupp feuert zwei seiner Vorstände
Seit Monaten schwelte bei ThyssenKrupp ein beispielloser Machtkampf. Es geht um Etatüberschreitungen in Milliardenhöhe, falsche Strategien und die Zukunft ... «WELT ONLINE, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Etatüberschreitung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/etatuberschreitung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z