Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verarbeitung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERARBEITUNG EM ALEMÃO

Verarbeitung  [Verạrbeitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERARBEITUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verarbeitung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERARBEITUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verarbeitung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verarbeitung no dicionário alemão

o modo de processamento em que algo é feito. a maneira de processar em que algo é feito. Exemplos de calçados em mão de obra de primeira classe. das Verarbeiten Art und Weise, in der etwas gefertigt ist. das Verarbeiten Art und Weise, in der etwas gefertigt istBeispielSchuhe in erstklassiger Verarbeitung.

Clique para ver a definição original de «Verarbeitung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERARBEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Onlinezeitung
Ọnlinezeitung
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERARBEITUNG

Verantwortungsträgerin
verantwortungsvoll
veräppeln
Veräppelung
Veräpplung
verarbeitbar
Verarbeitbarkeit
verarbeiten
verarbeitet
verargen
verärgern
verärgert
Verärgerung
verarmen
Verarmung
Verarsche
verarschen
Verarschung
verarzten
Verarztung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERARBEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Herleitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Sinônimos e antônimos de Verarbeitung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERARBEITUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Verarbeitung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Verarbeitung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERARBEITUNG»

Verarbeitung Arbeit Aufarbeitung Auseinandersetzung Ausführung Beschäftigung Betrieb Bewältigung Durchführung Einarbeitung Fasson Form Gestalt Gestaltungsform Herstellungsart Industrie Machart Thematik Überwindung Umwandlung Verdauung Verwendung Verwertung Wirtschaft Zuschnitt epoxidharz verarbeitung carbon fermacell Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict german dict German woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen gabler wirtschaftslexikon Inhaltsverzeichnis Volkswirtschaftslehre Bürgerliches Recht Umgestaltung Zwischenprodukten Endprodukt dejure durch oder Umbildung eines mehrerer Stoffe eine neue bewegliche Sache herstellt

Tradutor on-line com a tradução de Verarbeitung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERARBEITUNG

Conheça a tradução de Verarbeitung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verarbeitung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verarbeitung» em alemão.

Tradutor português - chinês

过程
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

proceso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to process
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रक्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عملية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

процесс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

processo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রক্রিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

processus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

proses
190 milhões de falantes

alemão

Verarbeitung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プロセス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

proses
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quá trình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயல்முறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रक्रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süreç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

processo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

proces
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

процес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proces
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαδικασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

proses
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

process
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prosessen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verarbeitung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERARBEITUNG»

O termo «Verarbeitung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.454 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verarbeitung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verarbeitung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verarbeitung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERARBEITUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verarbeitung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verarbeitung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verarbeitung

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VERARBEITUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Verarbeitung.
1
Edmund Husserl
Aber zu Philosophen werden wir nicht durch Philosophien. Am Historischen hängenbleiben, sich daran in historisch-kritischer Betätigung zu schaffen machen und in eklektischer Verarbeitung oder in anachronistischer Renaissance philosophische Wissenschaft erreichen zu wollen: das gibt nur hoffnungslose Versuche. Nicht von den Philosophien, sondern von den Sachen und Problemen muß der Antrieb zur Forschung ausgehen.
2
John Naisbitt
Die überwältigende Mehrheit aller im Dienstleistungsbereich Tätigen ist in Wirklichkeit mit der Erstellung, Verarbeitung und dem Vertrieb von Informationen befaßt.
3
Paul Mommertz
Nichts setzt mehr Positives in uns frei als die Verarbeitung des Negativen.
4
Arthur Schopenhauer
Auch entstehen gewöhnlich erst im Alter die reifsten Werke. Denn bis zum fünfunddreißigsten Jahre müssen zwar Ideen, die Grundgedanken gesammelt und eingetragen sein; aber die Verarbeitung und Beherrschung dieses Stoffes ist doch erst das Werk des späten Alters.
5
Manfred Hinrich
Aufregungen über Kleinigkeiten sind Vorübungen zur inneren Verarbeitung einer Katastrophe.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERARBEITUNG»

Descubra o uso de Verarbeitung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verarbeitung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baumwolle - Historie, Eigenschaften und Verarbeitung
Fachbuch aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Textil, Druck, Werken, Note: keine, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Freie Arbeit.
Ole Möhlmann, 2011
2
Erwerb und Verarbeitung von Nomen und Verben
What effect does the fundamental distinction between object and action concepts have on psycholinguistic processes like the processing and acquisition of nouns and verbs and susceptibility to error in that connection?
Christina Kauschke, 2007
3
Verarbeitung des Holocaust in der Literatur und im Lehrplan ...
1. Einleitung Zunächst wird in das Thema eingeführt, indem ein kurzer geschichtlicher Überblick über die Gründung und die Politik der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) gegeben wird.
Katja Möwe, 2007
4
Erinnernde Literatur - Die Verarbeitung der ...
Fast siebzig Jahre nach dem Untergang des Dritten Reiches stehen die Jahre der totalit„ren Diktatur noch immer im Zentrum des zeithistorischen Interesses.
Anne Molitor, 2012
5
Das Verhältnis von Motivation, Information & Verarbeitung: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 2,0, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Zunachst wurde in dieser Arbeit auf das Verhaltnis ...
Marlen Frömmel, 2008
6
Handbuch Faserverbundkunststoffe: Grundlagen, Verarbeitung, ...
Das komplett überarbeitete Handbuch Faserverbundkunststoffe der AVK ist seit langem "das" Standardwerk für alle, die in diesem Marktsegment der Kunststoffindustrie beschäftigt sind.
AVK
7
Eine antike Melancholietheorie und ihre Verarbeitung in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur deutsche und niederlandische Philologie), Veranstaltung: Melancholie in der Literatur des ...
Susanne Ackermann, 2008
8
Technologie der Werkstoffe: Herstellung, Verarbeitung, Einsatz
In diesem Lehrbuch werden Grundkenntnisse zur Technologie der Werkstoffe praxisbezogen vermittelt.
Jürgen Ruge, Helmut Wohlfahrt, 2007
9
"Ich war nur das, was sie nicht hatte." Literarische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Bremen, Veranstaltung: Seminar: Flucht und Vertreibung aus den ehemaligen deutschen Ostgebieten in der deutschsprachigen ...
Bert Grashoff, 2007
10
Parabolisch-kritische Verarbeitung des Nationalsozialismus ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 65 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In den finsteren Zeiten Wird da auch gesungen ...
Imke Duis, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERARBEITUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verarbeitung no contexto das seguintes notícias.
1
COMPUTER BILD: Drahtlose Tastatur- und Maussets im Test ...
Die Sets unter 26 Euro von Fujitsu, GeneralKeys und InLine fallen bei der Verarbeitung und damit auch bei der Bedienfreundlichkeit durch. Die Mäuse von ... «Presseportal.de, jan 17»
2
Studie: Verarbeitung traumatischer Erlebnisse: Schlaf kann offenbar ...
Eine neue Studie zeigt: Wer in den ersten 24 Stunden nach einem traumatischen Erlebnis schläft, könnte dies besser verarbeiten. Die Einzelheiten zur Studie zu ... «Augsburger Allgemeine, dez 16»
3
Brand in Fabrik: Verarbeitung bei K+S am Standort Hattorf steht
Röhrigshof. Im Sulfatbereich der K+S-Fabrik am Standort Hattorf hat es es gestern Morgen gebrannt. Das Feuer wurde von der Werkfeuerwehr schnell gelöscht, ... «Hessischer Bote, nov 16»
4
BÖLW: Paul Söbbeke wird Vorstand "Verarbeitung"
Wie der Bio-Dachverband mitteilte, bekommen die Bereiche „Verarbeitung“ und „Handel“ jeweils eine eigene Stimme. Die BÖLW-Mitgliederversammlung ... «BIO-Markt.info, nov 16»
5
IoT-Strategien: Software AG fokussiert sich auf Event-Verarbeitung
Mit der Software AG beansprucht einer der wenigen weltweit aktiven und etablierten hiesigen Software-Player einen Anteil am IoT-Markt. Die Komponenten ... «silicon.de, set 16»
6
ECommPay beginnt mit der Verarbeitung von Zahlungen für ...
Im August 2016 beginnt der Zahlungsdienstleistungsanbieter ECommPay mit der Verarbeitung von Transaktionen im Auftrag von Wargaming.net, einer der ... «Finanzen.net, ago 16»
7
Studie: LSD beeinflusst die Verarbeitung von Sprache
Forscher um Dr. Neiloufar Family von der TU Kaiserslautern, dem University College London und dem Imperial College London haben in einer Studie ... «Informationsdienst Wissenschaft, ago 16»
8
Ras Laffan: Die Verarbeitung von Millionen Tonnen Erdgas
In Ras Laffan werden heute Millionen Tonnen Erdgas im Jahr verarbeitet - und Pläne sehen vor, dass die Anlage in den kommenden Jahren um mehr als das ... «FOCUS Online, ago 16»
9
PharmaCielo erhält Produktionslizenz für die Verarbeitung von ...
Rionegro, Kolumbien und Toronto (ots/PRNewswire) - PharmaCielo Colombia Holdings S.A.S, eine in Rionegro ansässige hundertprozentige ... «Presseportal.de, jun 16»
10
Verarbeitung von Quecksilber: Mann bei Chemie-Unfall schwer ...
Quecksilber ist ein giftiges Schwermetall, das besonders gefährlich ist, wenn es als Dampf eingeatmet wird. (Foto: picture alliance / dpa). Mittwoch, 25. Mai 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verarbeitung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verarbeitung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z