Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eurhythmie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EURHYTHMIE

griechisch eurhythmía = das richtige Verhältnis, Ebenmaß, zu: eũ = gut, wohl und rhythmós, ↑Rhythmus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EURHYTHMIE EM ALEMÃO

Eurhythmie  [Eurhythmi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EURHYTHMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eurhythmie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EURHYTHMIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eurhythmie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Eurythmie

Eurythmie

Eurythmy pode ser traduzido como "equilíbrio e nível em movimento" ou "movimento bonito". "Eurythmy" (idade εὖ eu "bom", "correto" e ῥυθμὀς rythmnes "ritmo", forma, proporção, estado, forma, postura) , Que foi desenvolvido no início do século passado (a partir de 1911) pelo cientista espiritual esotérico e artista Rudolf Steiner (1861-1925), que nasceu ao mesmo tempo que a Ginástica Rítmica após Émile Jaques-Dalcroze (1865- 1950) e as expressões de dançarinos de Rudolf von Laban (1879-1958). As origens da eurythmy coincidiram com outros movimentos de arte expressionista, o antigo foi dividido para encontrar novos, e Loïe Fuller, Isadora Duncan e Ruth St Em 1911 e 1925, Steiner criou uma arte expressionista, uma arte do expressionismo, uma eurythmy O que pode ser expresso por todo o corpo como plástico em movimento, o que é muito difícil de descrever e mediar através do idioma. Eurythmie (altgr. εὖ eu „gut“, „richtig“ und ῥυθμὀς rhythmόs „Rhythmus“, Form, Proportion, Zustand, Gestalt, Haltung. Eurythmie kann also mit „Gleich- und Ebenmaß in der Bewegung“ oder „schöne Bewegung“ übersetzt werden. Sie ist eine Bewegungskunst, die zu Beginn des letzten Jahrhunderts (ab 1911) durch den esoterischen Geisteswissenschaftler und Künstler Rudolf Steiner (1861–1925) entwickelt wurde. Sie entstand zur gleichen Zeit wie etwa die Rhythmische Gymnastik nach Émile Jaques-Dalcroze (1865–1950) und die tänzerischen Ausdrucksformen nach Rudolf von Laban (1879–1958). Der Entstehungszeitpunkt der Eurythmie fiel mit anderen expressionistischen Kunstbestrebungen zusammen, Altes wurde aufgebrochen, um Neues zu finden. In Amerika suchten etwas früher u. a. Loïe Fuller, Isadora Duncan und Ruth St. Denis nach neuen Inhalten und Ausdrucksformen im Tanz. Steiner schuf zwischen 1911 und 1925 mit der Eurythmie eine expressionistische Kunst, eine Gebärdensprache, die dasjenige durch den ganzen Leib als bewegte Plastik auszudrücken vermag, was durch Sprache sehr umständlich zu beschreiben und vermitteln ist, bzw.

definição de Eurhythmie no dicionário alemão

Belo equilíbrio da regularidade do movimento do pulso eurythmy. schöne Ausgeglichenheit der bewegung Regelmäßigkeit des Pulses Eurythmie.
Clique para ver a definição original de «Eurhythmie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EURHYTHMIE


Arrhythmie
Arrhythmi̲e̲, Arhythmi̲e̲
Autorhythmie
Autorhythmi̲e̲
Dysrhythmie
Dysrhythmi̲e̲
Eurythmie
Eurythmi̲e̲
Idiorrhythmie
Idiorrhythmi̲e̲
Isorhythmie
Isorhythmi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EURHYTHMIE

Euratom
eure
Eurer
eurerseits
euresgleichen
eurethalben
euretwegen
euretwillen
Eurex
Eurhythmik
eurige
euripideisch
Euripides
Euro
Euro-Rettungsschirm
Eurobond
Eurocard
Eurocent
Eurocheque

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EURHYTHMIE

Akademie
Alchemie
Alchimie
Anatomie
Anomie
Antinomie
Anämie
Astronomie
Autonomie
Berufsakademie
Biochemie
Chemie
Ergonomie
Filmakademie
Gastronomie
Homie
Kunstakademie
Pandemie
Sodomie
Ökonomie

Sinônimos e antônimos de Eurhythmie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EURHYTHMIE»

Eurhythmie Wörterbuch wörterbuch Grammatik Eurythmie altgr εὖ „gut „richtig ῥυθμὀς rhythmόs „Rhythmus Form Proportion Zustand Gestalt Haltung kann also „Gleich Ebenmaß Bewegung oder „schöne übersetzt werden eine Duden eurhythmie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache eurythmie richtiges gutes deacademic besteht altphilologischer Sicht kein Zwang solche Wörter bloßem schreiben Rudolf Steiner Begründer enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedeutet fremdwörter für http rhyth Eurythmie Ebenmaß schöne Ausgeglichenheit Bewegung Ausdruck Eurhythmik griech gute Rhythmus Gleichmäßigkeit Musiktaktes Pulsschlages rechte Verhältniß Theile eines Ganzen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS szófia művészeti egyesület Anfang Jahrhunderts geschaffen können diese Kunst verstehen Zusammenhang Dict dict Siehe auch Euratom euretwillen Eurasier

Tradutor on-line com a tradução de Eurhythmie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EURHYTHMIE

Conheça a tradução de Eurhythmie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eurhythmie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eurhythmie» em alemão.

Tradutor português - chinês

艺术体操
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Eurythmics
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eurythmics
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Eurythmics
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقص إيقاعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ритмика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eurythmics
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Eurythmics
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Eurythmics
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eurythmics
190 milhões de falantes

alemão

Eurhythmie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユーリズミックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유리스 믹스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eurythmics
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eurythmics
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Eurythmics
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Eurythmics
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eurythmics
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Eurythmics
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Eurythmics
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ритміка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Eurythmics
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eurythmics
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eurythmics
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eurythmics
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eurythmics
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eurhythmie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EURHYTHMIE»

O termo «Eurhythmie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eurhythmie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eurhythmie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eurhythmie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EURHYTHMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Eurhythmie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Eurhythmie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eurhythmie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EURHYTHMIE»

Descubra o uso de Eurhythmie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eurhythmie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Eurhythmie in den Chorgesangen der Griechen: *Allgemeine ...
reinsten Dochmien componirt und die drei Verse enthalten jeder gleichr_nässig zwei Dochmien; nun würde aber nicht bloss die Eurhythmie, sondern auch die Gleichförmigkeit der Metra aufhören, wollte man den dritten Vers mit Jamben ...
J. H. Heinrich Schmidt, Schmidt (J. H. Heinrich), 1868
2
Die kunstformen der griechischen poesie und ihre bedeutung: ...
Für die erstere scheint fast immer die Gleichförmigkeit des Metrums zu sprechen, das man sich nicht allzu bunt denken darf, und daher bezeichnete ich so an allen Stellen in Aeschylus, auch wo die Eurhythmie dieses nicht gerade forderte.
Johann Hermann Heinrich Schmidt, 1868
3
Die Eurhythmie in den Chorgesangen der Griechen Allgemeine ...
Für die erstere scheint fast immer die Gleichförmigkeit des Metrums zu sprechen, das man sich nicht allzu bunt denken darf, und daher bezeichnete ich so an allen Stellen in Aeschylus, auch wo die Eurhythmie dieses nicht gerade forderte.
J. H. Heinrich Schmidt, 1868
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Wir unterscheiden Symmetrie von Eurhythmie; beiden liegt zwar Regelmäßigkeit zum Grunde, jedoch in verschiedener Beziehung. In einer schönen Pflanzengestalt kann man Eurhythmie bewundern, ohne eben Symmetrie zu bemerken, ...
‎1836
5
Conversations-lexikon; oder, Encyclopädisches handwörterbuch ...
B. Hermann in seiner Metrik, meint, man versiehe dann unter Rhythmus ein regelmäßiges- Verhöltniß überhaupt ; allein wer auf den Ausdruck seiner Gedanken aufmerksam ist, wirv Symmetrie mit Eurhythmie nicht verwechseln; beiden liegt ...
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopaedie für die gebildeten ...
In einer fchönen Pflanzengejlalt kann man Eurhythmie bewundern. ohne eben Symmetrie zu bemerken. ebenfo_- können Veh zierungen fymmetrifch angebracht fein. ohne_ daß man verfucht wird. von Eurhythmie zu fprechen. Wer die Natur ...
‎1836
7
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Dem hier aufgefiellten Begriff des Rhythmus ala einer Zleitfigur widerfpcicht es nicht, 'daß man die Worte: Rhythmus und Eurhythmie auch von Ezgenfchaften der Dinge braucht, _welche 1m Raume fich zeigen: Einige, z. B. Hermann in feiner ...
8
Kunstformen Der Griechischen Poesie and Ihre Bedeutung: ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Johann Hermann Heinrich Schmidt, 2010
9
Theorie der musischen Künste der Hellenen Part 2: Volume 3, ...
Den Abschluss der Einsicht in die strophische Composition bildete die Eurhythmie, die ich frühzeitig an Ol. 3 wahrgenommen hatte. Obwohl wir gerade die Ausführungen über die eurhythmische Composition der einzelnen Lieder nicht ohne ...
August Rossbach, Rudolf Westphal, 2013
10
Der Rhythmus in der Rede: Linguistische und ...
Das bedeutet aber auch, daß Hayes' Eurhythmie nur verwirklicht werden kann, wenn die semantische Funktion der Akzentuierung in den Hintergrund tritt. 1° Damit wäre die Eurhythmie also ein rein formales Prinzip, das sich nur auf Kosten ...
Hans Lösener, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EURHYTHMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eurhythmie no contexto das seguintes notícias.
1
Dortmunder hat einen Abi-Schnitt von 0,7
Auch wenn Theater, Tischlern und Eurhythmie einen guten Ausgleich geschaffen haben, gehörten diese Kurse nicht so zu meinen Stärken? Bist du jetzt froh, ... «Derwesten.de, jul 16»
2
Waldorfschulen Rottweil und Balingen: Das Feuer ist entfacht
In Eurhythmie wurden Griechische Volkstänze gelernt. In den Sportstunden trainierten die olympischen Athleten für ihren Start in allen verschiedenen ... «Neue Rottweiler Zeitung online, jun 16»
3
Aktiv werden bei Rückenschmerzen
Deshalb rate ich zur Bewegung: Laufen, laufen, laufen – aber auch Eurhythmie, Gymnastik oder Schwimmen. Tanzen finde ich wunderbar. Wir bewegen uns im ... «GESUNDHEIT ADHOC, mai 16»
4
Kunst in Russland bzw. in der Sowjetunion Anfang des 20 ...
... war vorbereitet durch Henry van de Velde, Wilhelm Worringers Schrift Abstraktion und Einfühlung (1907) und der Eurhythmie der Anthroposophen. «Scharf-links.de, mar 16»
5
Die Schlossherrin von St. Johann
... diese heute vor allem durch die von ihr abgeleitete Waldorfpädagogik, die biologisch-dynamische Landwirtschaft und die Bewegungskunst der Eurhythmie. «Mittelbayerische, fev 16»
6
Waldorfinstitut setzt auf gute Nachbarschaft
Es gab drinnen zwei große Räume für die Eurhythmie-Ausbildung, noch einen Gruppenraum und sechs Büros. Für alles das ist längt ein Ersatzgebäude – das ... «Derwesten.de, jan 16»
7
Teilen macht glücklich
... eine Partnerschule im südafrikanischen Windhuk“, erklärt Eurhythmie-Lehrer Andreas Voigt, der mit seiner 11. Klasse im Klassenraum ein Antiquariat betreibt. «shz.de, nov 15»
8
Können nicht nur den Namen tanzen. Waldorfschule Cottbus ...
Waldorfschule Cottbus präsentiert Eurhythmie. Können nicht nur den Namen tanzen. Waldorfschule Cottbus präsentiert Eurhythmie Foto: Joe Kammer. Wer von ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, mai 15»
9
Nordhessische Kindermusiktage in Nordshausen
... der Leitung ihres Lehrers Aurel Mothes zwei zweistimmige Inventionen von Johann Sebastian Bach in die Bewegungssprache der Eurhythmie umgesetzt. «HNA.de, fev 15»
10
Clip aus dem Netz: Mozarts kleine Nachtmusik mal anders
... oder auch eine abgefahrene Version von Eurhythmie. Dabei zuckt die Performerin bei völlig unbeweglicher Mimik im Rhythmus der Musik mal mit der rechten, ... «HNA.de, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eurhythmie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eurhythmie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z