Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eurige" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EURIGE EM ALEMÃO

eurige  [e̲u̲rige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EURIGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
eurige e um pronom.
O pronome é a palavra que substitui outros termos que designam pessoas ou coisas em um determinado momento.

O QUE SIGNIFICA EURIGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «eurige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eurige no dicionário alemão

o seu, o seu; seu; ver. meu. der, die, das eure; euer ; vgl. meinige.

Clique para ver a definição original de «eurige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EURIGE


Achtjährige
Ạchtjährige
Angehörige
Ạngehörige 
Dreijährige
Dre̲i̲jährige
Familienangehörige
Fami̲lienangehörige [faˈmiːli̯ən|anɡəhøːrɪɡə]
Fünfjährige
Fụ̈nfjährige
Hörige
Hö̲rige
Intrige
Intri̲ge 
Minderjährige
Mịnderjährige
Nobelheurige
No̲belheurige
Schwerhörige
Schwe̲rhörige
Sechsjährige
Sẹchsjährige
Siebenjährige
Si̲e̲benjährige
Staatsangehörige
Sta̲a̲tsangehörige [ˈʃtaːt͜s|anɡəhøːrɪɡə]
Zehnjährige
Ze̲hnjährige
Zwanzigjährige
Zwạnzigjährige
Zweijährige
Zwe̲i̲jährige
Zwölfjährige
Zwọ̈lfjährige
ihrige
i̲hrige
unsrige
ụnsrige
vorige
vo̲rige, vo̲riger, vo̲riges [ˈfoːrɪɡ…]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EURIGE

eurafrikanisch
eurasiatisch
Eurasien
Eurasier
Eurasierin
eurasisch
Euratom
eure
Eurer
eurerseits
euresgleichen
eurethalben
euretwegen
euretwillen
Eurex
Eurhythmie
Eurhythmik
euripideisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EURIGE

Adige
Alto Adige
Anzeige
Armeeangehörige
Beige
Betriebsangehörige
Ehemalige
Erstsemestrige
Erwerbstätige
Ewiggestrige
Freiwillige
Gefolgschaftsangehörige
Heilige
Ledige
Neige
Prestige
Werkangehörige
beige
einige
vorvorige

Sinônimos e antônimos de eurige no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EURIGE»

eurige wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eurige Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen german reverso German meaning also eure Eurasier Eurasien Europide example conjugation Reverso Siehe auch Dict für dict academic dictionaries encyclopedias Abstractum zueignenden Fürwortes euer welches alle Mahl bestimmten Artikel sich ohne Hauptwort gebraucht pons

Tradutor on-line com a tradução de eurige em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EURIGE

Conheça a tradução de eurige a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de eurige a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eurige» em alemão.

Tradutor português - chinês

你的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

yours
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुम्हारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ваш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vôtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anda
190 milhões de falantes

alemão

eurige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あなたのもの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당신 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yours
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

của anh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உன்னுடையது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुमच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seninki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la vostra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

twój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ваш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a ta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικός σας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

joune
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

er
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yours
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eurige

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EURIGE»

O termo «eurige» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.104 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eurige» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eurige
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «eurige».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EURIGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eurige» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eurige» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre eurige

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EURIGE»

Descubra o uso de eurige na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eurige e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
ZOer, die, das Eurige, das Abstranum des zueignenden Fürwortes euer, so allemal den bestimmte» Artikel vor sich hat, und ohne Hauptwort gebraucht wird, sich aber doch «uf ein "Hauptwort deziehet. Dieß ist nichr mein Hur, sondern der  ...
Johann Christoph Adelung, 1774
2
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Der, die, das Eure, S. Eurige. »kurer, S. <k»er i. Eurethalben, Euretwegen, Euretwillen, S. Euer 2. Der, die, das Eurig«'. das Atstractum des zueignenden Fürwortes euer, so allemal den bestimmten Artikel »or sich hat, und ohne Hauptwort ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
3
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments: nebst ...
Denn ibr feyd mein voir nicht- f0 werde ich. aueh der eurige nicht fern. oder nach dem Englifehen . und ich werde euer Gott nich t fern. Ihr, o abtriiimiges Haus Zfraelsf die ihr erfi das Haus Davids und meinen Tempel 'erlafie11,und nachher ...
‎1766
4
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
die eurige erfülle. Allein wir und andere, wie auch die äthiopische Übersetzung , lesen , wird oder will »ergelten, als eine Absicherung, wie eine Verhelf» jung : ob er es gleich nicht könnte, so würde doch sein G«tt es thun. Gill. Diese« muß als ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker
5
Deutscher Schlüssel zur Mundografie und Mundofonie oder zu ...
der vorberegten mehrheitlichen substantiven possessiven Fürwörter. masculi nu m : n. i. el yuvœo = der unsrige, 2. el tuvœo = der eurige, 3. el lu vés о = der ihrige (m.), 4. el su VŒO = der ihrige (f.), 5. el fuvœo = der ihrige (nt.). g. 1. al y uvœ o ...
Heinr. von Gablenz, 1864
6
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: Wobei ...
Ery- Eurige mologisch, mortforschend. Kn- mologisiren, wortforschen, nachdem Stammworte oder nach der Worrsb- stammung forschen. En, ein Diphthong oder Doppellauter, muß mit tieferm Tone als ei , ausgesprochen werden, Eule nnd ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1829
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Eurige. Eurer, Eurenthalben oder Euerthalben ,c. s. 2. Euer. Der, die, das Eurige, «in au« dem Fürworte euer gemachtes Bei, legung«wort, euch gehörend, zukommend, geziemend. Dies ist nicht mein Stock, Buch «., sonder» der eurige, das ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Dieses Unternehmen Übersteiger unser Vermögen und vielleicht «uch das eurige. Jngleichen als ein Hauptwort. Das «u- rige, euer Eigenthum, euer Vermögen. Ihr wohnet auf dem Eurige«, auf eurem Eizenrhume. Er har das tKurige' verspielt ...
Johann Christoph Adelung, 1793
9
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Dieses Unternehmen übersteiget unser Vermögen und vielleicht auch das eurige . Jngjeichen M eiu Hauptwort. Das Rurige, euer Eigenthum, euer Vermögen. Ihr wohnet «uf dem Eurigen, auf eurem Eigenthume. Er har > das Eurige verspielt, ...
Johann Christoph Adelung, 1793
10
Betrachtungen für die Leidenszeit Jesu Christi
Büssung des gcettlichen Erlcesers würde die eurige fruchtlos se,yn; ohne die eurige würde auch seine eigene für euch ohne Nutzen bleiben. Seine Busse giebt der eu- rigen einen Werth; die eurige aber kann nur allein der seinigen für euch ...
César Guillaume de La Luzerne, Franz von Keller-Schleidheim, 1823

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EURIGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eurige no contexto das seguintes notícias.
1
Nestlé: Wasserraub im trockenen Arizona
Demnach ist der eurige also der Unheilige Geist, welcher euch zu solchen Glanzleistungen treibt. Ihr seid schon ausgetrieben ihr Feinde alles Menschlichen, ... «Contra Magazin, jul 16»
2
Eine Eiche und viele Geschichten
„Mein Leben ist auch wie das eurige, ein Ringen um das Dasein mit Kampf, Leid und Krankheiten. Gar manchen Sturm mußte ich überstehen“, schrieb Hans ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, mar 14»
3
Überraschendes Aus für "c't Magazin"
(Mein Gott, wie muss das eurige Leben langweilig sein .... ) ;-). CormacMcCarthyschrieb am 26.06.2011, 00.36 Uhr: via tvforen.de. Es war sprachlich zumindest ... «TV Wunschliste, jun 11»
4
Sacred 2: Fallen Angel
Seid ihr eher jemand, der lieber hinterrücks Leute meuchelt und einen dunklen geheimnisvollen Ruf bevorzugt, dürfte die Schattenseite die eurige sein, ... «GameZone, mai 09»
5
The Battle for Wesnoth
... for Wesnoth, dass in euch ein echter Anführer steckt und zeigt den gegnerischen Armeen, dass es nur eine wirkliche Herrschaft gibt - Und zwar die Eurige! «Chip Online, fev 08»
6
Stadt der Marken
Eine echte Institution dort ist die Gaststätte "Eurige", die das gleichnamige Altbier braut. 1862 verkaufte die Witwe Bender den "Bergischen Hof" an Gastwirt und ... «WELT ONLINE, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. eurige [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eurige>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z