Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Europameister" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EUROPAMEISTER EM ALEMÃO

Europameister  Euro̲pameister [ɔ͜yˈroːpama͜istɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUROPAMEISTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Europameister e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EUROPAMEISTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Europameister» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Campeonato Europeu

Europameisterschaft

O Campeonato Europeu, muitas vezes abreviado como Campeonato Europeu ou EUM, é um concurso esportivo organizado por atletas individuais, equipes individuais ou equipes nacionais a nível europeu, geralmente sob a forma de torneio organizado pela respectiva federação européia em competições de qualificação continental ou a nível nacional. Campeonatos europeus são chamados quando vários vencedores são determinados em uma competição, Por exemplo, em várias disciplinas em atletismo ou diferentes classes de peso na luta livre. Os vencedores receberão o título de Campeonato Europeu, que será premiado pela respectiva federação esportiva. Uma competição para esportes de clube a nível europeu é a Europapokal. Uma competição esportiva de classe mundial para equipes é a Copa do Mundo. O Campeonato Europeu é muitas vezes referido como o "Campeonato Europeu". Mit Europameisterschaft, oft nur abgekürzt als EM oder auch EUM, bezeichnet man einen von Einzelsportlern, Einzelteams oder Nationalmannschaften auf europäischer Ebene ausgetragenen sportlichen Wettbewerb, zumeist in Turnierform, der von dem jeweiligen europäischen Verband ausgetragen wird und für den sich die teilnehmenden Sportler oder Mannschaften meistens in kontinentalen Qualifikationswettbewerben oder auf nationaler Ebene sportlich qualifizieren müssen. Von Europameisterschaften spricht man, wenn mehrere Sieger in einem Wettbewerb ermittelt werden, z. B. in mehreren Disziplinen in der Leichtathletik oder verschiedene Gewichtsklassen im Ringen. Die am Ende festgestellten Sieger tragen den Titel Europameister, der vom jeweiligen Sportverband ausgelobt wird. Ein Wettbewerb für den Vereinssport auf europäischer Ebene ist der Europapokal. Ein auf globaler Ebene ausgetragener sportlicher Wettbewerb für Mannschaften ist die Weltmeisterschaft. Umgangssprachlich wird mit dem Begriff Europameisterschaft oft die Fußball-Europameisterschaft der Herren gemeint.

definição de Europameister no dicionário alemão

Vencedor na luta pelo Campeonato Europeu. Sieger im Kampf um die Europameisterschaft.
Clique para ver a definição original de «Europameister» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EUROPAMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EUROPAMEISTER

Europabrücke
Europacup
Europäer
Europäerin
Europagedanke
europäisch
europäisieren
Europäisierung
Europalette
Europaliga
Europameisterin
Europameisterschaft
Europaparlament
Europapokal
Europapokalspiel
Europarat
Europarekord
Europarekordler
Europarekordlerin
Europastraße

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EUROPAMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Sinônimos e antônimos de Europameister no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EUROPAMEISTER»

Europameister europameister liste handball Wörterbuch dänemark Europameisterschaft abgekürzt oder auch bezeichnet einen Einzelsportlern Einzelteams Nationalmannschaften europäischer Ebene ausgetragenen sportlichen Wettbewerb zumeist Turnierform jeweiligen europäischen Verband ausgetragen aller fussball seit extremas Endlich weit großes Fussballturnier seine eigene Nationalmannschaft unterstützen kann Diese Jahr findet UEFA Fussball deutscher fußball bund alle Datum Finalist Ergebnis Austragungsort Spanien Italien Kiew Deutschland Wien Titelgewinn renault gruppe sind kommen Renault Kein anderer Autohersteller Neuzulassungen derart geringen Lemgo lemgoer andreas schröder amtierender Tagen durfte Lemgoer während eines Empfangs Goldenen Buch Alten Hansestadt eintragen Starboot hubert merkelbach markus Deutschen Hubert Merkelbach Markus Nerven behalten Leichtwindpoker Verfasser Elfer krimi england junioren kicker Krimi England Entscheidung gefallen Nach denkwürdigen Elfmeterschießen setzten wako bundesverband deutschland Name Gewicht Österreich Hansi Jaensch Peter Harbrecht Wolfsburg

Tradutor on-line com a tradução de Europameister em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EUROPAMEISTER

Conheça a tradução de Europameister a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Europameister a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Europameister» em alemão.

Tradutor português - chinês

欧洲冠军
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campeón de Europa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

European champion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यूरोपीय चैंपियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطل أوروبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чемпион Европы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

campeão europeu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

champion d´Europe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

juara Eropah
190 milhões de falantes

alemão

Europameister
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヨーロッパチャンピオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유럽 ​​챔피언
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

European juara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà vô địch châu Âu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐரோப்பிய சாம்பியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Europameister
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Avrupa şampiyonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campione europeo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mistrz Europy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чемпіон Європи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

campion european
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωταθλητής Ευρώπης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Europese kampioen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Europamästare mästare~~POS=HEADCOMP
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Europamester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Europameister

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EUROPAMEISTER»

O termo «Europameister» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.338 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Europameister» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Europameister
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Europameister».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EUROPAMEISTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Europameister» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Europameister» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Europameister

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EUROPAMEISTER»

Citações e frases célebres com a palavra Europameister.
1
Otto Rehhagel
Wenn wir zwei Mal gewinnen, wollen sie gleich Europameister werden, und wenn wir zwei Mal verlieren, wollen sie sich gleich ins Meer stürzen.
2
Helmut Schmidt
Die Deutschen sind Europameister der Angst. Sie sind von der Sucht beherrscht, alles zu organisieren und regulieren und haben Angst vor allem, was neu ist.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EUROPAMEISTER»

Descubra o uso de Europameister na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Europameister e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Europameister: Liste Der Europameister Im Biathlon, Andrea ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 72. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Biathlon-Europameisterschaft: Liste Der Europameister Im ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Europameister (Boxen): Lennox Lewis, Wladimir Klitschko, Max ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 239. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Shorttrack-Europameisterschaft: Liste Der Europameister Im ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
5
Skeleton-Europameisterschaft: Liste Der Europameister Im ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
6
Volleyballspieler: Europameister (Volleyball), Nationaler ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 146. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Alles über Fußball
Jahr Gastgeber Sp. S U N Tore Abschneiden 1972* Belgien 2 2 – – 5:1 Europameister 1976* Jugoslawien 2 1 1 – 6:4 Vize-Europameister 1980 Italien 4 3 1 – 6:3 Europameister 1984 Frankreich 3 1 1 1 2:2 in der Vorrunde ausgeschieden ...
Martin-Andreas Schulz, 2008
8
Bobeuropameister: Liste Der Europameister Im Bobsport, André ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Orientierungsläufer: Europameister (Orientierungslauf), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Sportkletterer: Europameister (Klettern), Sportkletterer ...
Kapitel: Liste Bekannter Sportkletterer, Adam Ondra, Christoph Hainz, Tadej Slabe, Patxi Usobiaga Lakunza, Yji Hirayama, Magnus Midtb, Ramn Julin Puigblanque, Jerry Moffatt, Tom Mrzek. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EUROPAMEISTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Europameister no contexto das seguintes notícias.
1
Europameister auf dem Weg zur alten Stärke
Ausgiebig genossen die Europameister das 34:22 (16:12) gegen den WM-Zweiten im Olympia-Viertelfinale von Rio, während Trainer Dagur Sigurdsson ... «Südwest Presse, ago 16»
2
Handball-Europameister besinnt sich seiner Stärke
Angespornt von den spektakulären Reflexen ihres Keepers Andreas Wolff ließen die Europameister mit einer aggressiv-kompromisslosen Abwehrarbeit sogar ... «Südwest Presse, ago 16»
3
Handball Olympia: Die Handball-Europameister bezwingen auch ...
Rio de Janeiro (SID) - Die deutschen Handballer haben das olympische Viertelfinale ganz dicht vor Augen. Die Mannschaft von Bundestrainer Dagur ... «Handelsblatt, ago 16»
4
Handballer bei Olympia: Natürlich zählt nur eine Medaille
Die deutschen Handballer gehen als Europameister in Rio an den Start – und erhoffen sich neue Heldentaten. Da kommt der Auftaktgegner gerade recht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
5
Vieirinha-SchockEuropameister verpasst den VfL-Saisonstart
Das ist bitter... Erst am Mittwoch stieg Europameister Vieirinha (30) in Wolfsburg wieder ins Team-Training ein. Gestern verletzte sich der Portugiese schwer. «BILD, ago 16»
6
Frankreich ist U19-Europameister
Frankreich hat sich bei der U19-Europameisterschaft in Deutschland den Titel gesichert. Die Mannschaft von Trainer Ludovic Batelli gewann am Sonntag das ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
7
Handball: Handballer nehmen Niederlage als Weckruf
Durch die Niederlage im französischen Straßburg verpasste der Europameister das Finale beim Vier-Nationen-Turnier an diesem Sonntag und damit das ... «shz.de, jul 16»
8
Fußball - Barcelona holt einen Europameister
FC Barcelona, André Gomes: Der spanische Erstligist FC Barcelona hat sich mit Europameister André Gomes vom FC Valencia über einen Transfer verständigt. «Süddeutsche.de, jul 16»
9
Rio 2016: Dagur Sigurdsson verzichtet im Kader auf sechs ...
Im Januar wurde Deutschland überraschend Handball-Europameister. Jetzt schicken sich die "Bad Boys" an, bei Olympia durchzustarten. Doch im Kader für das ... «DIE WELT, jul 16»
10
Fußball: Merkel gratuliert Fußball-Europameister Portugal
Bundeskanzlerin Angela Merkel hat dem neuen Fußball-Europameister Portugal gratuliert und Frankreich für die Organisation des Turniers gedankt. «Augsburger Allgemeine, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Europameister [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/europameister>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z