Significado de "Mister" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MISTER

englisch, Nebenform von: master, ↑Master.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MISTER EM ALEMÃO

Mister  [Mịster]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISTER

Mister e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MISTER EM ALEMÃO

definição de Mister no dicionário alemão

Endereço em inglês para um homem em conexão com o nome; Abreviação: Sr. Título para o vencedor em um concurso de beleza; Título para um homem que representa a personificação de algo. Saudação em inglês para um homem em conexão com o nome AbreviaturaM.

englische Anrede für einen Mann in Verbindung mit dem Namen; Abkürzung: Mr Titel für den Sieger in einem Schönheitswettbewerb; Titel für einen Mann, der die Verkörperung von etwas darstellt. englische Anrede für einen Mann in Verbindung mit dem NamenAbkürzungMr.

TRADUÇÃO DE MISTER

Conheça a tradução de Mister a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Mister a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mister» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 先生
• Tradutor português - espanhol: señor
• Tradutor português - inglês: Mister
• Tradutor português - hindi: श्रीमान
• Tradutor português - arabe: سيد
• Tradutor português - russo: господин
• Tradutor português - português: senhor
• Tradutor português - bengali: মশাই
• Tradutor português - francês: monsieur
• Tradutor português - malaio: Mister
• alemão: Mister
• Tradutor português - japonês: ミスター
• Tradutor português - coreano: 선생
• Tradutor português - javanês: Mister
• Tradutor português - vietnamita: gọi bằng ông
• Tradutor português - tâmil: மிஸ்டர்
• Tradutor português - marata: च्यायला
• Tradutor português - turco: bay
• Tradutor português - italiano: signore
• Tradutor português - polonês: pan
• Tradutor português - ucraniano: пан
• Tradutor português - romeno: domnule
• Tradutor português - grego: κύριος
• Tradutor português - africâner: Mister
• Tradutor português - sueco: Mister
• Tradutor português - norueguês: Mister

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MISTER»

Citações e frases célebres com a palavra Mister.

1

Herbie Blash

Mister Chapman war der liebe Gott für uns.

2

Manfred Deix

Ich habe zwei amerikanische Grossväter, die können sich sehen lassen: Mister Chuck Berry und Mister Carl Barks.

3

Edmund Stoiber

Gratulation. Endlich habe ich einen Nachfolger als Mister No.

4

Anonym

Als Somerset Maugham fünfundachtzig Jahre alt wurde, fragte ihn ein Reporter: Mister Maugham, werden Sie weiter schreiben? - Natürlich, aber ich werde künftig die Honorare im voraus verlangen.

5

Manfred Hinrich

Mister Konsum und Miss Brauch, gedankenlos vermählt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MISTER»

Descubra o uso de Mister na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mister e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mister: aus dem Musical ,,Casanova"

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Mister'. Die Ausgabe ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.

‎2012

Mister Edison: Marschfox from Musical "Bretter, die die Welt ...

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Mister Edison'. Die Ausgabe steht in Bb-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.

‎2012

Ich erschoss Mister High: Kriminalroman

Ich nannte mich Dean Vanderbildt.

Jerry Cotton, 2009

Mister Macks Missgeschicke

»Guten Morgen, Mister Äh –« »Mack«, sagte Mister Mack. »Ah ja«, sagte Mister Meaney. »Guten Morgen, Mister Mack.« »Guten Morgen, Mister Meaney«, sagte Säge auf Mister Meaney und Mister Meaney streckte Mister Mack. Er richtete die  ...

Roddy Doyle, 2013

Mister Petersilie

Habib lebt mit seiner Mutter in einem arabischen Flüchtlingslager.

Ghazi Abdel-Qadir, 1997

Mister Perfect

Mister Überhauptnichtperfekt Gibt sie doch. Diese stattlichen männlichen Wesen, die lautstark verkünden, sie suchten eine Frau, die weiß, was sie will. Eine, die mit beiden Beinen auf dem Boden steht. Klar, womit soll sie denn sonst stehen.

Barbara Moormann, 2011

Mister Beedels Abgang

Greta Mote. besitze ich nicht die Unart alte Männer in ihrem Krankenzimmer zu erdrosseln. Gibt es Anzeichen dafür das Mister Bernadette seinen Mörder kannte ?« »Ja esstandein Glas auf dem Besuchertisch und der Stuhl warandas ...

Greta Mote, 2014

Mister Helmuts Schule: das zweite Leben des Managers Helmut ...

Biografie des deutschen Industriemanagers Helmut Bleks, der nach einem Herzinfarkt mit 49 Jahren nach Namibia auswanderte und dort, beginnend mit einer einklassigen Schule für die Kinder seiner Farmarbeiter, die heutige Internatsschule ...

Friedrich Dönhoff, 2005

Mister Fantastic & Miss World: Roman

Mister. Fantastic. &. Miss. World. FINN O Mann, jetzt begriff ich! Lars wollte herausfinden, ob ich im Ernstfall kneifen würde! Er dachte wohl, ich würde Fersengeld geben, wenn sie mir erlaubten ihre Tochter zu heiraten, und dann wären sie ...

Bernd Schreiber, 2013

Mister Fantastic & Miss World: Turbulente Zeiten: Roman

Bernd Schreibers Romanserie rund um Jenny und Finn beginnt mit Mister Fantastic & Miss World, geht weiter mit Mister Fantastic & Miss World: Turbulente Zeiten und endet mit Mister Fantastic & Miss World: Flitterwochen. Wenn Dir dieses ...

Bernd Schreiber, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mister no contexto das seguintes notícias.

Mister Südtirol 2017: Die ersten fünf Finalisten

Vahrn – Vor hunderten kreischenden Fans ging im Club B52 die erste von drei Vorrunden der Mister Südtirolwahl 2017 über die Bühne. Schauplatz Vahrn: Die ... «Suedtirol News, out 16»

Miss und Mister Albino

Miss und Mister Albino. Menschen mit Albinismus aus ganz Afrika tragen in Nairobi ihren ersten Schönheitswettbewerb aus. «20 Minuten, out 16»

Diese beiden haben den Schönheitswettbewerb gewonnen

Die Wahl zum Mister Germany findet am 10. Dezember im Van der Valk Hotel in Linstow (Mecklenburg) statt. Miss Germany wird am 17. Februar 2017 im ... «Berliner Morgenpost, out 16»

Wahl zu Miss und Mister Leverkusen: Heftige Kritik an Entscheidung ...

Sie saß in der Jury für die Wahl zu Miss und Mister Leverkusen. Oberbürgermeister Uwe Richrath, der eigentlich eingeladen war, entschuldigte sich. «Kölner Stadt-Anzeiger, out 16»

Miss Bremen und Mister Bremen 2016: Wahl in der Waterfront am ...

Lena Bröder und Florian Molzahn, die amtierenden Miss und Mister Germany 2016, werden in Bremen am Samstag unter anderem die Siegerehrung ... «nordbuzz, out 16»

Mister und Miss Köln 2016: Kurios! Düsseldorferin ist neue Miss Köln

Bei den Männern wurde Fitnesstrainer Simon zum Mister Köln gewählt. Foto: Patric Fouad. Bei den fünf Männern konnte sich der 29-jährige Simon durchsetzen. «Express.de, set 16»

Schönheits-Wettbewerb | Mucki-Training für den Mister-Titel

Winterhude – T-Shirt aus, Muckis raus! Und fit werden für den „Mister Hamburg“ -Wettbewerb nächste Woche. Für die neun Finalisten heißt das erst mal: ... «BILD, set 16»

Bei Zwangsräumung vom SEK angeschossen | Der tiefe Fall des ...

Zeitz (Sachsen-Anhalt) – Er war „Mister Germany“. Doch inzwischen verhält sich der schöne Adrian Ursache (41) gar nicht mehr wie ein Gentleman. Als am ... «BILD, ago 16»

Peter Biermanns ist "Mister FSV"

Seit 47 Jahren ist Biermanns auf verschiedenen Posten im Einsatz, er ist im Grunde der „Mister FSV“. Seit 19 Jahren führt Peter Biermanns nun den Verein, ... «FuPa - das Fußballportal, ago 16»

Stadtmarketingleiter Rontke ist "Mister Städtlefest 2016"

Während das Löffinger Original Rudolf Gwinner noch grübelt, wie er Mister Germany werden kann, hat Stadtmarkentingleiter Karlheinz Rontke schon einen ... «SÜDKURIER Online, ago 16»