Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fächel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FÄCHEL

frühneuhochdeutsch fechel = Fächer, Nebenform von ↑Fächer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FÄCHEL EM ALEMÃO

Fächel  [Fạ̈chel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÄCHEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fächel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FÄCHEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fächel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fächel no dicionário alemão

em um plano, multiplicação de inflorescência ramificada com ramificações de ramificação alternadamente esquerda e direita. in einer Ebene mehrfach verzweigter Blütenstand mit abwechselnd nach links und nach rechts abgehender Verzweigung.

Clique para ver a definição original de «Fächel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FÄCHEL


Buchel
Bu̲chel
Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Eichel
E̲i̲chel 
Fenchel
Fẹnchel
Herschel
Hẹrschel
Jakobsmuschel
Ja̲kobsmuschel
Kachel
Kạchel 
Knöchel
Knọ̈chel 
Kuschel
Kụschel
Michel
Mịchel
Mont-Saint-Michel
[mõsɛ̃miˈʃɛl] 
Muschel
Mụschel 
Ohrmuschel
O̲hrmuschel
Puschel
Pụschel
Rachel
Rạchel
Ruschel
Rụschel
Schnorchel
Schnọrchel
Sichel
Sịchel [ˈzɪçl̩]
Treichel
Tre̲i̲chel
Urschel
Ụrschel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FÄCHEL

Fachbuch
Fachbuchhandlung
Fachbuchverlag
Fachchinesisch
Fachdidaktik
Fachdisziplin
Fachegoismus
fächeln
fachen
Fächer
fächerartig
Fächerfenster
Fächerflügler
fächerförmig
Fächergewölbe
fächerig
fächern
Fächerpalme
fächerübergreifend
Fächerung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FÄCHEL

Beuschel
Fingerknöchel
Fußknöchel
Getuschel
Grasbüschel
Haarbüschel
Hachel
Hauhechel
Hechel
Hirtentäschel
Hörmuschel
Miesmuschel
Mondsichel
Morchel
Nischel
Speichel
Stachel
Stichel
Strandmuschel
Teichmuschel

Sinônimos e antônimos de Fächel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FÄCHEL»

Fächel Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden fächel bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries encyclopedias Fạ̈ chel 〈m oder Blütenstand Blüten einer Ebene abwechselnd rechts links stehen Botanik enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict frühnhd fechel spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS anat zool Hachel Kachel fächeln Stachel wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten übersetzungen Suche ergab

Tradutor on-line com a tradução de Fächel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÄCHEL

Conheça a tradução de Fächel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fächel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fächel» em alemão.

Tradutor português - chinês

Fächel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fachel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fächel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fächel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fächel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fächel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fachel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fächel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fachel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fächel
190 milhões de falantes

alemão

Fächel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fächel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fächel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fächel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fächel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fächel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fächel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fächel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fächel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fächel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fächel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fächel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fächel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fächel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fächel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fächel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fächel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÄCHEL»

O termo «Fächel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.814 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fächel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fächel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fächel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÄCHEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fächel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fächel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fächel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FÄCHEL»

Descubra o uso de Fächel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fächel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
Wegegeld. Wegfäiifein. e. tre. durch *Fa>)el:i. mit einem Fächel wegfckmffen. entfernen. Die Fliegen wegfäcifeln. D, Wegfäciyeln. D. --ung. Wfegfamen. 7. tea. durch Fachen wegfclfaffen. entfernen. D. Wegacben. ' Wegfahren. e. unregelm. (f.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
O Der Schwanzfach.el, — s, Mz. gl. ein aus einem Schwänze bestehender Fächel. Besonders ein Fächel aus einem Ochseuschwanze, an welchem der Haarbüschel noch befindlich ist, und dessen man sich in Ostindien bedient. . Schon im ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Blüthendiagramme: unveränderter lizenzierter Nachdruck
Fächel und Sichel*) kommen dadurch zu Stande, dass sich die succes- siven Sprosse genau median zu einander stellen. Fällt, von dem Primanspross ausgehend, der secundane median gegen dessen Abstammungsaxe , der tertiane median ...
August Wilhelm Eichler, 1954
4
Botanik in Frage und Antwort: über 1300 Fragen und Antworten
Fächel (rhipidium); ähnlich dem Wickel. Unter der Endblüte des Hauptsprosses entsteht eine blütentragende Seitenachse; unter deren Blüte wiederholt sich dieselbe Verzweigung; dabei wechseln die aufeinanderfolgenden Seitenachsen  ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2001
5
Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft
Es bestehen also gewisse Beziehungen zwischen der Wickel, die auf dekus- sierter Blattstellung bzw. entsprechender Vorblattstellung beruht, und den Monochasien auf disticher Grundlage, Fächel und Sichel. Welcher Natur allerdings diese ...
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
<D Der Schwanzfächel, — s, Mz. gl. ein aus einem Schwänze bestehender Fächel. Besonders ein Fächel aus einem Qchsenschivanze, an welchem der Haarbüschel noch befindlich ist, und dessen man sich dem Groben damit bearbeitet.
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Fächel. Fächer, llskkllmn. Fächeln, Fächern, >. e. Wind machen, venrulum sscere , ventilsre; das, covci» »rio vsnkuli. Fachen, z. E. das Feuer, vcorilsre, «oociksre llibell«. Fächer, Fächern , s. Fächel, Fächeln. Fächerträger,»» , tlsbellise, , ^se> ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
8
Englisch-deutsches und deutsch-englisches Hand- und ...
Ventsnns. vön tsn'-ni^, «. Fenster, n. Venter, vön'tür, Mutterleib, im. Vent!<lo«t, ven -ts clökt, «. Windröhre,/. Ventilste, vön'-te>I»te , «. a. fächel»; schwingen; untersuchen, abhandeln. Ventilation, vsnts'ln'iknn , Fächel»; Schwingen, n. Abkühlung ...
Friedrich W. Thieme, 1841
9
Johann Georg Keyßlers, ehemaligen Mitglieds der Königl. ...
Dergleichen Fächel waren, nach dem Montfauconz fchon. bey dem Alten üblich; und die Griechen geben bey Einfehung eines Diakonusx ihm einen in die Hand. * * Die Kardinäle faßen *zwo Stufen hoch) und vor ihnen eine Stufe niedriger als  ...
Johann G. Keyßler, Anton Friedrich Büsching, 1780
10
Johann Georg Keysslers,... Neueste Reisen durch Deutschland, ...
Die tlg-me l)ei find vielleicht in Rom die einzige Sache. fo nichts kofiet. weil durch ein Decret des päbfilichen Kardinalcher Arbeit waren die Fächel. womit die Diaco - beym Meli“ m' bey der Dieffe die Fliegen wegtrciben und verhindern mußten.
Johann Georg Keyssler, 1751

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÄCHEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fächel no contexto das seguintes notícias.
1
Man kann Eier auf dem Dach braten
Ich fächel mir einfach ein bisschen Luft zu. Das kühlt ab. Damit unser Körper nicht zu heiß läuft, wird er übrigens automatisch gekühlt: durchs Schwitzen. «Trierischer Volksfreund, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fächel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fachel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z