Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fingerknöchel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FINGERKNÖCHEL EM ALEMÃO

Fingerknöchel  Fịngerknöchel [ˈfɪŋɐknœçl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FINGERKNÖCHEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fingerknöchel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FINGERKNÖCHEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fingerknöchel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

articulações dos dedos

Fingergelenke

As articulações dos dedos indicam as articulações entre os membros individuais dos dedos. Uma diferencia entre as articulações dos dedos nos ossos das mãos do meio e as pontas dos dedos entre os membros dos dedos. Die Fingergelenke bezeichnen die Gelenke zwischen den einzelnen Fingergliedern. Man unterscheidet zwischen Fingergrundgelenken zu den Mittelhandknochen und Fingerendgelenken zwischen den Fingergliedern.

definição de Fingerknöchel no dicionário alemão

junção do dedo médio. mittleres Fingergelenk.
Clique para ver a definição original de «Fingerknöchel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FINGERKNÖCHEL


Buchel
Bu̲chel
Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Eichel
E̲i̲chel 
Fenchel
Fẹnchel
Fußknöchel
Fu̲ßknöchel [ˈfuːsknœçl̩]
Geröchel
Gerọ̈chel
Herschel
Hẹrschel
Kachel
Kạchel 
Knöchel
Knọ̈chel 
Kuschel
Kụschel
Michel
Mịchel
Mont-Saint-Michel
[mõsɛ̃miˈʃɛl] 
Muschel
Mụschel 
Puschel
Pụschel
Rachel
Rạchel
Ruschel
Rụschel
Schienbeinknöchel
Schi̲e̲nbeinknöchel
Schnorchel
Schnọrchel
Sichel
Sịchel [ˈzɪçl̩]
Treichel
Tre̲i̲chel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FINGERKNÖCHEL

Fingerfood
fingerförmig
Fingergelenk
fingergerecht
Fingergeste
Fingerglied
Fingerhakeln
Fingerhaltung
Fingerhandschuh
Fingerhut
Fingerknochen
Fingerkraut
Fingerkuppe
fingerlang
Fingerling
Fingerlutschen
fingern
Fingernagel
Fingerprint
Fingerrechnen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FINGERKNÖCHEL

Beuschel
Getuschel
Grasbüschel
Haarbüschel
Hachel
Hauhechel
Hechel
Hirtentäschel
Hörmuschel
Jakobsmuschel
Miesmuschel
Mondsichel
Morchel
Ohrmuschel
Speichel
Stachel
Stichel
Strandmuschel
Teichmuschel
Urschel

Sinônimos e antônimos de Fingerknöchel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FINGERKNÖCHEL»

Fingerknöchel fingerknöchel bruch entzündet dicker rote ring geschwollene knubbel blaue Fingergelenke bezeichnen Gelenke zwischen einzelnen Fingergliedern unterscheidet Fingergrundgelenken Mittelhandknochen Fingerendgelenken Schmerzende kann sein gelenkschmerzen können Anzeichen für Arthrose Theodosakis eine Therapieform gegen Gelenkarthrose Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache wiktionary Wiktionary Nominativ Genitiv Dativ Fingerknöcheln Akkusativ Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS

Tradutor on-line com a tradução de Fingerknöchel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FINGERKNÖCHEL

Conheça a tradução de Fingerknöchel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fingerknöchel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fingerknöchel» em alemão.

Tradutor português - chinês

跖骨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nudillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

knucklebone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

knucklebone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бабка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

articulação dos dedos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

knucklebone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

articulation du doigt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tulang buku jari
190 milhões de falantes

alemão

Fingerknöchel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

knucklebone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지 관절의 뼈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fingerknöchel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

knucklebone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரற்கணு எலும்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

knucklebone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşık kemiği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

osso della nocca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

knucklebone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бабка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arșic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

knucklebone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knokkel-been
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knucklebone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knucklebone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fingerknöchel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FINGERKNÖCHEL»

O termo «Fingerknöchel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.344 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fingerknöchel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fingerknöchel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fingerknöchel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FINGERKNÖCHEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fingerknöchel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fingerknöchel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fingerknöchel

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FINGERKNÖCHEL»

Citações e frases célebres com a palavra Fingerknöchel.
1
Fritz Müller-Partenkirchen
Soviele Fingerknöchel in der Welt sich krümmen, soviele Arten anzuklopfen gibt's.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FINGERKNÖCHEL»

Descubra o uso de Fingerknöchel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fingerknöchel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technikhandbuch Karate: Das Kihon-Buch
Angriff mit dem Fingerknöchel Nakadaka-Ippon-Ken Bei diesem Angirff wird der Fingerknöchel des Zeigefingers nach vorne geschoben, während die anderen Finger eine geschlossene Faust bilden. Der Daumen unterstützt den Ziegefinger,  ...
Ralf Kruckemeyer, 2010
2
Der sensitive Mensch und sein Verhalten zum Ode: eine Reihe ...
Leuchtender noch als geriebene Handflächen fanden die Seufitiven- wenn ich fie die Hand zur Fauft zufammenballenz und fie dann die Fingerknöchel an einander reiben ließ. Da *ging Odflamme- Rauch und Funken davon. Der Verfuch ...
Karl von Reichenbach, 1855
3
Eragon - Die Weisheit des Feuers
Schmunzelnd erinnerte er sich daran, dass der Zwerg Shrrgnien an jedem Fingerknöchel, mit Ausnahme der Daumen, einen in eine Metallfassung eingeschraubten Stahlstift besaß. Diese Nietenerlaubten es ihm,ohne große Angstvor ...
Christopher Paolini, 2009
4
Solsbüll, Roman
Es klopfte mehrmals dreimal drüben, Fingerknöchel an der Wand, Fingerknöchel am Bett, Fingerknöchel am Fußboden. Sunde stand nicht auf, ließ sich nicht entbinden. Gustav schlich barfuß zu ihr. Mondlicht fehlte in Sundes Kammer, die nur ...
Jochen Missfeldt, 1989
5
Eine Frau - Ein Bus: Mit Mann, Pudel und 100 Paar Schuhen ...
Stattdessen fand ich einen Maßstab am unteren Seitenrand und stellte fest, dass fünfzehn Meilen etwa einen Fingerknöchel ausmachten. »Okay, fünf mal fünfzehn macht fünfundsiebzig. Aber eigentlich ist es etwas weniger als fünf Knöchel.
Doreen Orion, 2010
6
Leaving Paradise
Er trägt ein Poloshirt,auf dessenBrustderSchriftzug Panther Ringer gesticktist. Ich höre auf, den Sandsack zu verprügeln, und stopfe die Hände in die Hosentaschen, um meine blutenden Fingerknöchel zu verbergen. »Die anderen haben mir ...
Simone Elkeles, 2013
7
Heiß im Einsatz GLÜCKLICH: Aus: THARA Teil III - "Für immer ...
Fingerknöchel. klopften dreimal kurz fragend an die Toilettentür, hinter der ich mit den Hosen oben auf geschlossenem Klodeckel saß und erschrocken still verharrte. Längst hätte ich zurück in der Fahrzeughalle bei den andren sein sollen.
Bianca Oesterle, 2014
8
Deutsche Blätter für Poesie, Litteratur, Kunst und Theater
Nämlich die Fingerknöchel (die fünf zunächst am vordersten Armgelenke befindlichen) enthalten es; jeder Knöchel bedeutet (und sehr sinnreich) einen erhöhten, d. h. langen, jede Vertiefung zwischen zwei Fingerknöcheln einen tiefer ...
9
Jean Paul's sämmtliche Werke: Dr. Katzenbergers Badereise
... wahrend der Drehkrankheit des Doktors, so geschickt wie einen Stundenhammer auf dessen geburthel, ferische Fingerknöchel fallen ließ, als woll' er den Arm von unten rädern. Noch eh' Katzenberger ausgetanzt und ausgerungen hatte, ...
Jean Paul, 1828
10
Ich bin die Nacht: Thriller
Sie biss sich auf den Fingerknöchel, damit sie nicht schrie oder schluchzte. Dabei zitterte sie am ganzen Leib, und ihr war kälter als jemals zuvor. Maureen flehte Gott an, sie zu rettenoderihrwenigstens einen schnellen Todzu schenken.
Ethan Cross, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FINGERKNÖCHEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fingerknöchel no contexto das seguintes notícias.
1
Camouflage ist zurück! Und so cool sind die neuen Teile
... am Abend zusätzlich mit einem Körperöl. Nutze die Fingerknöchel für sanfte, kreisende Bewegungen, um den Stoffwechsel und die Durchblutung anzuregen. «Elle, ago 16»
2
Süß und erfrischend: Melonen als Wasserlieferant
Eine reife Wassermelone klingt aufgrund des Wassergehalts tief und dumpf, wenn man mit dem Fingerknöchel gegen die Schale klopft. Bei unreifen Früchten ist ... «Berliner Zeitung, jul 16»
3
Melonen: Süß und erfrischend
Eine reife Wassermelone klingt aufgrund des Wassergehalts tief und dumpf, wenn man mit dem Fingerknöchel gegen die Schale klopft. Im Vergleich zu gleich ... «RP ONLINE, jul 16»
4
“Abschaum”: Johnny Depp ändert Amber-Heard-Tattoo!
Diesen Spitznamen hatte Johnny Depp, in der Überzeugung Amber sei seine große Liebe, auf die Fingerknöchel tätowiert. Nach dem unschönen Ehe-Aus hat ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, jul 16»
5
Notfall Amputationsverletzung - was tun?
Bei der Arbeit an einer Schneidemaschine amputierte er sich die linke Hand knapp unterhalb der Fingerknöchel. Der junge Mann hat Glück im Unglück: Im ... «NDR.de, abr 16»
6
Technik - Huawei-Smartphone P9 mit Leica-Dualkamera in zwei ...
... beginnen oder bestimmte Apps starten möchte, kann dies auch über Klopf- und Wischgesten mit den Fingerknöcheln auf dem Display tun (Knuckle Control). «Süddeutsche.de, abr 16»
7
Huawei Mate 8: Tipps und Tricks
Huawei Mate 8 Splitscreen. Ebenfalls noch in die Fingerknöchel-Rubrik gehört der Splitscreen. Leider nur für Huawei-Apps, aber dennoch ein cooles Feature. «mobiFlip.de, fev 16»
8
Irmgard Knef live : Ich hab mir den Arm ausgegoogelt
Auch wenn der Fingerknöchel vom Swipen entzündet und der Arm ausgegoogelt ist: Es gilt, sich flugs bei Feierabend.de und Facebook anzumelden. «Tagesspiegel, jan 16»
9
Was sie vielleicht noch nicht über Trace Cyrus wussten
Über seinen gesamten Oberkörper und Hals erstrecken sich dutzende Tätowierungen. Auf seine Fingerknöchel hat sich der Musiker ‚STAY GOLD' stechen ... «VIP.de, Star News, dez 15»
10
Kuriose Knöchelklänge: Warum knacken Finger eigentlich?
Das Geräusch knackender Fingerknöchel wird also wirklich durch Veränderungen der Druckverhältnisse in der Gelenkschmiere verursacht. Aber ist es nun das ... «N24, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fingerknöchel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fingerknochel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z