Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fahrpreisanzeiger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAHRPREISANZEIGER EM ALEMÃO

Fahrpreisanzeiger  [Fa̲hrpreisanzeiger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAHRPREISANZEIGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fahrpreisanzeiger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAHRPREISANZEIGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fahrpreisanzeiger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fahrpreisanzeiger no dicionário alemão

Contador no táxi indicando a tarifa; Medidor. Zählwerk im Taxi, das den Fahrpreis anzeigt; Taxameter.

Clique para ver a definição original de «Fahrpreisanzeiger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAHRPREISANZEIGER


Absteiger
Ạbsteiger
Anzeiger
Ạnzeiger
Aufsteiger
A̲u̲fsteiger
Aussteiger
A̲u̲ssteiger [ˈa͜usʃta͜iɡɐ]
Bergsteiger
Bẹrgsteiger [ˈbɛrkʃta͜iɡɐ]
Berufseinsteiger
Beru̲fseinsteiger
Braunschweiger
Bra̲u̲nschweiger
Bundesanzeiger
Bụndesanzeiger
Einsteiger
E̲i̲nsteiger
Geiger
Ge̲i̲ger
Mauszeiger
Ma̲u̲szeiger
Neueinsteiger
Neueinsteiger
Schweiger
Schwe̲i̲ger
Sekundenzeiger
Sekụndenzeiger [zeˈkʊndn̩t͜sa͜iɡɐ]
Steiger
Ste̲i̲ger
Uhrzeiger
U̲hrzeiger [ˈuːɐ̯t͜sa͜iɡɐ]
Umsteiger
Ụmsteiger
Wiedereinsteiger
Wi̲e̲dereinsteiger
Zeiger
Ze̲i̲ger 
seiger
se̲i̲ger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAHRPREISANZEIGER

Fahrnis
Fährnis
Fahrnisgemeinschaft
Fahrpersonal
Fahrplan
Fahrplanänderung
fahrplanmäßig
Fahrplanwechsel
Fahrpraxis
Fahrpreis
Fahrpreiserhöhung
Fahrpreisermäßigung
Fahrprüfung
Fahrrad
Fahrradabstellplatz
Fahrradanhänger
Fahrradergometer
Fahrradfahren
Fahrradfahrer
Fahrradfahrerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAHRPREISANZEIGER

Ersteiger
Erstersteiger
Fahrsteiger
Fahrtrichtungsanzeiger
Honiganzeiger
Hubsteiger
Kraftstoffanzeiger
Minutenzeiger
Obersteiger
Planzeiger
Primgeiger
Quereinsteiger
Richtungsanzeiger
Seiteneinsteiger
Selbstanzeiger
Skalenzeiger
Stehgeiger
Stundenzeiger
Wagenstandsanzeiger
Wasserstandsanzeiger

Sinônimos e antônimos de Fahrpreisanzeiger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAHRPREISANZEIGER»

Fahrpreisanzeiger Grammatik Wörterbuch wörterbuch Informationsblatt eichpflicht für fahrpreisanzeiger taxameter Ausgabe INFO_ Seite Eichpflicht Taxameter Wegstreckenzähler Fachbericht Vonderhagen Landeseichdirektion Hallo Taxi hinter diesem verbirgt sich heut zutage viel mehr Technik fast allen Staaten müssen Fahrpreise betreffenden Stationen erhältlichen Fahrtausweise gesetze internet Taxen einem beleuchtbaren ausgerüstet sein Vorschriften Eichrechts finden Anwendung

Tradutor on-line com a tradução de Fahrpreisanzeiger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAHRPREISANZEIGER

Conheça a tradução de Fahrpreisanzeiger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fahrpreisanzeiger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fahrpreisanzeiger» em alemão.

Tradutor português - chinês

出租车计价器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taxímetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taximeter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेक्सीमीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عداد التاكسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

таксометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

taxímetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্যাক্সি মিটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taximètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

taximeter
190 milhões de falantes

alemão

Fahrpreisanzeiger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タクシーメーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

택시 미터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taximeter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng hồ xe tắc xi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாடகை உந்து வண்டி அளவிடுமானி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Taximeter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taksimetre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tassametro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taksometr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

таксометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taximetru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταξίμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taximeter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

taxameter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taksameteret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fahrpreisanzeiger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAHRPREISANZEIGER»

O termo «Fahrpreisanzeiger» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.787 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fahrpreisanzeiger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fahrpreisanzeiger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fahrpreisanzeiger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAHRPREISANZEIGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fahrpreisanzeiger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fahrpreisanzeiger» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fahrpreisanzeiger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAHRPREISANZEIGER»

Descubra o uso de Fahrpreisanzeiger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fahrpreisanzeiger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BO Kraft: Kommentar
Fahrpreisanzeiger (Taxameter) sind Messgeräte, die unter Berücksichtigung der Kenndaten des Fahrzeugs, in das sie eingebaut sind, und der Tarife, auf die sie eingestellt sind, selbsttätig die von den Benutzern der öffentlichen, als Taxen ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
2
Fachkunde & Prüfung für den Taxi- und Mietwagenunternehmer: ...
Taxen Mietwagen Taxen sind mit einem beleuchtbaren Fahrpreisanzeiger auszurüsten. Der Fahrpreisanzeiger muss anzeigen: • das Beförderungsentgelt, getrennt nach Fahrpreis und Zuschlägen, • die gegebenenfalls anzuwendende ...
Thomas Grätz, 2004
3
Das Taxi-Unternehmen in der Praxis: Leitfaden zur ...
Taxen müssen nach § 28 BOKraft mit einem beleuchtbaren Fahrpreisanzeiger ausgerüstet sein. Da es sich beim Fahrpreisanzeiger um ein Messgerät handelt, finden die Vorschriften des Eichrechts Anwendung. Fahrpreisanzeiger müssen ...
Hans Meißner, Claus Mattern, 1993
4
Gesetzestexte Zum Verkehrsfachwirt
28 Fahrpreisanzeiger (1) Taxen müssen mit einem beleuchtbaren Fahrpreisanzeiger ausgerüstet sein. Die Vorschriften des Eichrechts finden Anwendung. (2) Der Fahrpreisanzeiger muß anzeigen 1. das Beförderungsentgelt, getrennt nach ...
Sarastro Gmbh, 2012
5
Der Omnibus-Unternehmer: Leitfaden für die Fachkundeprüfung
28 Fahrpreisanzeiger (1) Taxen müssen mit einem beleuchtbaren Fahrpreisanzeiger ausgerüstet sein. Die Vorschriften des Eichrechts finden Anwendung. (2) Der Fahrpreisanzeiger muss anzeigen 1. das Beförderungsentgelt, getrennt nach ...
Johannes Krems, Helmuth Bidinger, 2005
6
Landesgesetz- und Verordnungsblatt für das Erzherzogthum ...
Soll nach dem 15, Tage nach Eintritt der Rechtskraft diefer Verordnung an Stelle eines Pferdewagens ein Automobilwagen nen in Verkehr gebracht werden, fo muß er mit einem diefer Betriebsordnung entfprechendeu Fahrpreisanzeiger ...
Lower Austria (Austria), 1911
7
PTB Mitteilungen
Zulassungsinhaber Fahrpreisanzeiger TypARGO 1144-02 Fahrpreisanzeiger Typ Botax 80 Gerätekonstante (k): 2000 bis 12800 Impulse/km Grenzgeschwindigkeit: 3 km/h Maximalgeschwindigkeit: 150 km/h JETV c) 22.06. 90 Sachgebiet ...
8
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Wenn der Fahrpreisanzeiger <s 15) mit einel elektrischen Freilampe versehen ist , ine von allen 5eiten gut zu sehen sein muß, Kann die Polizeibehörde von der Anbringung von Freilampen nach vorstehendem Absatz 2 widerruflich absehen.
Potsdam (Regierungsbezirk), 1932
9
Dresden und das Elbgelände
Verkehr und Verkehrsanstalten Droschken, Autos, Fiaker a) Droschken I. Klasse ( gelbe Räder mit selbsttätigem Fahrpreisanzeiger). Alle Wagen haben Tarife. Fahrpreise. Einfache Taxe 1 (rot): 1 — 2 Personen innerhalb der Stadt Dresden am ...
Verein zur förderung Dresdens und des fremdenverkehrs, Friedrich Kummer, Paul Schumann, 1818
10
Dresden und das Elbgelände
a) Droschken I. Klasse (gelbe Räder mit selbsttätigem Fahrpreisanzeiger). Alle Wagen haben Tarife. Fahrpreise. Einfache Taxe 1 (rot): 1 — 2 Personen innerhalb der Stadt Dresden am Tage bis 800 m Wegstrecke 70 Pf., fernere je 400 m ...
Friedrich Kummer, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAHRPREISANZEIGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fahrpreisanzeiger no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Arbeitswelten – Allein unter Börsenwölfen
... denn die Uber-Fahrer arbeiteten in der Regel im Nebenjob und verzichteten auf einen geeichten Fahrpreisanzeiger, eine Funkanlage, einen gewerblichen ... «CARTA, abr 16»
2
Was Uber darf und was noch offen ist
... Für sie bestehen im Gegensatz zum Taxigewerbe keine tarifliche Bindung und keine Verpflichtung, geeichte Fahrpreisanzeiger zu verwenden. Vielmehr bleibt ... «DiePresse.com, ago 15»
3
Der Mindestlohn wird einprogrammiert
... nachts und an Feiertagen steigen die Preise von 1,70 auf nun 2 Euro – in die Fahrpreisanzeiger ein, und das Eichamt überprüft am Gut Wolf, ob die Apparate ... «Aachener Nachrichten, jul 15»
4
Taxifahren in Berlin wird um 14 Prozent teurer
Die neuen Preise gelten 14 Tage nach Verkündung im Berliner Amtsblatt (erscheint Ende der Woche). Die Fahrpreisanzeiger in den Taxis müssen spätestens ... «B.Z. Berlin, jun 15»
5
Herner sammelt historische Taxameter aus aller Welt
Taxifahrer Meinolf Kowalski aus Herne sammelt alles, was mit Taxen zu tun hat: Rufsäulen, Mützen, Dokumente, Fahrpreisanzeiger. Ein Besuch. Alles, was mit ... «Derwesten.de, mar 15»
6
Yanis Varoufakis: Helena stürzt
... da viele Kosten entfallen (Funkanlage, erhöhte KFZ-Versicherungsbeiträge für gewerbliche Nutzung des eingesetzten PKW, geeichte Fahrpreisanzeiger...). «ZEIT ONLINE, mar 15»
7
Taxifahrten werden deutlich teurer
... Tarife kann deshalb nicht schon zum 1. Januar erfolgen, da die Fahrpreisanzeiger in den Taxis zunächst neu programmiert und dann geeicht werden müssen. «Die Glocke online, dez 14»
8
Taxifahrt wird im neuen Jahr teurer
Anschließend werden die Fahrpreisanzeiger geeicht. Dies dauere laut zuständigem Landesamt drei bis vier Wochen. Extras zum Artikel. Artikel teilen: QR-Code ... «Lausitzer Rundschau, dez 14»
9
Weimar bekommt neue Taxipreise als Reaktion auf den Mindestlohn
Geblieben ist die Weiterschaltung auf dem Fahrpreisanzeiger um jeweils 0,10 Euro. Eher ein Ausnahmefall sind derweil die Wartezeiten. Sie sind dem Fahrer in ... «Thüringer Allgemeine, out 14»
10
Düsseldorf: Steuerhinterziehung? Behörden ermitteln bei Taxifahrern
"Die Uhr ist ein Fahrpreisanzeiger; sie ist geeicht und versiegelt, Veränderungen sind kaum möglich. Der Tacho dagegen ist ein Wegstreckenzähler und leichter ... «RP ONLINE, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fahrpreisanzeiger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fahrpreisanzeiger>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z