Baixe o aplicativo
educalingo
faxen

Significado de "faxen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FAXEN EM ALEMÃO

fạxen 


CATEGORIA GRAMATICAL DE FAXEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
faxen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo faxen em alemão.

O QUE SIGNIFICA FAXEN EM ALEMÃO

definição de faxen no dicionário alemão

usando uma máquina de fax, por exemplo, envie o fax rapidamente.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO FAXEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich faxe
du faxt
er/sie/es faxt
wir faxen
ihr faxt
sie/Sie faxen
Präteritum
ich faxte
du faxtest
er/sie/es faxte
wir faxten
ihr faxtet
sie/Sie faxten
Futur I
ich werde faxen
du wirst faxen
er/sie/es wird faxen
wir werden faxen
ihr werdet faxen
sie/Sie werden faxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefaxt
du hast gefaxt
er/sie/es hat gefaxt
wir haben gefaxt
ihr habt gefaxt
sie/Sie haben gefaxt
Plusquamperfekt
ich hatte gefaxt
du hattest gefaxt
er/sie/es hatte gefaxt
wir hatten gefaxt
ihr hattet gefaxt
sie/Sie hatten gefaxt
Futur II
ich werde gefaxt haben
du wirst gefaxt haben
er/sie/es wird gefaxt haben
wir werden gefaxt haben
ihr werdet gefaxt haben
sie/Sie werden gefaxt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich faxe
du faxest
er/sie/es faxe
wir faxen
ihr faxet
sie/Sie faxen
Futur I
ich werde faxen
du werdest faxen
er/sie/es werde faxen
wir werden faxen
ihr werdet faxen
sie/Sie werden faxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefaxt
du habest gefaxt
er/sie/es habe gefaxt
wir haben gefaxt
ihr habet gefaxt
sie/Sie haben gefaxt
Futur II
ich werde gefaxt haben
du werdest gefaxt haben
er/sie/es werde gefaxt haben
wir werden gefaxt haben
ihr werdet gefaxt haben
sie/Sie werden gefaxt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich faxte
du faxtest
er/sie/es faxte
wir faxten
ihr faxtet
sie/Sie faxten
Futur I
ich würde faxen
du würdest faxen
er/sie/es würde faxen
wir würden faxen
ihr würdet faxen
sie/Sie würden faxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gefaxt
du hättest gefaxt
er/sie/es hätte gefaxt
wir hätten gefaxt
ihr hättet gefaxt
sie/Sie hätten gefaxt
Futur II
ich würde gefaxt haben
du würdest gefaxt haben
er/sie/es würde gefaxt haben
wir würden gefaxt haben
ihr würdet gefaxt haben
sie/Sie würden gefaxt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
faxen
Infinitiv Perfekt
gefaxt haben
Partizip Präsens
faxend
Partizip Perfekt
gefaxt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAXEN

Maxen · anfaxen · buckelkraxen · durchfaxen · relaxen · taxen · telefaxen · zufaxen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAXEN

fazial

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAXEN

Geräteboxen · Pyroxen · Schattenboxen · Thaiboxen · anfixen · ausbüxen · behexen · boxen · durchboxen · exen · feixen · fixen · flexen · hexen · ixen · kickboxen · mixen · moxen · verhexen · vermixen

Sinônimos e antônimos de faxen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FAXEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «faxen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAXEN»

faxen · durchfaxen · fernkopieren · telefaxen · zufaxen · drucker · über · postfiliale · machen · duden · post · dicke · Simple · senden · empfangen · SimpleFax · simpleFax · Einfach · Faxe · versenden · Optional · Faxnummer · Mail · viele · mehr · Mehr · erfahren · TopMail · sind · Seiten · kostenlos · dabei · Kein · Faxgerät · Jetzt · einfach · Internet · Faxen · ohne · faxgerät · tarife · produkte · Center · Postfach · Cent · versendete · Seite · Für · Kunden · Internetzugangstarif · Kostenlos · Voraussetzung · für · kostenlosen · Versand · Ihre · persönliche · POSTBRIEF · Adresse · Selbstverständlich · können · auch · faxe · Damit · wird · Verschicken · Kinderspiel · Jedermann · geht · Dokument · drucken · Nummer · Ratgeber · internet · computerwoche · März · übers · preiswert · blockiert · wertvollen · Platz · Büro · zeigen · suchen · Worttrennung · Bedeutung · schwaches ·

Tradutor on-line com a tradução de faxen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FAXEN

Conheça a tradução de faxen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de faxen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faxen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

传真
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fax
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fax
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फैक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفاكس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

факс
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fax
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফ্যাক্স
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fax
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fax
190 milhões de falantes
de

alemão

faxen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ファックス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

팩스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fax
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fax
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொலைநகல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फॅक्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

faks
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fax
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

faks
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

факс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fax
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαξ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

faks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

faks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de faxen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAXEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de faxen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «faxen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre faxen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAXEN»

Descubra o uso de faxen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faxen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mac OS X 10.4 Tiger: der PowerFinder für Ihren Mac
»Es gibt tatsächlich noch Menschen, die faxen.« (Steve Jobs). Daher ist in Mac OS X seit 10.3 eine Fax-Software integriert. Mit dieser können Druckaufträge statt an einen Drucker über das interne Modem an ein Faxgerät versendet werden.
Uthelm Bechtel, 2005
2
Oude en recht-zinnige Waarheyd in't stuk der bedeelinge der ...
Wefe Oaqu: . rcgeecde negencien Faxen , afgetcokken lea ,[aar van G11 mgm' nge/ eec.den Tempel dole i.s Z* cefleecd Zaren. Op gem is gevolgc Zecaxexxez Moe-110m of [11 oe ji. öwelexen Wehe-2x. 2,- x. 6.17. Nxcannfina genoemd/ die  ...
Johannes Swartte, 1695
3
Mac OS X Snow Leopard: Das Missing Manual
Wenn das Faxen immer noch ein Teil Ihrer Arbeitsroutine ist – hey, das könnte pas- sieren –, wäre es eine bombige Idee, Ihren Mac als Faxgerät zu benutzen. Das hat eine Menge Gründe: Es spart Geld bei Papier und Faxpatronen und ...
David Pogue, 2010
4
StarOffice 7 - OpenOffice.org: die alternative Bürosoftware
Fax verschicken STEP Um ein beliebiges StarOffice-Dokument zu faxen, stellen Sie wie gewohnt das Dokument fertig. Als reine Vorsichtsmaßnahme sollten Sie das fertige — Dokument vor jedem Druckvorgang speichern. 1. Rufen Sie mit ...
Malte Borges, Jörg Schumacher, Torsten Redeker, 2004
5
Handbuch Deutscher Kommunikationsverben
Verwendungsspezifik: Die Situationen, auf die mit faxen Bezug genommen wird, sind dadurch gekennzeichnet, dass ein Sender S mit Hilfe eines Faxgerätes oder eines Computers Nachrichten an einen Empfänger H übermittelt.
Gisela Harras, 2004
6
Unterrsuchung der Grundsätze der Staatswirthschaft, oder ...
-lJiefee (incl allemal eiie folgentler proportionellen "faxen, nenn fie nicht * auf gehörige Weile angelegt nerelen. 3. Mae eiie holien unei eiie iii-'111e bey liintreibung tierfelben betrifft, fo fiehen eiiefe liefchnereien gar fehr mit eier dieigung" .tiee ...
‎1770
7
Windows 7 tricks home premium: kompakt, komplett, kompetent
Know-how: Faxen und Internetzugang Dieses Kapitel befasst sich mit Fragen zum Einrichten des Internetzugangs per Handy, DSL oder Modem/ISDN. Weiterhin wird das Thema Faxen unter Windows 7 beleuchtet. Faxen in Windows 7 ...
Günter Born, 2010
8
Windows XP Professional SP2 - Magnum
Durch die Möglichkeit zum Archivieren von Faxen, die Sie senden und empfangen, können Sie Ihre Faxaktivitäten verwalten und nachverfolgen. In einer Umgebung, in der Sie nur ein lokales Faxgerät verwenden, verbleibt ein Fax so lange im ...
Eva Kolberg, Michael Kolberg, Beate Majetschak, 2005
9
Office 2000 - Kompendium: Anwendungen integriert einsetzen
Faxen wird immer beliebter. Der Versand von Faxen ist mittlerweile nicht mehr nur Unternehmen vorbehalten. Mithilfe günstiger Faxmodems und ISDN-Karten ist der Versand von Faxen keine teure Angelegenheit. Der Versand von Faxen aus ...
Oliver Bouchard, Klaus Peter Huttel, Karl-Heinz Pelzel, 2000
10
Voice over IP: Telefonieren übers Internet ; [einfach besser ...
Telefonieren und Faxen ganz ohne PC Sonderfall mit Tücken: Faxen via VoIP Telefonieren über das Internet funktioniert wunderbar. Warum sollte da nicht auch das Faxen problemlos möglich sein? Schließlich sind klassische Faxgeräte auch ...
Jörg Schieb, Mirko Müller, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAXEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo faxen no contexto das seguintes notícias.
1
Bolt macht wieder Faxen – und zeigt, wer der Chef ist
Bolt macht wieder Faxen – und zeigt, wer der Chef ist. Andre de Grasse fordert Usain Bolt gleich doppelt heraus. Der Chef nimmt die Herausforderung an. «20 Minuten, ago 16»
2
Nach Faxen bei Gold-Show: Twitter-User ziehen Empörung über ...
Viele stören sich nicht an den Faxen und dem Herumgetänzel des jungen Sportlers und schieben es auf die Endorphine und die überwältigende Situation, die ... «Berliner Zeitung, ago 16»
3
Der "Ziegel" und seine Faxen
Das erste Smartphone war fast einen halben Kilo schwer sowie drei Zentimeter dick und hatte gerade genug Speicherplatz für ein einziges Lied. Musik konnte ... «ORF.at, ago 16»
4
Christoph Harting wird für Faxen bei Olympia-Siegerehrung kritisiert
Christoph Harting gewann sensationell Diskus-Gold - und machte bei der Siegerehrung seltsame Faxen. Nach lautstarker Kritik will er sich nun entschuldigen. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
5
Faxen auf Polizeifotos - mutmaßliche Brandstifterin gesucht
Münster. Als Mittel in der Not fahndet die Polizei Münster jetzt mit Bildern nach einer mutmaßlichen Brandstifterin. Ein Foto reichte nicht, es sind sechs. «Derwesten.de, jun 16»
6
Faxen beim Foto: Festgenommene tanzt Polizei auf der Nase herum
Osnabrück. Nach der Nachttanz-Demo in Münster am 9. April sind vier Personen vorläufig festgenommen worden. Unter anderem auch diese junge Frau, die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 16»
7
Tennis in München - Faxen eines kleinen Jungen
Als er bei einem Rückstand von 1:2 aufschlagen wollte, sah er auf der anderen Seite des Platzes oben auf der Tribüne einen Jungen, der kurz Faxen machte ... «Süddeutsche.de, abr 16»
8
Error 0401: Golem.de-Leser machen Faxen
Der Aprilscherz hat aber gezeigt: Es ist heutzutage gar nicht mehr so einfach, ein Fax zu verschicken oder zu erhalten. Offenbar hat Voice-over-IP die einst ... «Golem.de, abr 16»
9
Das Fax ist (noch) nicht vom Aussterben bedroht
"Per E-Mail geht das nicht, aber sie können uns das Formular gerne faxen" von Behörden und Unternehmen als Antwort zu bekommen, bringt so manches ... «DiePresse.com, mar 16»
10
Digitalisierung: Deutsche Firmen nutzen eher das Fax als Social ...
Fast 80 Prozent faxen oft, 15 Prozent pflegen Kanäle in sozialen Medien: Deutschlands Unternehmen verpassen die Digitalisierung. Vor allem, weil ihnen ... «DIE WELT, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. faxen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/faxen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT