Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "faks" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAKS EM POLONÊS

faks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FAKS EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «faks» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
faks

fax

Telefaks

Telefax - um nome contemporâneo para o serviço do assinante, consistindo na transmissão de mensagens sob a forma de imagens estáticas entre câmeras simétricas, feitas através de linhas telefônicas de circuitos automáticos. O início do desenvolvimento da máquina de fax é no final dos anos 70. Existem vários padrões de comunicação entre máquinas de fax. O mais comum é o padrão analógico G3 e o G4 digital para ISDN. Uma máquina de fax é um dispositivo que permite que você envie textos, fotografias, mapas, desenhos e até mesmo escritas através de linhas telefônicas de forma remota. Chamamos isso de telepatia. A página original de texto ou imagem é digitalizada e lida, e sua imagem é convertida em pulsos eletrônicos. Esses pulsos são enviados através de uma linha telefônica regular ou microondas para a estação receptora. Na estação de recepção, os sinais elétricos são alterados de volta para a imagem impressa no papel. Algumas máquinas de fax podem coletar dados sob a forma de texto ou imagens diretamente do seu computador e transferi-los para outro computador sem transferi-los para o papel. Telefaks – współczesna nazwa usługi symilograficznej dla abonentów, polegająca na przesyłaniu wiadomości w postaci obrazów nieruchomych pomiędzy aparatami symilograficznymi, realizowana za pośrednictwem łączy telefonicznych z komutacją automatyczną. Początki rozwoju telefaksu przypadają na koniec lat 70. Istnieje kilka norm komunikacji pomiędzy telefaksami. Najczęściej jest używana norma analogowa G3, jest też cyfrowa G4 dla ISDN. Telefaks jest urządzeniem umożliwiającym przesyłanie na odległość tekstu drukowanego, fotografii, map, rysunków, a nawet pisma odręcznego za pośrednictwem linii telefonicznej. Nazywamy to telekopiowaniem. Oryginalna strona tekstu lub obrazu jest skanowana i odczytywana, a jej obraz zamieniany na impulsy elektroniczne. Impulsy te przesyłane są zwykłą linią telefoniczną lub łączami mikrofalowymi do stacji odbiorczej. W stacji odbiorczej sygnały elektryczne zmieniane są ponownie na obraz wydrukowany na papierze. Niektóre telefaksy mogą zbierać dane w postaci tekstu lub obrazu bezpośrednio z komputera i przekazywać je do innego komputera bez przenoszenia ich na papier.

Clique para ver a definição original de «faks» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FAKS


ajaks
ajaks
alpaks
alpaks
antraks
antraks
antyklimaks
antyklimaks
atraks
atraks
baks
baks
boraks
boraks
halifaks
halifaks
halowaks
halowaks
karapaks
karapaks
klimaks
klimaks
larnaks
larnaks
maks
maks
panamaks
panamaks
perboraks
perboraks
pertinaks
pertinaks
raks
raks
relaks
relaks
styraks
styraks
szuwaks
szuwaks

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FAKS

fakcja
fakcjonista
fakcyjny
fakelcug
fakir
fakirek
fakirowy
fakolit
fakon
fakoszer
faksmodem
faksowac
faksowanie
faksowy
faksymile
faksymilografia
faksymilowac
faksymilowany
faksymilowy
fakt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FAKS

afiks
agrokompleks
aleks
ampeks
aneks
antefiks
antyapeks
antywerteks
apeks
apendyks
archeopteryks
arcyks
azotoks
beneluks
biseks
boks
botoks
brooks
taks
telefaks

Sinônimos e antônimos de faks no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FAKS»

Tradutor on-line com a tradução de faks em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAKS

Conheça a tradução de faks a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de faks a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faks» em polonês.

Tradutor português - chinês

传真
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fax
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاكس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

факс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fax
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্যাক্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fax
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fax
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fax
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팩스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fax
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fax
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொலைநகல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॅक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

faks
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fax
65 milhões de falantes

polonês

faks
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

факс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fax
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαξ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

faks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

faks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de faks

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAKS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «faks» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre faks

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FAKS»

Descubra o uso de faks na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faks e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rzym - Strona 274
faks +39/0636204300 - www.consolatopolacco.it - Kierownik Wydziału Konsularnego radca Jerzy Adamczyk. Ambasada Włoch i konsulaty włoskie w Polsce AMBASAOA REPUBLIKI WŁOSKIEJ. PI. Dąbrowskiego 6, 00-055 Warszawa - tel.
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
2
Bułgaria - Strona 72
Bulwar Aleksander Stambolijski 27A - tel. (02) 9874 5 62 - faks (02) 9803293 i na lotnisku: tel. (02) 9373141 - faks (02) 9459202 □ LUFTHANSA. Ul. Syborna 9 - tel. (02) 9304242 - faks (02) 9812911 i na lotnisku: tel. (02) 9373141 - faks (02) ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
3
Polska - Strona 264
Pokój 1-os. 55 zl, 2-os. 90-118zl, 3-os. 125zl. Polozony w poblizu centrum targowego. Przytulne pokoje. Na terenie hotelu znajduje siç restauracja oraz bezplatny parking strzezony. CAMPING NA ROGACH. Ul. tupkowa 10/16 - tel. faks 042 ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
4
Kontener
skie procedury działają bez zarzutu i nikt nie przetrzymuje tu faksów tygodniami. – A tak, wysłałem dzisiaj jeszcze jeden faks, ponieważ ten pierwszy został bez odpowiedzi. Trochę jesteśmy pod presją, bo w tym tygodniu przychodzi duże ...
Agata Chróścicka, 2011
5
HIV/AIDS - prawa człowieka w miejscu pracy - Strona 111
108 faks (0...22) 646-04-35 WOJEWÓDZTWO OPOLSKIE pe3nomocnik wojewody ds. zapobiegania AIDS i narkomanii Eugeniusz Wasyliszyn Opolski Urz1d Wojewódzki w Opolu ul. Piastowska 14, 45-082 Opole tel. (0...77) 452-42-68 faks ...
Andrzej Kijowski, 2003
6
Diagnostyka laboratoryjna
... 5421238 faks: 22 54 21 307 kierownilc prof. dr hab. n. farm. Marek Jagielski ul. Chełmska 30/34, 00-725 Warszawa ul. Chocimska 24, 00-791 Warszawa KOR ds. zakażeń Helicobacterpylorł tel; 22 841 12 33 fakS: 22 841 00 65 email: ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Londyn - Strona 127
02073736745 - faks 02078351319 - www.curzonhousehotel.co.uk - stacja metra: GIoucester Road - Pokój 1-osobowy bez łazienki i wc: od 30 GBP za pokój za noc. 2-osobowyi2-osobowy z 2 pojedynczymi łóżkami, bez łazienki i wc od 22 ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
8
George Berkeley. [Mit Abb. u. Faks.] (Originalausg.) - ... - Strona 80
Arend Kulenkampff. 2. Zeichen und Bedeutung a. Lockes „linguistic turn" Eine Wende zur Sprache hat die Philosophie nicht erst in unserer Zeit vollzogen. Schon im 17. Jahrhundert entwickelte sich die Frage, worin Nutzen und Nachteil ...
Arend Kulenkampff, 1987
9
A pronouncing and explanatory dictionary of the English ... - Strona 297
Shooting birds. FOWLING, fAAUtng, mtr. Pursuing or taking wildfowl. FOWL1NGPIECE, fAAl-lng-pA's, n. A gun for the shooting of birds. FOX, fAks', n. A wild animal of the canine kind. A knave or cunning fellow. FOX, fAks', nr. To make drunk.
James Knowles, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAKS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo faks no contexto das seguintes notícias.
1
Informacja o plikach cookies
+48 943-470-638; faks +48 943-425-102 Zaprojektowanie i wybudowanie hali stolarsko-tapicerskiej wraz z niezbędną infrastrukturą na działkach nr ewid. 10/13 ... «Puls Biznesu, ago 15»
2
Tajemnice korespondencji Hillary Clinton. Faks, Kissinger i skarpetki
Upublicznione kilka dni temu e-maile Hillary Clinton, z początków jej kadencji na stanowisku sekretarz stanu USA nie wyjawiają szczegółów o ataku w Bengazi ... «Wirtualna Polska, jul 15»
3
Meclis'te faks skandalı!
Yaklaşık bir yıl önce, bankolarda yeralan eski faks makinaları yerine bilgisayar ortamında elektronik sisteme geçildi. Böylelikle hangi milletvekilinin kimden faks ... «Sözcü, jun 15»
4
Moje financije Na koji faks?
Studiranje je puno više od predavanja i učenja. Zato - ne boj se napustiti tradicionalnu obrazovnu shemu, izvuci maksimum tijekom godina koje dolaze na kojem ... «Večernji list, mai 15»
5
Severina: Da sam završila faks, ne bih ovo morala raditi
Severina: Da sam završila faks, ne bih ovo morala raditi. Otkako je priznala da je sretno zaljubljena, ne prestaje zanimanje javnosti za Severininu novu ljubav, ... «24sata, mai 15»
6
Faks-tabbe sørget for storoperasjon uten grunn
Legene i Trondheim anbefalte undersøkelser i forkant av operasjonen for å avklare om det var nødvendig med et omfattende kirurgisk inngrep, og sendte faks til ... «Sunnmørsposten, mai 15»
7
Moje financije Faks i praksa idu zajedno
Studirati? Da! Raditi i studirati? Dobiti radno iskustvo tijekom studiranja? Stigne li se raditi i studirati? – hm! To su neka od najčešćih studentskih pitanja od ... «Večernji list, abr 15»
8
Moje financije Faks u inozemstvu? Neprocjenjivo!
Ulaskom u Europsku uniju hrvatskim građanima omogućeno je studiranje u inozemstvu pod istim uvjetima kao i domaćim studentima što znači da su školarine i ... «Večernji list, mar 15»
9
FAKS launches 1stGhanaian Diaspora Radio awards
FAKS Investigative Services, a research and background investigative company is organizing the first every Diaspora Radio Stations Awards, to award online ... «GhanaWeb, mar 15»
10
HT predstavio Cloud Fax – uslugu slanja i primanja faks poruka bez …
Hrvatski Telekom predstavio je novu ICT uslugu Cloud Fax koja omogućava jednostavno i brzo primanje, slanje i arhiviranje faks poruka bez faks uređaja ili faks ... «Jutarnji, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faks [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/faks>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż