Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Feldausrüstung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FELDAUSRÜSTUNG EM ALEMÃO

Feldausrüstung  Fẹldausrüstung [ˈfɛlt|a͜usrʏstʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FELDAUSRÜSTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feldausrüstung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FELDAUSRÜSTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Feldausrüstung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Feldausrüstung no dicionário alemão

Equipamento dos soldados para o serviço na frente. Ausrüstung der Soldaten für den Dienst an der Front.

Clique para ver a definição original de «Feldausrüstung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FELDAUSRÜSTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FELDAUSRÜSTUNG

Feld
Feldahorn
Feldanteil
Feldarbeit
Feldarbeiter
Feldarbeiterin
Feldartillerie
Feldarzt
Feldärztin
Feldbahn
Feldbau
Feldbaubrigade
Feldbefestigung
Feldbeobachtung
Feldberg
Feldbestellung
Feldbett
Feldblume
Feldblumenstrauß
Feldbluse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FELDAUSRÜSTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Sinônimos e antônimos de Feldausrüstung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FELDAUSRÜSTUNG»

Feldausrüstung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Dict feldausrüstung für dict uniformen alliierte militaria Ergebnissen Uniformen Alliierte Ausrüstung Abzeichen Army Roten Armee Royal panzerbär Neuheiten Militärische Auszeichnungen Deutschland WKII jedipedia Equipment Jedi wenn diese eine Mission geschickt wurden nach…Technische helmholtz zentrum potsdam Technische Labor Zerstörungsfreie Analyse Mikrofazies Sedimentgeochemische linguee Neben standardmässigen verfügt ENGINEERING GmbH über folgende teils aussergewöhnliche selbst Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de Feldausrüstung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FELDAUSRÜSTUNG

Conheça a tradução de Feldausrüstung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Feldausrüstung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Feldausrüstung» em alemão.

Tradutor português - chinês

现场设备
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

equipo de campo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

field equipment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्षेत्र उपकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعدات الميدانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полевое оборудование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equipamentos de campo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষেত্র সরঞ্জাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

équipement de terrain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peralatan lapangan
190 milhões de falantes

alemão

Feldausrüstung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィールド機器
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

필드 장비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peralatan lapangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết bị lĩnh vực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துறையில் உபகரணங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षेत्रात उपकरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarla ekipmanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attrezzatura per campi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprzęt pola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

польове обладнання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echipamente câmp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξοπλισμός τομέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebied toerusting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fältutrustning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feltutstyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Feldausrüstung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FELDAUSRÜSTUNG»

O termo «Feldausrüstung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.422 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Feldausrüstung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Feldausrüstung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Feldausrüstung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FELDAUSRÜSTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Feldausrüstung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Feldausrüstung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Feldausrüstung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FELDAUSRÜSTUNG»

Descubra o uso de Feldausrüstung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Feldausrüstung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Heerwesen des österreichischen Kaiserstaates: ein ...
Ein vollständig beladener Zugs -Requisitenwagen wiegt circa 23% Centner. b) Feldausrüstung der Compagnie. Ausser den eben beschriebenen Zugs- Requisitenwagen (deren sich bei jeder Compagnie, entsprechend ihrer Gliederung, vier ...
Ferdinand Petrossi, 1865
2
Vollständige alphabetisch-chronologische Sammlung der über ...
des Bedarfs an Verbandgeräthschaften, Instrumenten und chirurgischen Utensilien x. für die Feldausrüstung der verschiedenen Heeres- Abcheilungen. K. M. R. d. 9. Juli 1841. Nl. 5.IUI, lith. ; d, 15. April 1848, Nr. 4,945; d. 8. M»i 1848.
August Eckart, 1855
3
Österreichische militärische Zeitschrift
Nicht einmal die Löhnung konnte vor dem Abmarsch ausbezahlt werden, von einer Feldausrüstung für Officiere und Mannschaft nicht die Rede. Die älteren Soldaten . bekamen nur 30 scharfe Patronen mit, die zahlreichen Recruten nur 8  ...
4
Statistischer Abri des Oesterreichischen Kaiserthums
Feldausrüstung. Diese besorgt das unter der Leitung des Hof- kriegsraths stehende Feldkriegskommissariat mit seinen Branchen. Alles was zur Ausrüstung des Heers gehört, wird im Kaiserstaate selbst erzeugt 'und verfertigt. Das" Geschütz ...
Johann Georg Heinrich Hassel, 1807
5
Photogrammetrie
... Ausrüstung Normal) 121 2.1.3 Die photogrammetrische Feldausrüstung P 30 von Wild . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 2.1.4 Die terrestrische Feldausrüstung TAL ( Terrestrische Ausrüstung Leicht) 123 2.1.5 Die Stereomeßkammer SMK .
Richard Finsterwalder, Walther Hofmann
6
Techn. Inf. - (Jg.-) Komp: Feldausrüstung : Gültig für k. u. ...
Udfoldelig oversigt over den tekniske feltudrustning i et tysk jægerregiments infanterikompagni, med opregning af personalegrupper mm.
Overkommando, 1917
7
Vorlesungen über die Artillerie: zum Gebrauch der Königl. ...
Die Feldausrüstung beruht ferner auf der Beschaffenheit des Bodens des wahrscheinlichen Kriegstheaters , indem sehr ungangbares Terrain und schlechte Straßen kein schweres Geschütz gestatten, und sol< che Gebirge wie die Alpen :c.
Friedrich Gustav von Rouvroy, 1825
8
Sparta und die peloponnesische Staatenwelt in archaischer ...
Außerdem sei nach dem Zeugnis des Ephoros die Feldausrüstung und alte Bewaffnung in Mantineia erfunden worden, auch hätten dort erstmals Schulungen im Waffengebrauch stattgefunden. Darüber hinaus habe Demonax den Mantineern ...
Christina Wolff, 2010
9
Statistischer Abriss des östreichschen Kaisertums
Feldausrüstung. Diese besorgt das unter der Leitung des Hofkriegsraths stehende Feldkriegskommissariat mit seinen Branchen. Alles was zur Ausrüstung des Heers gehört, wird im Kaiserstaate selbst erzeugt und verfertigt. Das Geschütz ...
Johann Georg Heinrich Hassel, 1807
10
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
(772Ngr.) Diese Schrift kann zwar keinen Ansprach darauf machen, durch die in ihr enthaltenen Ideen und Vorschläge die wichtige Frage über die zweckmässigste Bekleidung und Feldausrüstung aller Truppengattungen entschieden zu ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FELDAUSRÜSTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Feldausrüstung no contexto das seguintes notícias.
1
Eigensichere Ethernet-Schnittstelle reduziert Installationszeit
„Es gibt derzeit mehr als je zuvor eine Nachfrage nach höherer Effizienz, Verlässlichkeit sowie geringeren Kosten, was den Besitz von Feldausrüstung angeht. «Konstruktionspraxis, jul 16»
2
Batman vs. Sherlock: Wer ist der beste Detektiv?
Hier ist ein Kommunikationssystem, eine Mikrokamera, diverse Waffenfächer inklusive Batarang und eine ganze Feldausrüstung verbaut, in der sich unter ... «Elbenwald, dez 15»
3
Raubkunst-Verkauf – Wie der IS in Deutschland Geld verdient
Insgesamt genug, um eine kleine Armee mit Feldausrüstung auszustatten. Zwei der Beschuldigten, Kassem El R. und Ali F., sollen zuvor schon militärisch ... «Derwesten.de, jul 15»
4
Gefechtsübung im Wald: Polizei nahm Jugendlichen Gewehre ab
Gespielt wird in einer Feldausrüstung wie beim Militär. Geschossen wird mit 6- bis 8-mm-Plastikkügelchen, die auch biologisch abbaubar sind. 2. Gefährlichkeit: ... «nachrichten.at, mar 15»
5
Troisdorf zwischen Krieg und Alltag
Alte Kriegsmunition und die Feldausrüstung eines kaiserlichen Soldaten samt Pickelhaube werden ebenso gezeigt wie ein russisches Infanteriegewehr, ... «General-Anzeiger, out 14»
6
Wie ist Pflege in die "Schattenzone" geraten?
Die Rotkreuz-Schwester mit ihrer Feldausrüstung im Jahr 1915. Wie die Pflege in Deutschland in diese "Schattenzone" geraten ist, versucht die Ausstellung zu ... «Ärzte Zeitung, mai 11»
7
Anarchie und den Tod im Nacken
Dazu kamen noch technische Geräte und die Feldausrüstung. Ein gläserner Dachziegel diente als Fenster. Die Toiletten befanden sich im nahe gelegenen ... «Augsburger Allgemeine, abr 10»
8
Der Tag, an dem der Rock'n'Roll starb
... Elvis bei der Ausgabe seiner Feldausrüstung in den «Ray Barracks» im mittelhessischen Friedberg, Elvis beim Blutspenden, Elvis beim Haareschneiden. «20minuten, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feldausrüstung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feldausrustung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z