Significado de "Leistung" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEISTUNG

mittelhochdeutsch leistunge, zu ↑leisten.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LEISTUNG EM ALEMÃO

Leistung  [Le̲i̲stung ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEISTUNG

Leistung e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEISTUNG EM ALEMÃO

definição de Leistung no dicionário alemão

a realização de algo feito; Trabalho físico, mental realizado; o esforço feito e o resultado alcançado por uma atividade, um índice de funcionamento executado do trabalho realizado até o tempo necessário; Capacidade de fazer um determinado trabalho na unidade de tempo. Entregue, Fornecido, Valor fornecido, Valor pago. a última gramática sem plural.

das Leisten etwas Geleistetes; geleistete körperliche, geistige Arbeit; unternommene Anstrengung und das erzielte Ergebnis durch eine Tätigkeit, ein Funktionieren Geleistetes Verhältnis aus der verrichteten Arbeit zu der benötigten Zeitspanne; Fähigkeit, in der Zeiteinheit eine bestimmte Arbeit zu verrichten Geleistetes, Gewährtes, besonders geleisteter, gezahlter Betrag Dienstleistung. das Leisten Grammatikohne Plural.

SINÔNIMOS DE «LEISTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Leistung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Leistung

Ableistung · Absolvierung · Abwicklung · Arbeit · Ausführung · Ausstoß · Beitrag · Durchführung · Erfolg · Ergebnis · Erledigung · Fertigungsmenge · Kraft · Kunststück · Leistungsfähigkeit · Leistungspotenzial · Leistungsvermögen · Meritum · Produkt · Produktionsmenge · Schöpfung · Stärke · Verdienst · Verrichtung · Werk · Zahlung

TRADUÇÃO DE LEISTUNG

Conheça a tradução de Leistung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Leistung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leistung» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 动力
• Tradutor português - espanhol: poder
• Tradutor português - inglês: power
• Tradutor português - hindi: शक्ति
• Tradutor português - arabe: قوة
• Tradutor português - russo: мощность
• Tradutor português - português: poder
• Tradutor português - bengali: ক্ষমতা
• Tradutor português - francês: puissance
• Tradutor português - malaio: kuasa
• alemão: Leistung
• Tradutor português - japonês: パワー
• Tradutor português - coreano: 힘
• Tradutor português - javanês: daya
• Tradutor português - vietnamita: sức mạnh
• Tradutor português - tâmil: சக்தி
• Tradutor português - marata: शक्ती
• Tradutor português - turco: güç
• Tradutor português - italiano: potere
• Tradutor português - polonês: moc
• Tradutor português - ucraniano: потужність
• Tradutor português - romeno: putere
• Tradutor português - grego: ισχύς
• Tradutor português - africâner: krag
• Tradutor português - sueco: effekt
• Tradutor português - norueguês: makt

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LEISTUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Leistung.

1

Alex Comfort

Die bedeutendste negative Leistung des Christentums war die 'Problematisierung' der Sexualität.

2

Andreas Möller

Ich denke, dass man stolz sein kann auf die Leistung von Schalke 04, wegen der Leistung.

3

Andreas Ottl

Ich habe zugesehen, dass ich körperlich in einer Topverfassung bin, damit ich meine Leistung abrufen kann, wenn ich gebraucht werde.

4

Antje Buschschulte

Ich bin mit meiner Leistung zufrieden. Ich kann doch nichts dafür, dass die Weltspitze so weit weg ist.

5

Boris Becker

Nur wer sich selbst das Letzte an Leistung abverlangt, wird über den Durchschnitt hinauskommen.

6

Britta Heidemann

Glück und Leistung sind nicht Dinge, die sich widersprechen müssen.

7

Britta Steffen

Mit Hilfe verschiedener Mentaltechniken habe ich mein Tief 2005 überwunden und seither ist meine Leistung konstant.

8

Daniel Bahr

Alter an sich ist keine Leistung.

9

Elisabeth Lukas

Menschliche Leistung steht immer in Relation zu den Bedingungen, unter denen sie erbracht worden ist.

10

Gustav Heinemann

Autorität wird nur dann nicht angezweifelt, wenn sie auf fachlicher Leistung und untadeliger menschlicher Haltung gründet.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEISTUNG»

Descubra o uso de Leistung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leistung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Leistung und Leistungsdiagnostik

Zudem wird viertens das Thema Hochbegabung aufgegriffen. Abschliessend wird diskutiert, was leistungsrelevante Rahmenbedingungen sind: Welche Rolle spielt der sozioökonomische Status? Gibt es kulturelle Unterschiede?

Karl Schweizer, 2006

Macht, Leistung, Freundschaft: Motive als Erfolgsfaktoren in ...

Dr. Joachim S. Krug und Dr. Ulrich Kuhl, Diplom-Psychologen, sind Unternehmensberater mit den Schwerpunkten Motivationsforderung und Fuhrungskrafteentwicklung.

Joachim Siegbert Krug, Ulrich Kuhl, 2006

Aktuelle Sportphysiologie: Leistung und Ernährung im Sport

Dieses Buch enthält die wichtigsten Aspekte des Zusammenhangs zwischen körperlicher Leistung im Sport und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung mittels Ernährung und Training.

Beat Knechtle, 2002

Leistung als Freiheit: Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht

Chris Thomale connects them by subjecting the first three books of the German Civil Code to a fundamental historical, systematic and dogmatic criticism.

Chris Thomale, 2012

Eigenverantwortung, eine neue berufliche Leistung: Chance ...

Jürgen Kaschube beschäftigt sich aus der Perspektive der Organisationspsychologie mit dem schillernden Begriff Eigenverantwortung. Wie unterscheidet er sich vom herkömmlichen Begriff der Verantwortung?

Jürgen Kaschube, 2006

Ernährungs-Coach: Mehr Leistung im Sport: Gezielt ernähren, ...

Laufen, Langlauf und Radfahren bringen immer mehr Menschen in Bewegung.

Wolfgang Feil, Sonja Oberem, Andrea Reichenauer-Feil, 2011

Wertstrom-Management: Mehr Leistung und Flexibilität für ...

Denn gerade für sie ist ein ausgeklügeltes Wertstrom-Management überlebensnotwendig. Wettbewerbsfähigkeit sicherstellen und Wettbewerbsvorteile erringen: Wertstrom-Management ist der Schlüssel zum Erfolg.

Thomas Klevers, 2013

Freiheit - Leistung - Ungleichheit: Bildung und soziale ...

Insofern stehen die primären, „durch Leistung gedeckten" Ungleichheiten nicht außerhalb des (Un-)Gerechtigkeitskurses. Primäre Herkunftseffekte speziell auf die Leistung der Schüler zu beziehen, hat auch deshalb Sinn, weil Leistungen in  ...

Wulf Hopf, 2010

Lohn und Leistung: Lohnformen im Gewerbe, 1450-1900

Quellen zu Lohn und Leistung im mitteleuropäischen Gewerbe Die skizzierten Fragestellungen zur Geschichte des Leistungslohnes werfen schließlich die Frage auf, welche Quellen für ein solches Vorhaben herangezogen werden können: ...

Reinhold Reith, 1999

Kohäsion und Leistung im Sport

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1,3, Technische Universitat Darmstadt (Institut fur Sportwissenschaften), Veranstaltung: Aktuelle Probleme der Sportpsychologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Als ...

Wanja von der Felsen, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEISTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leistung no contexto das seguintes notícias.

Harzer Falken verlieren trotz starker Leistung in Halle

Nach einem großen Kampf und einer Leistung, die mit dem Spiel in Timmendorf am letzten Sonntag gar nichts zu tun hatte, müssen sich die Harzer Falken auch ... «Hockeyweb.de, out 16»

Leistung allein macht keinen Superstar

Die beiden Sportsoziologen haben untersucht, welchen Einfluss Leistung und Aussehen darauf haben, wie viel öffentliche Aufmerksamkeit professionellen ... «Gießener Anzeiger, out 16»

Rode sauer auf Leistung beim 0:2 in Ahnatal

„Das war eine ganz schlechte Leistung von uns. Ich glaube sogar, das war die miserabelste Vorstellung meiner Mannschaft, seit ich Trainer in Hundelshausen ... «HNA.de, set 16»

Neue EBM-Leistung im Mammografie-Screening

Der Bewertungsausschuss hat in seiner 382. Sitzung beschlossen: . Das Aufklärungsgespräch vor der Mammografie wird zum 1. Oktober als eigene Leistung in ... «Ärzte Zeitung, set 16»

Kinderzuschlag: Grüne fordern Reform der Familienleistung

Um Familien an der Armutsgrenze zu helfen, gibt es den Kinderzuschlag. Doch nur 30 Prozent aller Berechtigten bekommen das Geld ausgezahlt: Die Leistung ... «DIE WELT, ago 16»

Kurzen Trechow: Kleine Kuh mit großer Leistung

Kuh Leni durchbrach die 100 000-Liter-Milch-Marke. Vor dem Tier steht Landwirt Andreas Springborn, der qualitatives Futter und gute Haltung auf die Leistung ... «svz.de, ago 16»

ÖAMTC-Test: VW-Umrüstungen beeinträchtigen Leistung und ...

Auch, ob den Konsumenten daraus Nachteile wie höherer Verbrauch oder verminderte Leistung entstehen, wurde überprüft. Denn daraus hätten einklagbare ... «nachrichten.at, jun 16»

DGAP-News: Nordex SE: Weniger Anlagen, mehr Leistung: Nordex ...

"Für den Standort Deutschland ist es wichtig, die Leistung bestehender Parks zu erhöhen und gleichzeitig die Zahl der Anlagen zu reduzieren. Das wird in ... «OnVista, jun 16»

Solarpower Europe: 700 Gigawatt installierte Photovoltaik-Leistung ...

Nachdem 2015 erstmals mehr als 50 Gigawatt Photovoltaik-Leistung neu installiert worden sind, werden es in diesem Jahr voraussichtlich bereits 62 Gigawatt ... «pv magazine Deutschland, jun 16»

Chip, chip hurra: Wie der Motor zu mehr Leistung kommt

Beim elektronischen Tuning, auch Chiptuning genannt, wird die Leistung über eine geänderte Software oder ein zusätzliches Steuergerät erhöht. Mit neuen ... «Derwesten.de, jun 16»