Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Feldübung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FELDÜBUNG EM ALEMÃO

Feldübung  Fẹldübung [ˈfɛlt|yːbʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FELDÜBUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feldübung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FELDÜBUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Feldübung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

exercício de campo

Feldübung

Os exercicios de campo são parte integrante do treinamento prático de técnicos e engenheiros cujas tarefas de campo incluem medidas ao ar livre e a coleta de dados relacionados. Estes são, em particular, engenheiros civis e geodésicos, geo e cartógrafos, bem como engenheiros florestais e culturais. Um exercício de campo é uma forma especial do exercício. O trabalho de campo também ocorre para o treinamento de profissões relacionadas, mas em maior medida exercícios de laboratório e excursões profissionais. Por exemplo, incluir na formação dos inspectores e técnicos agrários seguintes temas para várias semanas de exercícios de campo: inquéritos ▪ para Topografia e levantamento topográfico ▪ criação de esboços e projetos ▪ Noções básicas de geologia e medições geotécnicos ▪ Construção e levantamento cadastral, subdivisão ▪ interpretação fotografia aérea e fotogrametria ▪ fáceis Tarefas para levantamento estadual e astrogeodesis ▪ Sistema de posicionamento global e coleta de dados para sistemas de informação geográfica. Nos exercícios de campo para engenheiros civis, os círculos de tema 1-2 estão incluídos em uma breve descrição, 3 em mais detalhes. Feldübungen sind Bestandteil der praktischen Ausbildung jener Techniker und Ingenieure, zu deren Berufsaufgaben Messungen im Freien und die Erhebung von zugehörigen Daten gehören. Es sind dies insbesondere Bauingenieure und Geodäten, Geo- und Kartografen sowie Forst- und Kulturtechniker. Eine Feldübung ist eine Sonderform der Übung. Auch für die Ausbildung verwandter Berufe finden Feldübungen statt, in größerem Ausmaß jedoch Laborübungen und fachliche Exkursionen. Beispielsweise gehören in der Ausbildung von Geodäten und Vermessungsingenieuren folgende Themenkreise zu den mehrwöchigen Feldübungen: ▪ Vermessungen zur Topografie und Geländeaufnahme ▪ Erstellung von Handskizzen und Bauplänen ▪ Grundlagen der Geologie und geotechnischer Messungen ▪ Bau- und Katastervermessung, Grundstücksteilung ▪ Luftbild-Interpretation und Photogrammetrie ▪ einfache Aufgaben zu Landesvermessung und Astrogeodäsie ▪ Global Positioning System und Datenerfassung für Geo-Informationssysteme. In den Feldübungen für Bauingenieure sind die Themenkreise 1-2 verkürzt enthalten, 3 ausführlicher.

definição de Feldübung no dicionário alemão

Manobra. Manöver.
Clique para ver a definição original de «Feldübung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FELDÜBUNG


Alarmübung
Alạrmübung
Atemübung
A̲temübung [ˈaːtəm|yːbʊŋ]
Ausübung
A̲u̲sübung
Berufsausübung
Beru̲fsausübung
Bewusstseinstrübung
Bewụsstseinstrübung
Eintrübung
E̲i̲ntrübung
Einübung
E̲i̲nübung
Entspannungsübung
Entspạnnungsübung [ɛntˈʃpanʊŋs|yːbʊŋ]
Feuerwehrübung
Fe̲u̲erwehrübung [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯|yːbʊŋ]
Fingerübung
Fịngerübung
Hausübung
Ha̲u̲sübung [ˈha͜us|yːbʊŋ]
Linsentrübung
Lịnsentrübung
Machtausübung
Mạchtausübung
Nachtübung
Nạchtübung [ˈnaxt|yːbʊŋ]
Pflichtübung
Pflịchtübung [ˈp͜flɪçt|yːbʊŋ]
Religionsausübung
Religio̲nsausübung
Trockenübung
Trọckenübung
Trübung
Trü̲bung
Turnübung
Tụrnübung [ˈtʊrn|yːbʊŋ]
Vorübung
Vo̲rübung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FELDÜBUNG

Feldstellung
Feldstern
Feldstück
Feldstudie
Feldstuhl
Feldtelefon
Feldtheorie
Feldtor
feldüberlegen
Feldüberlegenheit
Feldulme
Feldversuch
Feldverweis
Feldwache
Feldwebel
Feldwebelton
Feldweg
Feldweibel
Feldweibelin
Feldwirtschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FELDÜBUNG

Andachtsübung
Bewegungsübung
Bodenübung
Dehnübung
Denkübung
Gefechtsübung
Gleichgewichtsübung
Hornhauttrübung
Kürübung
Leibesübung
Lockerungsübung
Meditationsübung
Partnerübung
Schießübung
Schreibübung
Sprachübung
Stilübung
Truppenübung
Wehrübung
Yogaübung

Sinônimos e antônimos de Feldübung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FELDÜBUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Feldübung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Feldübung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FELDÜBUNG»

Feldübung Gefechtsübung Manöver Truppenübung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Feldübungen sind Bestandteil praktischen Ausbildung jener Techniker Ingenieure deren Berufsaufgaben Messungen Freien Erhebung zugehörigen turnier quests world warcraft datenbank Quest Turnier Gelegenheit Euer Können Kampf gegen ebenbürtige Gegner Probe stellen doch dürfen nicht quest wowhead Amariel Sonnenschwur beim Argentumturnierplatz möchte dass Diener Geißel Eiskrone tötet Dazu zählen alle samariterverein eggiwils jimdo page Hilfe Schulhaus brennt Kreises Signau wurde diesem Jahr durch Samariterverein Eggiwil organisiert Übungsannahme Duden feldübung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache samariter aarberg umgebung Übung Patientenübergabe Prüfung Klaus Hauptversammlung Sesam öffne Dich Blutspende April linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen regio feuerwehr startete Römerhof Bühl Samaritervereine Umgebung Organisiert universal lexikon deacademic Feldübungen

Tradutor on-line com a tradução de Feldübung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FELDÜBUNG

Conheça a tradução de Feldübung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Feldübung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Feldübung» em alemão.

Tradutor português - chinês

实地演练
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ejercicio de campo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

field exercise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्षेत्र व्यायाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممارسة ميدانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полевые учения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exercício de campo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষেত্র ব্যায়াম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exercice sur le terrain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senaman bidang
190 milhões de falantes

alemão

Feldübung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィールド演習
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

필드 운동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngleksanani lapangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tập thể dục lĩnh vực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துறையில் உடற்பயிற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षेत्रात व्यायाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arazi tatbikatı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esercizio campo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ćwiczenia pole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

польові навчання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exercițiu de câmp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άσκηση τομέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veld oefening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fältövning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feltet trening
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Feldübung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FELDÜBUNG»

O termo «Feldübung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.423 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Feldübung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Feldübung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Feldübung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FELDÜBUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Feldübung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Feldübung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Feldübung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FELDÜBUNG»

Descubra o uso de Feldübung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Feldübung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Streffleurs militärische Zeitschrift
Woche: Exerzieren des geschlossenen Zuges. Feldübung: l.Tag: Angriff des Zuges gegen markierten Feind. Gefechtspatrouillen. Nachtübung: Gewöhnen von Auge und Ohr. 2. Tag: Wiederholung. Vorübung zum feldmäßigen Einzelschießen.
2
Österreichische militärische Zeitschrift: 1862, 1
Der theoretische Unterricht könnte sich darauf beschränken, dass der Escadronscommandant den Tag vor der Feldübung seine Chargen beim Rapport unterrichtet, worin die Feldübung überhaupt bestehen wird, dann in Kurzem den hierauf ...
3
Starkbeben: Von geowissenschaftlichen Grundlagen zu ...
Das System wurde bei der Stabs- und Feldübung mit rumänischen Katastrophenschutzorganisationen Atlas 2007 in Bukarest im Oktober 2007 erprobt. Personal des Katastrophenstabes nutzte das Schadensprognosetool EQSIM um aufgrund ...
Sonderforschungsbereich Starkbeben: Von Geowissenschaftlichen Grundlagen zu Ingenieurmassnahmen, 2008
4
Organ der Militärwissenschaftlichen Vereine
Die Vorposten-Aufstellung bei der combinirten Feldübung lässt der Verfasser den Hauptposten Nr. III, welcher zwischen den beiden Halb-Escadronen liegt, nur supponiren, wofür wir keinen rechten Grund finden können. Auch hier ist die  ...
5
ORGAN DER MILITARWISSENSCHAFTLICHEN VEREINE
Da muss die elementare Ausbildung überwunden sein , die Instructions - Übungen müssen die Truppe bereits fähig gemacht haben, verhältnismässig richtig zu arbeiten; denn bei der Feldübung handelt es sich darum, dem Soldaten ein ...
6
Annales paediatrici: International review of pediatrics; ...
6 und 7), welche beide von ziemlich schwacher Konstitution waren, während die anderen sechs die Feldübung ohne größere Ermüdung mitgemacht hatten. Ana folgenden Tage hatten sich alle drei wieder gut erholt. Leider hatten wir nur ...
7
Jahrbuch fuer Kinderheilkunde und physische Erziehung
6 und 7), welche beide von ziemlich schwacher Konstitution waren, während die anderen sechs die Feldübung ohne größere Ermüdung mitgemacht hatten. Am folgenden Tage hatten sich alle drei wieder gut erholt. Leider hatten wir nur noch  ...
8
Jahrbuch für Kinderheilkunde und physische Erziehung
Vor der Feldübung: Puls 66 Blutdruck 160,. 2. Nach der Feldübung (4 Stunden): Puls 52, Blutdruck 158. 3 5 ä ä „ \ l+e o 1,0 300 \ / Zoo w ' I Ißfl P = J0 100 via 200 150 aoo Fig. 14. M., Fritz, 21 Jahre. 1. Vor der Feldübung: Puls 66, Blutdruck 205  ...
9
Regio basiliensis
Die Alpwirtschaft von Giswil Bericht über eine volkskundlich-ethnologische Feldübung PAUL HUGGER Der nachstehende Vortrag wurde am 28. Mai 1974 an der Eidgenössischen Technischen Hochschule in Zürich im Rahmen einer ...
10
Schweizerische medizinische Wochenschrift
September in Freiburg; Feldübung vom 24. bis 29. September Ambulanco Nr. 7 und des Sanitätspersonals der Infanteriebrigade Nr. IV und des Schützenbataillons Nr. 2 mit Ausnahme des Bataillonsarztes und der 4 jüngsten Wärter jedes ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FELDÜBUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Feldübung no contexto das seguintes notícias.
1
THW München-Ost unterstützt Jugendarbeit in Bosnien-Herzegowina
Zugleich nutzten die Ehrenamtlichen diese Aktion als Feldübung mit der umfangreichen mitgeführten Ausstattung für weitere THW-Einsätze im Ausland. «Wochenanzeiger München, jul 16»
2
Duschen, Licht, lokale Kost – THW versorgt Jugendcamp
Zugleich nutzten die Ehrenamtlichen das Camp als Feldübung für weitere THW -Einsätze im Ausland. Wegen der umfangreichen Ausstattung des THW stellen ... «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, jul 16»
3
Iron Wolf 2016: 400 Nato-Soldaten üben Luftlandung in Litauen
Die internationale taktische Feldübung „Iron Wolf 2016" ist ein Bestandteil des Nato-Großmanövers „Saber Strike", das jährlich in den Ländern der Ostseeregion ... «Sputnik Deutschland, jun 16»
4
60 Samariter üben den Ernstfall: Sie jammern, stöhnen und lassen ...
So das Szenario, das die Samariter bei der regionalen Feldübung am Freitag in Kaisten vorfanden. Eine Übung in diesem Fall zwar nur, aber gelernt ist gelernt: ... «az Aargauer Zeitung, jun 16»
5
Innovative, kreative Leute gesucht
Einen guten Einblick über das Wirken der Samariter erhält man an der jährlich stattfindenden Samariter-Feldübung, wie beispielsweise jene am 3. Juni in ... «http://www.nfz.ch/, mai 16»
6
Richtiges Vorgehen erklärt
Zur Samariter-Feldübung vom vergangenen Wochenende trafen sich die zehn Samaritervereine der Gruppe «Seevereine» des Regionalverbands Oberland in ... «Jungfrau Zeitung, mai 16»
7
Blutige Arbeitsunfälle sind eine grosse Herausforderung für Samariter
Es waren einspruchsvolle Einsätze, welche die Samaritervereine an der Feldübung in Herznach erwartete. Von Paul Roppel. Ein Schrei, zu Boden fallende ... «http://www.nfz.ch/, mai 16»
8
TV-Kritik Maybrit Illner: ...dann kommt der Krieg zu uns
Mit Interesse beobachtet er neuestes russisches Gerät im Einsatz, als wäre Syrien bloß eine Feldübung für einen größeren Einsatz. Gegen wen hat Russland ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»
9
Russische Kriegsmarine übt Landung an Ostsee-Küste
Parallel zu Feldübungen verläuft auch die Luftlandeausbildung der Einheit, bei der die Marineinfanteristen Landungen von Militärtransportflugzeugen An-26 der ... «Sputnik Deutschland, ago 15»
10
Hilfeschreie aus dem Zug nach der Kollision
Dies war das Ausgangsszenario der Feldübung, an der sich zehn Samaritervereine beteiligten. Organisiert wurde die Übung vom Samariterverein Zeihen; ... «Aargauer Zeitung, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feldübung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feldubung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z