Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Festbeleuchtung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FESTBELEUCHTUNG EM ALEMÃO

Festbeleuchtung  Fẹstbeleuchtung [ˈfɛstbəlɔ͜yçtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTBELEUCHTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Festbeleuchtung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FESTBELEUCHTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Festbeleuchtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Festbeleuchtung no dicionário alemão

iluminação festiva brilhante. Alguns dos salões brilhavam em iluminação festiva e em significado renderizado, porque essa iluminação festiva? festlich helle BeleuchtungBeispieleder Saal erstrahlte in Festbeleuchtung<in übertragener Bedeutung>: wozu diese Festbeleuchtung?.

Clique para ver a definição original de «Festbeleuchtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FESTBELEUCHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FESTBELEUCHTUNG

Festangestellte
Festangestellter
Festanlass
Festanschluss
Festansprache
Festanstellung
Festaufführung
festbacken
Festbankett
festbannen
festbeißen
Festbeitrag
Festbesoldete
Festbesoldeter
Festbesucher
Festbesucherin
Festbetrag
festbinden
festbleiben
Festbrennstoff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FESTBELEUCHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
Züchtung

Sinônimos e antônimos de Festbeleuchtung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FESTBELEUCHTUNG»

Festbeleuchtung festbeleuchtung rätsel Wörterbuch kreuzworträtsel mieten sims Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache feuerwerk Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict wörterbuch für dict toppreise preisvergleich schweiz Toppreise Preisvergleich Schweiz Girlande Fassungen eigenem Lager linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Event damon light passende Licht jedem Fest stimmungsvolle Beleuchtung Unter hochwertigen Produkten große fremdwörterbuch deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Illumination Fẹst leuch tung 〈f sehr aufwendige strahlend helle Malchow

Tradutor on-line com a tradução de Festbeleuchtung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FESTBELEUCHTUNG

Conheça a tradução de Festbeleuchtung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Festbeleuchtung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Festbeleuchtung» em alemão.

Tradutor português - chinês

节日灯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luces festivas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

festive lights
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्सव रोशनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أضواء الأعياد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

праздничные огни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luzes festivas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উল্লসিত লাইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fête des lumières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lampu perayaan
190 milhões de falantes

alemão

Festbeleuchtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お祝いのライト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

축제 조명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lampu perayaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đèn lễ hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பண்டிகை விளக்குகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सणाच्या दिवे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şenlikli ışıklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luci festive
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lampki świąteczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

святкові вогні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lumini festive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εορταστική φώτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

feestelike ligte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

festliga ljus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

festlig lys
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Festbeleuchtung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FESTBELEUCHTUNG»

O termo «Festbeleuchtung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 104.742 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Festbeleuchtung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Festbeleuchtung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Festbeleuchtung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FESTBELEUCHTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Festbeleuchtung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Festbeleuchtung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Festbeleuchtung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FESTBELEUCHTUNG»

Descubra o uso de Festbeleuchtung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Festbeleuchtung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romane und Novellen 9: Novellen und Skizzen in Zeitungen und ...
Festbeleuchtung Skizzierte Zeichnung Die folgende Schilderung der Festbeleuchtung Kopenhagens hat Herman Bang in Form eines Briefes an eine Freundin geschrieben. Trotz vieler Mutmaßungen, es habe sich zum Beispiel um eine junge ...
Herman Bang, 2012
2
Männer vom Umtausch ausgeschlossen
Unser. ganzes. Haus. in. Festbeleuchtung. E. s sind die kleinen Dinge, die eine Ehe zumScheitern verurteilen. Wenn Sie mich fragen, so werden einige Sachen im Leben meiner Ansicht nach mächtig überschätzt: die Wirkung von ...
Inge Helm, 2012
3
SMS vom Bürgermeister - Unsere zweite Heimat Türkei: Mit ...
Häuser mit Festbeleuchtung Was uns hier auch noch aufgefallen ist, ist die Festbeleuchtung, die viele der Ferienhäuser erstrahlen lässt, sobald es dunkel wird, egal, ob jemand gerade das Haus bewohnt oder nicht. Da leuchten die ...
Ingeborg Menges-Weber, 2010
4
Gedenkbuch zur bleibenden Erinnerung an die Verlobung und ...
Festbeleuchtung. in. Karlsruhe. Hab' Dank, „Fidelitas" für deine Mühen, Du hast den Dank. am 27. September 1856, Mit rabenschwarzen Flügeln baut sich leise Die Nacht den Dom zu Badens Ehre auf, Und in dem schönen Heiligthum, zum ...
F. J. Schunggart, 1856
5
Waage - Zwerge
In Deutschland war selbstverständlich der Einfluß der kirchlichen Festbeleuchtung viel stärker und dauernder. Wo sich also die die ganze Nacht brennende 'W.kerze erhalten hat, hat man es mit dem alten verchristlichent Brauch zu tun m). der ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
6
Krone, Kirche und Verfassung: Konservatismus in den ...
... den spektakulären Aufstieg eines Heißluftballons und eine abendliche Festbeleuchtung der ganzen Stadt mit abschließendem Feuerwerk umfassten, verliefen ohne Zwischenfälle.69 Nur wenig später schien die Stadt dagegen wieder fest in ...
Jörg Neuheiser, 2010
7
Die Kartause von Parma (Erweiterte Ausgabe)
Woher sollte ich die Farben nehmen, um die Sturzbäche der Entrüstung zu malen, die urplötzlich alle wohldenkenden Herzen überschwemmten, als man die unglaubliche Unverschämtheit von der Festbeleuchtung des Schlosses Sacca ...
Stendhal, 2012
8
Die Republik im Zwielicht: Zur Metaphorik von Licht und ...
Der spielerische Charakter der papiernen Festbeleuchtung unterstreicht noch einmal, daß der Ernst der Lage völlig verkannt wird: Statt die Botschaft der Republik zu den Wurzeln der Gesellschaft, der großen Masse der Arbeiter und vor allem ...
Daniela Kneißl, 2010
9
Aufzeichnungen eines Unbelesenen oder Anfang im Ende: ...
Die große Festbeleuchtung wurde ausgeknipst, und auch die Tür blieb zu. So schlief ich endlich richtig ein und erwachte erst, als mein Mitpatient – wieder bei Festbeleuchtung – gewaschen wurde. Er schien diesen Vorgang zu genießen.
Hartmut Grossmann, 2011
10
Die politische Kultur des Faschismus: Stätten totalitärer ...
Um überhaupt die öffentliche Ordnung wiederherzustellen, ordnete der Präfekt ein Versammlungsverbot, umgehende Entflaggung, sofortige Auflösung aller Siegesfeiern sowie ein Verbot von Musik und Festbeleuchtung an. Sogar ein Konzert ...
Frank Vollmer, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FESTBELEUCHTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Festbeleuchtung no contexto das seguintes notícias.
1
Sulz a. N.: Bunte Festbeleuchtung in der Flutmulde
Sulz-Hopfau (dli). Eine tolle Atmosphäre bot der Sportverein den zahlreichen Besuchern bei seinem "Hopfauer Bachfest" am neugestalteten Ufer der Glatt. «Schwarzwälder Bote, ago 16»
2
Laternen leuchten auch tagsüber
02.08.2016 Bornheim-Sechtem. Nicht nur in Alfter-Witterschlick, auch in Bornheim-Sechtem herrscht am Bahnhof Festbeleuchtung. Während das Problem in ... «General-Anzeiger, ago 16»
3
Althengstett: Festbeleuchtung auch am hellen Tag
In ganz Althengstett inklusive der Teilorte sind inzwischen die gesamte Straßenbeleuchtung auf moderne, energiesparende Lampen umgestellt worden. «Schwarzwälder Bote, jul 16»
4
Billig-Lampen kosten Stadt viel Geld
Fürstenfeldbruck – Die Stadt hat eine neue Festbeleuchtung gekauft. Doch nun rächt es sich, dass man sich für die Billigvariante entschieden hat. Das Rathaus ... «Merkur.de, jul 16»
5
Weitere Baumpaten für Festbeleuchtung in Witten gesucht
Die Stadt ist zuversichtlich, zu Weihnachten eine neue Festbeleuchtung in der City stemmen zu können. Die ersten Sponsoren sind gefunden, doch es wird ... «Derwesten.de, jun 16»
6
Beschauliches Nussbaumen wird zur Festhütte
Die Festbeleuchtung ist installiert, die Bänke stehen in der geputzten Halle. Alles ist bereit für das Spycher-Fäscht. Kutschenfahrten rund um die Ortschaft ... «Zürcher Unterländer, mai 16»
7
Einzelne Lampen sind schon abgebaut : Weihnachtsbeleuchtung ...
... Weihnachtsbeleuchtung endet am 7. Januar. Der Dreikönigstag ist der letzte Tag der weihnachtlichen Festbeleuchtung in der Innenstadt. Foto: Matthias Ahlke. «Westfälische Nachrichten, jan 16»
8
Zora macht Luisenhof zum Leuchtturm
Der Turm des Luisenhofs strahlt in seiner Festbeleuchtung heller als jedes andere Gebäude in Dresden. Wer vom anderen Elbufer zum gegenüberliegenden ... «MOPO24, dez 15»
9
Haus in amerikanischer Festbeleuchtung
Haus in amerikanischer Festbeleuchtung. Sie nerven oder sie verzaubern - ausweichen kann man ihnen derzeit kaum: Weihnachtsbeleuchtungen, oft nach ... «ORF.at, dez 15»
10
Xheneta (13) schaltete die Weihnachts-Festbeleuchtung an
Die 13-Jährige floh vor einem Jahr mit ihren Eltern und zwei jüngeren Geschwistern aus dem Kosovo nach Berlin, jetzt hilft sie anderen Flüchtlingen. «B.Z. Berlin, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Festbeleuchtung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/festbeleuchtung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z