Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Filetiermaschine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILETIERMASCHINE EM ALEMÃO

Filetiermaschine  [Fileti̲e̲rmaschine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILETIERMASCHINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Filetiermaschine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILETIERMASCHINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Filetiermaschine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Filetiermaschine no dicionário alemão

Máquina para filetar peixe. Maschine zum Filetieren von Fisch.

Clique para ver a definição original de «Filetiermaschine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FILETIERMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FILETIERMASCHINE

File
Filesharing
Filet
Filetarbeit
Filetbraten
Filetdecke
Filete
Filetfleisch
Filethäkelei
Filethandschuh
filetieren
Filetierer
Filetiererin
Filetnadel
Filetspitze
Filetsteak
Filetstickerei
Filetstück
Filettopf
Filialbank

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FILETIERMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Sinônimos e antônimos de Filetiermaschine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FILETIERMASCHINE»

Filetiermaschine Grammatik wörterbuch Wörterbuch shop filetiermaschine kaufen wirtschaftlichen Ausbeutung Ihres Fisches Rationelles Filetieren Hohe Leistung nach Fischgröße gebraucht oder verkaufen Hier für dein Gewerbe Für kostenlose Anzeigen erstellen schreibgeschützt rosoma PRODUKTINFORMATION ROSOMA Einsatz Maschine Filetiermaschinen repräsentieren aktu ellen zukünftigen hersteller zulieferer händler IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Österreich Weitere Informationen Beispiel Ersatzteile Fisch fisch produkt herstellern Produkteliste german Alibaba Wählen qualitfizierte Produkte riesiger Datenbank Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS filettatrice Fischverarbeitungsmaschinen FILETIERMASCHINEN viele Fischarten dieser kompakten können fast alle Fische einer Höhe nürnberg kostenlos Gebraucht Nürnberg QuokaKleinanzeigen Täglich neue

Tradutor on-line com a tradução de Filetiermaschine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILETIERMASCHINE

Conheça a tradução de Filetiermaschine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Filetiermaschine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Filetiermaschine» em alemão.

Tradutor português - chinês

圆角机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fileteadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Filleting machine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

filleting मशीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آلة التعصيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Филетировочная машина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

máquina de filetagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Filleting মেশিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la machine à fileter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesin caranya
190 milhões de falantes

alemão

Filetiermaschine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィレットマシン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

필렛 기계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesin Filleting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy phi lê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தகரத்தில் அடைத்தல் இயந்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Filleting मशीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

filleting makine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macchina Sfilettare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maszyna do filetowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Філетіровочная машина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maşină de decupare de fileu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλέτα ψαριού μηχάνημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fileren masjien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filémaskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fileteringsmaskin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Filetiermaschine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILETIERMASCHINE»

O termo «Filetiermaschine» apenas se utiliza e ocupa a posição 191.224 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Filetiermaschine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Filetiermaschine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Filetiermaschine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FILETIERMASCHINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Filetiermaschine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Filetiermaschine» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Filetiermaschine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FILETIERMASCHINE»

Descubra o uso de Filetiermaschine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Filetiermaschine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
... lange Beschickungszone räum-, kosten- und personalaufwendig. Für die Standardbesetzung einer Nobbing- oder Filetiermaschine von durchschnittlich drei Bedienungspersonen ist bei der Leistungshöhe moderner Baader- Maschinen von ...
2
Fische und Fischerzeugnisse
... b 0X Filetieranlagen Filetiermaschine Baader 00 Baader 00 plette Anlage 1 Filetiermaschine Baader 20 Eine kon Köpfmaschine Teil der Filetiermaschine Teil der Filetiermaschine Eine kom Köpfmaschine Teil der Filetiermaschine Leistung ...
Walter Ludorff, Victor Meyer, 1973
3
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
I Besonders soll hier die neue Filetiermaschine BAADER 190 gewürdigt werden. Sie ist in der Lage, bis zu 120 Filets/min absolut grätenfrei zu produzieren. Weißfisch von 33-66 cm Gesamtlänge ist der Anwendungsbereich, und die Leistung ...
4
Der Fisch: Mitteilungen für die Fischindustrie
... notwendig, wenn es sich bei den Sardellen um gepflegte und gut ausgereifte Ware handelt. Kolloidmühle Puc, für Pastenfabrikation (Probst & Klaß, Rastatt) Aufgeklappte Puc-Kolloidmühle Filetiermaschine für Seelachsfabrikation („ Baader ...
5
Die Ernährungsfalle: Wie die Lebensmittelindustrie unser ...
... Filetiermaschine. Die Reste am Knochen nagt ein spezielles » Fleischrückgewinnungsgerät« ab. Diese Fleischreste eignen sich immer noch, so das Fachblatt, »für die Herstellung verschiedener Imbisse und Wurstwaren«. Marktführer in der ...
Hans-Ulrich Grimm, 2010
6
Technologie der Fischverarbeitung
Für die in Abb. 3.5 charakterisierte Schlacht- und Filetiermaschine werden vom Hersteller einsetzbare Fischarten und weitere Leistungsdaten genannt. Die dort genannten Ausbeutewerte sind optimistisch, sie könnten im praktischen Betrieb ...
Prof. Dr. habil. Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch, 2010
7
Lebensmittel - was Sie nicht Wissen soll(t)en: Skandale und ...
Also nach der Prüfung wird der schon fertig ausgenommene Lachs von Arbeitern in Akkordarbeit von seinen Flossen und dem Kopf befreit und in eine Filetiermaschine (ja die gibt es wirklich) gesteckt. Diese entfernt dann die Rückengräten.
Ronja V. Rasmussen, 2010
8
Schiffbautechnik
Fischbearbeitungsanlagen Für das Bearbeiten der Fische sind folgende Anlagen installiert : 1 Anlage für großen Weißfisch, bestehend aus: Köpfmaschine, Filetiermaschine, 2 Enthäutern. 1 Anlage für kleinen Weißfisch, bestehend aus: 1  ...
9
Seewirtschaft
Filetiermaschine für Weiß- und Grenadierfisch VOSTRA 331.2 Einige der Fischbe - und werarbeitungsmaschinen, mit denen man aus kabeljauartigen Fischen, Makrelen und Seehecht bereits auf See Filet und Schlachtware herstellen kann,  ...
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Buchfalzmaschine Doppelfalzmaschine Einbruchsfalzmaschine Färbemaschine Glacefärbemaschine Faschiermaschine Fasskrösemaschine Feilmaschine Festigkeitsmaschine Filetiermaschine Fillingmaschine Filmmattierungsmaschine ...
Duk Ho Lee, 2005

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILETIERMASCHINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Filetiermaschine no contexto das seguintes notícias.
1
Weg vom Produkt — hin zum Prozess
Die nicht sehr leckere Arbeit des manuellen Fischausnehmens endete 1922 durch die bahnbrechende Erfindung einer Köpf- und Filetiermaschine. «Lübecker Nachrichten, mar 16»
2
Gabriel auf Zeitreise in Lübeck
Firmenchefin Petra Baader erklärt Sigmar Gabriel die Arbeit einer Filetiermaschine, bei der ganze Fische maschinell in Einzelteile zerlegt werden. An ihrer ... «Lübecker Nachrichten, jun 15»
3
Schlei, Wels und Hecht für Grüne Woche
"Der schmackhafte Fisch hat festes Fleisch und kann vielseitig zubereitet werden." Und dank Schröders Filetiermaschine sei der Fisch praktisch grätenfrei. «Märkische Oderzeitung, jan 14»
4
Reportage mit Lena Ganschow Wie frisch ist unser Fisch?
Kopf ab, zersägen in zwei Hälften, zurechtschneiden - mehrere Tonnen Lachsfilet spuckt die Filetiermaschine am Tag aus, nahezu vollautomatisch. Handarbeit ... «SWR Nachrichten, dez 13»
5
Ostsee: Forscher staunen über Rückkehr der Dorsche
"Wegen des eingeschränkten Nahrungsangebots in der östlichen Ostsee sind die Fische so mager, dass sie durch die Schlacht- und Filetiermaschinen ... «Spiegel Online, jan 12»
6
Kinderessen: Wie aus dem Fisch ein Fischstäbchen wurde
Pro Alaska-Seelachs kommen zwei aus der Filetiermaschine, grätenfrei. Sobald ein Karton 7,484 Kilogramm wiegt, gilt er als fertig gepackt. Ein Mann wuchtet ... «WELT ONLINE, mai 09»
7
Der Zugersee: Zu sauber für Felchen?
In seiner kleinen Fischerei rattert derweil die Filetiermaschine: Der Zuger Fischer köpft die frisch gefangenen Egli und steckt sie in die Maschinenöffnung. «Blick Online, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filetiermaschine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/filetiermaschine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z