Baixe o aplicativo
educalingo
Fleischermesser

Significado de "Fleischermesser" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLEISCHERMESSER EM ALEMÃO

Fle̲i̲schermesser [ˈfla͜iʃɐmɛsɐ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEISCHERMESSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fleischermesser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLEISCHERMESSER EM ALEMÃO

definição de Fleischermesser no dicionário alemão

faca grande e afiada © Bibliographinsches Institut, Mannheim © Instituto Bibliográfico, Mannheim.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLEISCHERMESSER

Belichtungsmesser · Drehzahlmesser · Dresser · Durchflussmesser · Durchmesser · Entfernungsmesser · Fleischesser · Fleischfresser · Fresser · Höhenmesser · Jagdmesser · Klappmesser · Landmesser · Messer · Mitesser · Presser · Rasiermesser · Taschenmesser · Zeitmesser · besser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLEISCHERMESSER

Fleischeinlage · Fleischeinwaage · Fleischer · Fleischerei · Fleischergeselle · Fleischerhaken · Fleischerhandwerk · Fleischerin · Fleischerinnung · Fleischerladen · Fleischermeister · Fleischermeisterin · fleischern · Fleischeslust · Fleischesser · Fleischesserin · Fleischextrakt · Fleischfabrik · Fleischfarbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLEISCHERMESSER

Allesfresser · Bienenfresser · Brotmesser · Dessertmesser · Erpresser · Geschwindigkeitsmesser · Gradmesser · Haumesser · Hobelmesser · Innendurchmesser · Kampfmesser · Kolbenfresser · Käsemesser · Küchenmesser · Menschenfresser · Pflanzenfresser · Raddurchmesser · Schermesser · Windmesser · Winkelmesser

Sinônimos e antônimos de Fleischermesser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLEISCHERMESSER»

Fleischermesser · fleischermesser · swibo · shop · schleifen · giesser · werkzeuge · friedr · dick · Friedr · Dick · werden · ausschließlich · hochlegiertem · rostfreien · Stahl · hergestellt · Dieses · Grundmaterial · Basis · für · weitere · Messer · ausbeinmesser · schmal · amazon · Amazon · Küchen · Haushaltsartikel · Ausbeinmesser · Ergogrip · Klingenlänge · Ehlert · express · zerlegemesser · Artikel · Hier · finden · professionelle · Firmen · Victorinox · Einfach · bestellen · Rechnung · schlachthausfreund · kompakte · Messerprogramm · Ihre · Profikunden · oder · diverse · Ausführungen · Schlachtmesser · messer · beile · sägen · ebay · Finden · tolle · Angebote · eBay · Verkäufer · Bewertung · kleinanzeigen · Kleinanzeigen · Jetzt · inserieren · Kostenlos · Lokal · metzgermesser · ladenzeile · Vergleichen · Metzgermesser · Günstige · Euro · LadenZeile · Shops · wüsthof · dreizack · Wüsthof · Solingen · wird · bereits · seit · Generationen · Schwerpunkt · geschmiedeter · Handwerkskunst · markus · heucher ·

Tradutor on-line com a tradução de Fleischermesser em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLEISCHERMESSER

Conheça a tradução de Fleischermesser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Fleischermesser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fleischermesser» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

屠刀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cuchillo de carnicero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

butcher knife
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कसाई चाकू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكين جزار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нож мясника
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

faca de açougueiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কসাই ছুরি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

couteau de boucher
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

daging pisau
190 milhões de falantes
de

alemão

Fleischermesser
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

肉屋のナイフ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정육점 칼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

piso Butcher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt dao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கசாப்பு கத்தி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बुचर सुरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kasap bıçağı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coltello da macellaio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nóż rzeźniczy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ніж м´ясника
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cuțit de măcelar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρεοπωλείο μαχαίρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slagtersmes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slaktare kniv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slakter kniv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fleischermesser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLEISCHERMESSER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fleischermesser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fleischermesser».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fleischermesser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLEISCHERMESSER»

Descubra o uso de Fleischermesser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fleischermesser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren
394 Zwei Todesopfer gab es auch in dem bereits[220] dargestellten Fall des überraschten Einbrechers, der, in Panik geraten, zum Fleischermesser ( Klingenlänge von 20 cm) gegriffen und der Frau des Hauses mit Wucht einmal knapp 20 cm ...
Steffen Stern, 2013
2
Scott Kelbys Photoshop CS4 für digitale Fotografie: ...
»Resized« wäre ein prima Soundtrack für House ofthe Dead VII, es ist schließlich kein verkuschel- ter Metallica-Song - der Beat ist ziemlich schnell und Pop- ähnlich, gleichzeitig jedoch wünscht man sich eben ein Fleischermesser.
Scott Kelby, 2009
3
Photoshop CS3 für digitale Fotografie: Der Top-Bestseller! ...
»Resized« wäre ein prima Soundtrack für House of the Dead VII, es ist schließlich kein verkuschel- ter Metallica-Song - der Beat ist ziemlich schnell und Pop-ähnlich, gleichzeitig jedoch wünscht man sich eben ein Fleischermesser.
Scott Kelby, 2007
4
Strafrecht: mit Anleitungen zur Fallbearbeitung und zur ...
... weil er der Verachtung des leiblichen Vaters der B entgehen will, der ein allseits geachteter und politisch wie finanziell einflußreicher Bürger ist. Deshalb tötet er Bettina mit mehreren Stichen mit dem mitgeführten Fleischermesser. Lösung 1.
‎2001
5
Lutsche das Licht: Mit Wortbildern hundert und mehr ...
... Bild: Weil ich einen Schlag ins Gesicht bekam, wuchs mir ein Blumenkohl aus dem Po. coltella f [kol'tella] [koltälla] Fleischermesser; Bild: Der Rosenkohl auf dem Teller wird mit einem Fleischermesser halbiert. combattente mf [kombattsnte ] ...
Oliver Geisselhart, Helmut Lange, 2013
6
Vollnarkose: Killer, Chirurgen und verdammt scharfe ...
Früher hatte sich dort ein Fleischermesser befunden, aber das war zu gefährlich. Mit einem Fleischermesser konnte man jemandem den Kopf abtrennen. Mit einem Fleischhammer konnte man lediglich etwas Hervorstehendes flachklopfen , ...
Colin Bateman, 2013
7
Gebissen: Roman
Ruth saß mit verweintem Gesicht am Tisch, auf dem Brett vor ihr lagen zwei dunkelrote Stück Fleisch, daneben das große Fleischermesser, die scharfe Klinge exakt parallel zur Tischkante ausgerichtet. Edelstahl, ein teures Messer, das Erwin ...
Boris Koch, 2010
8
Strafrecht Besonderer Teil / 1: Straftaten gegen ...
Um sichgegen einen möglichen Angriff seines Nebenbuhlers, denerinder Näheseiner Frau vermutete, zur Wehr setzen zukönnen, führteer inseiner Aktentasche eineigens hierfür gekauftes Fleischermesser mit. Überraschenderweise traf er in ...
‎2013
9
Sauhaxn: Kriminalroman
Erich seinerseits schlug ebenfalls zu, bis er merkte, dass das Fleischermesser in seiner Reichweite lag. Bachmaier stöhnte nicht einmal, als Erich ihm die Kehle durchschnitt. Das Blut veranstaltete eine ganz schöne Sauerei und Erich musste  ...
Dorothea Böhme, 2012
10
Liebevolle Gebote für ein erfülltes Leben
Von dort holte ich also das Fleischermesser und trug es zu den anderen. Die staunten. Luca und Flor hatten die Köpfe gehoben und sahen Jorge an. Ich wusste und wir alle fühlten: Der Bann war gebrochen. Es war, als würde der Herzschlag ...
Angela Krumpen, Karoline Mayer, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLEISCHERMESSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fleischermesser no contexto das seguintes notícias.
1
Einbrecher drohte mit dem Fleischermesser
Mit einem Fleischermesser hat ein Einbrecher in Offenburg erst Hausbewohner bedroht und aus der Wohnung vertrieben. Später brauchte es sechs ... «Badische Zeitung, ago 16»
2
Fleischermesser , Jagdmesser , Ausbeinmesser , Fischermesser
Fleischermesser, Jagdmesser, Ausbeinmesser, Fischermesser Zum Verkauf stehen sehr schöne gebrauchte Fleischermesser für Fleischer, Jäger,. «www.landwirt.com, jul 16»
3
Mann bedroht Hausbewohner mit Fleischermesser
Ein 30-jähriger Fahrraddieb hat am Donnerstagnachmittag in Albersbösch Bewohner eines Hauses und Polizeibeamte mit einem Fleischermesser bedroht. «Badische Zeitung, jul 16»
4
Mann bedroht Anwohner und Polizisten mit Fleischermesser
Gegen einen 30 Jahre alten Mann wurde am Donnerstagnachmittag Haftbefehl erlassen. Dem Verdächtigen wird unter anderem vorgeworfen, am frühen ... «baden online, jul 16»
5
Es ging um einen BordellbesuchMann (31) sticht Schwiegereltern ...
Düsseldorf – Ein blutiger Familienstreit landet jetzt vor Gericht! Ein 31-Jähriger soll mit zwei großen Fleischermessern auf seine Schwiegereltern eingestochen ... «BILD, mai 16»
6
FC Bayern München: Hände hoch! Wer so kläglich verteidigt ...
... nicht gegen die Regeln verstoßen würde. Was durchaus überflüssig war, glitt Saul durch das Duo doch wie ein Fleischermesser durch eine warme Tortilla. «DIE WELT, abr 16»
7
Opfer verblutete aus vielen Stichwunden
Da soll der Beschuldigte mit dem Fleischermesser und einer Glasflasche auf den auf einem Sessel sitzenden Freund losgegangen sein, „um ihn zu töten“. «Mittelbayerische, abr 16»
8
Kommentar zur Schweinefleisch-Pflicht: Muslimen zeigen, wo das ...
Nun könnte man auf den bösen Gedanken kommen, der Nord-CDU gehe es eigentlich darum, vor allem den Muslimen mal zu zeigen, wo das Fleischermesser ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 16»
9
Prozess wegen brutaler Geiselnahme in Psychiatrie
April 2013 bedroht ein 40-jähriger Insasse zwei Betreuer mit einem langen Fleischermesser und erzwingt so die Herausgabe von Schlüsseln. Danach flieht er ... «Reutlinger General-Anzeiger, fev 16»
10
IS-Attentat auf Polizeirevier in Paris vereitelt
Ein Mann mit IS-Flagge und Fleischermesser stürmte eine Polizeistation im ... Ein mit einem Fleischermesser bewaffneter Mann versuchte in ein Polizeirevier im ... «DiePresse.com, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fleischermesser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fleischermesser>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT