Significado de "Mitesser" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE MITESSER EM ALEMÃO

Mitesser  Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITESSER

Mitesser e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITESSER EM ALEMÃO

Komedo

Komedo

O comedo, por causa da etimologia também chamada de cravos, é a principal eflorescência da acne. Anteriormente, os cravos eram chamados de vermes e secas. Um comedo é produzido quando o canal do folículo sebáceo fica obstruído como resultado da queratinização excessiva, hiperqueratose. Lamelas de chifre condensam em um plugue que fecha completamente a saída do canal folicular. Devido ao melante de corante incorporado em combinação com o oxigênio do ar, o fechamento pode escurecer, ele oxida. Eles ocorrem predominantemente na zona T, com a pele gordurosa, muitas vezes em toda a face. Mark for the comedonica é a presença de comedones. Estes geralmente podem persistir por meses e anos, por exemplo, durante a puberdade. Aqui se diferencia entre comedões abertos e fechados. Nos comedões fechados, a saída folicular está fechada, uma pápula esbranquiçada que brilha, o enxerto de anca-sebo. Eles são propensos a inflamação e uma fusão purulenta, uma vez que a pressão não pode escapar para o exterior.

Der Komedo, wegen der Etymologie auch Mitesser genannt, ist die primäre Effloreszenz der Akne. Früher wurden die Mitesser als Zehrwürmer und Dürrmaden bezeichnet. Ein Komedo entsteht, wenn der Kanal des Talgdrüsenfollikels infolge übermäßiger Verhornung, der Hyperkeratose, verstopft wird. Hornlamellen verdichten sich zu einem Pfropfen, der den Ausgang des Follikelkanals vollständig verschließt. Durch den eingelagerten Farbstoff Melanin in Verbindung mit dem Sauerstoff der Luft kann sich der Verschluss dunkel färben, er oxidiert. Sie kommen vorwiegend in der T-Zone vor, bei fettiger Haut oft im ganzen Gesicht. Kennzeichen für die Acne comedonica ist das Vorhandensein von Komedonen. Diese können häufig, etwa während der Pubertät, über Monate und Jahre bestehen bleiben. Hier unterscheidet man zwischen offenen und geschlossenen Komedonen. Bei den geschlossenen Komedonen ist der Follikelausgang verschlossen, es schimmert eine weißliche Papel durch, der Talg-Horn-Pfropf. Sie neigen zur Entzündung und zu einer eitrigen Einschmelzung, da der Druck nicht nach außen entweichen kann.

definição de Mitesser no dicionário alemão

Talgabsonderung em um poro especialmente a pele facial alguém que come com outros como um convidado.

Talgabsonderung in einer Pore besonders der Gesichtshaut jemand, der bei anderen als Gast isst.

TRADUÇÃO DE MITESSER

Conheça a tradução de Mitesser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Mitesser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mitesser» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 黑头粉刺
• Tradutor português - espanhol: espinilla
• Tradutor português - inglês: blackhead
• Tradutor português - hindi: मुहासा
• Tradutor português - arabe: أسود الرأس
• Tradutor português - russo: угорь
• Tradutor português - português: cravo
• Tradutor português - bengali: কাল আঁচিল
• Tradutor português - francês: point noir
• Tradutor português - malaio: bintik hitam
• alemão: Mitesser
• Tradutor português - japonês: 毛穴の黒ずみ
• Tradutor português - coreano: 여드름
• Tradutor português - javanês: blackhead
• Tradutor português - vietnamita: tàn nhang
• Tradutor português - tâmil: கருமுள்
• Tradutor português - marata: मुरूम
• Tradutor português - turco: siyah nokta
• Tradutor português - italiano: comedone
• Tradutor português - polonês: wągr
• Tradutor português - ucraniano: вугор
• Tradutor português - romeno: coș
• Tradutor português - grego: μαύρη ελιά του δέρματος
• Tradutor português - africâner: zwartkop
• Tradutor português - sueco: blackhead
• Tradutor português - norueguês: Komedoner

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MITESSER»

Citações e frases célebres com a palavra Mitesser.

1

Christian Morgenstern

Es gibt nichts Hemmenderes als Gemeinplätze und Redensarten. Jede Redensart ist die Fratze eigener Gedanken, ein Mitesser im Zellengewebe des Denkers.

2

Christian Morgenstern

Jede Redensart ist die Fratze eigener Gedanken, ein Mitesser im Zellengewebe des Denkens.

3

Manfred Hinrich

Augen sind Mitesser.

4

Anonym

Lieber 'ne Mitschülerin auf'm Schoß, als Mitesser auf der Nase.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MITESSER»

Descubra o uso de Mitesser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mitesser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fachkr„ftemangel in Deutschland: Ausmaá, Ursachen und ...

Vor dem Hintergrund einer fortschreitenden Globalisierung und der rasanten technischen Entwicklung steigt der internationale Wettbewerbsdruck auf den Weltm„rkten kontinuierlich an. ™konomische Faktoren wie Arbeit und Kapital spielen ...

Mariana Mitesser, 2012

Alltagsberührungen in Paarbeziehungen: Empirische ...

Das Pickel und Mitesser drücken Bereits in der Konzeptionierungsphase der vorliegenden Studie (z. B. in Vorgesprächen oder beim Pretest) zeigte sich, daß es wohl wenige Paarberührungen gibt, die ähnlich polarisiert bewertet werden: ...

Matthias Riedel, 2008

Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...

Am häufigsten und im stärksten Grade sieht man diese« Uebel bei atrophischen Kindern «ersten gehören dürfte, worüber man sich sehr, kommen, so daß hier die Mitesser sowohl von wundern muß, d» er doch im Vorhergehenden der ...

Gabriel Andral, 1837

Concordanz der poetischen National-Literatur der Deutschen: ...

warum? weil er ein „literarischer Mitesser" ist! weil er und der Kellner gestern mit einander gehört haben, wie ein sogenannter Literat eben so abgeschmackt und eben so naseweis über alle jene Angelegenheiten bei seinen Schinken ...

Hermann Alexander ¬von Berlepsch, 1848

Schönere Haut und weniger Falten

Wenn die lästigen Mitesser auftreten,dann meistens plakativim Gesicht, und das nervtgewaltig. Mal ganz ehrlich: Würden Sie jemanden gerne küssen, der einige Mitesser imGesicht hat? –Wohl ehernicht! Damithaben wir dasProblem auf den ...

S. Lougani, 2014

Encyklopädie der gesammten medicin im vereine mit mehreren ...

In der neusten Zeit hat G. Simon ein eigentümliches Thierchen , den Acarus folliculorum, in den erweiterten Haarsäckchen gefunden, und ihn als die nächste Ursache der Mitesser angesehen. Der Verlauf dieser Krankheit der Talgdrüsen ist ...

BetonZeit 1. Soziale Bindung.: Erzählungen, Kurzgeschichten ...

Mein Mitesser steht in vollster männlicher Schönheit vor uns und klopft sich mit dergeballten rechten Faust auf die Brust. Dann ist aber Ende damit. Er setzt sich zu mir und Uli, weil er sich ein wenig ausruhen will. Ich frage ihn lässig: „ Ausruhen ...

Kay Ganahl, 2012

Wie schütze ich meine Haut: Schönere Haut und weniger Falten

Wenn die lästigen Mitesser auftreten,dann meistens plakativim Gesicht, und das nervtgewaltig. Mal ganz ehrlich: Würden Sie jemanden gerne küssen, der einige Mitesser imGesicht hat? –Wohl ehernicht! Damithaben wir dasProblem auf den ...

Branko Perc, 2013

Gesunde Haut

geschlossenen Mitesser werden als weiße Mitesser bezeichnet, weil sie zuerst nur kleine weiße Pünktchen sind. Irgendwann ist es so weit: Die Haut am Ausführungsgang reißt ein, und es gelangt Luft an den Talg. Infolgedessen färbt sich der ...

Werner Voss, Stefan Siebrecht, Roland Jermann, 2005

Und willst du nicht mein Bruder sein

Der Mitesser liefrot an und schrie: „Ick jehe zum Stadtrat.Ick werde mir beschweren. Ick...!“ „Raus, Esser“. Domwald sprang auf und riss dieTür auf. Dann brüllte er noch einmal. „Raus, Esser!“ „Pöh“. Kamestrotzigzurück.Der Mitesser bliebsitzen.

H. P. Dannenberg, Arno Kochmann, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITESSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mitesser no contexto das seguintes notícias.

Pore Strips: Wunderwaffe gegen Mitesser?

Sie sind schon ziemlich fies: die kleinen schwarzen Pünktchen, die sich bei vielen Menschen meist auf der Nase, auf Stirn oder Kinn ansammeln. Mitesser ... «Elle, set 16»

Was ist was?Pickel, Akne, Mitesser: So unterscheidest du sie

Wenn da nur nicht die lästigen Mitesser, Poren oder Pickel wären. Denn die stören das Hautbild gewaltig. Wer zu unreiner Haut neigt, der sollte für jedes ... «Wunderweib, ago 16»

So werdet Ihr die fiesen Mitesser endlich los!

Diese kleinen schwarzen Mitesser, die sich oft an der Nase festsetzen, haben bestimmt nicht wenige von Euch schon in den Wahnsinn getrieben. Wir haben da ... «bigFM, jul 16»

Mittel gegen Mitesser: Maske aus Milch und Gelatine

Das Ergebnis: Das Hautöl und die Mitesser werden wie mit Mitesser-Strips aus der Drogerie ganz einfach abgezogen. Mittel gegen Mitesser. Zumindest für eine ... «Gala.de, abr 16»

Beauty - Geheimrezept gegen Mitesser

Sie tummeln sich vor allem auf der Nase, aber auch gerne mal im restlichen Gesicht: Mitesser. Die nervigen kleinen Geschwister der Pickel sehen einfach ... «BUNTE.de, fev 16»

Beauty-Tipp Mitesser entfernen: Dos and Don'ts

Schwarze Punkte auf Nase, Kinn und Stirn: Klarer Fall von Mitesser-Alarm. Wer sich einmal mit diesen lästigen Teilen herumschlagen musste, der hat sie oft ein ... «Gala.de, fev 16»

So entstehen Mitesser

Mitesser sprießen klammheimlich und machen uns damit das Leben schwer. Über die genauen Entstehungsursachen der schwarzen Pünktchen, erfährst du ... «www.fem.com, fev 16»

Pickel und Mitesser : Unreine Haut mit 30: Wann ist die Pubertät ...

Wenn die Talgdrüsen verstopfen, bilden sich Mitesser - auch noch nach der Pubertät. Das liegt einmal daran, dass manche Menschen einfach die genetische ... «FOCUS Online, dez 15»

Psyche: Glatte Haut ohne Pickel und Mitesser wirkt ...

Eine makellose Haut ohne Rötungen, Pickel und Mitesser – wer wünscht sich das nicht. Doch nahezu jeder hat hin und wieder Hautprobleme. Häufig kommt ... «Heilpraxisnet.de, dez 15»

Heilerde, Teebaumöl, Natron: Verstopfte Poren? Diese Tipps helfen ...

Vom Hollywood-Star bis zur Hausfrau hat so ziemlich jeder mit lästigen Mitessern zu kämpfen. Doch mit diesen Tipps ist Ihre Haut bald frei von schwarzen ... «Abendzeitung München, dez 15»