Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fleischmarkt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLEISCHMARKT EM ALEMÃO

Fleischmarkt  [Fle̲i̲schmarkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEISCHMARKT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fleischmarkt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLEISCHMARKT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fleischmarkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fleischmarkt no dicionário alemão

Mercado onde a carne é vendida Total das ofertas de carne. Markt , auf dem Fleisch verkauft wird Gesamtheit der Angebote von Fleisch.

Clique para ver a definição original de «Fleischmarkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLEISCHMARKT


Arbeitsmarkt
Ạrbeitsmarkt 
Automarkt
A̲u̲tomarkt
Baumarkt
Ba̲u̲markt
Buchmarkt
Bu̲chmarkt
Christkindlmarkt
Chrịstkindlmarkt
Flohmarkt
Flo̲hmarkt 
Geldmarkt
Gẹldmarkt [ˈɡɛltmarkt]
Großmarkt
Gro̲ßmarkt
Holzmarkt
Họlzmarkt
Immobilienmarkt
Immobi̲lienmarkt [ɪmoˈbiːli̯ənmarkt]
Schwarzmarkt
Schwạrzmarkt [ˈʃvart͜smarkt]
Stellenmarkt
Stẹllenmarkt [ˈʃtɛlənmarkt]
Supermarkt
Su̲permarkt 
Transfermarkt
Transfe̲rmarkt
Viktualienmarkt
Viktua̲lienmarkt
Wachstumsmarkt
Wạchstumsmarkt
Weihnachtsmarkt
We̲i̲hnachtsmarkt 
Wochenmarkt
Wọchenmarkt [ˈvɔxn̩markt]
Wohnungsmarkt
Wo̲hnungsmarkt 
Zielmarkt
Zi̲e̲lmarkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLEISCHMARKT

Fleischkonsum
Fleischkrokette
Fleischküchel
Fleischlaibchen
Fleischlaiberl
Fleischleistung
fleischlich
Fleischlichkeit
fleischlos
Fleischmarke
Fleischmaschine
Fleischmasse
Fleischmast
Fleischmehl
Fleischmesser
Fleischnahrung
Fleischpastete
Fleischpflanzerl
Fleischplatte
Fleischportion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLEISCHMARKT

Adventsmarkt
Aktienmarkt
Biomarkt
Bücherflohmarkt
Büchermarkt
Drogeriemarkt
Einkaufsmarkt
Energiemarkt
Fachmarkt
Fischmarkt
Gartenmarkt
Getreidemarkt
Getränkemarkt
Heimwerkermarkt
Jahrmarkt
Kunstmarkt
Lehrstellenmarkt
Pferdemarkt
Verbrauchermarkt
gebrandmarkt

Sinônimos e antônimos de Fleischmarkt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLEISCHMARKT»

Fleischmarkt kino fleischmarkt abtreibung weidener kobeshofener Wörterbuch aschara wentorf buch penny Laurie edition nautilus angry young woman Star englischen Bloggerszene legt Finger Wunde Spätkapitalismus weibliche körper kapitalismus amazon laurie Weibliche Körper Kapitalismus jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Zeitgeschichte Politik Feministisches manifest fleischmark kultur ihrem zornigen Manifest analysiert jährige britische Bloggerin Themen sexistischer Werbung olpe fleisch natur Heinrich Manten Gruppe gehörende Schlacht Zerlegebetrieb liefert Produktkonfektionen Rind Kalb Schwein auch mariniert gmbh thüringer

Tradutor on-line com a tradução de Fleischmarkt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLEISCHMARKT

Conheça a tradução de Fleischmarkt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fleischmarkt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fleischmarkt» em alemão.

Tradutor português - chinês

肉类市场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mercado de la carne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meat market
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मांस बाजार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوق اللحوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рынок мяса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mercado de carne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাংসের বাজার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marché de la viande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasaran daging
190 milhões de falantes

alemão

Fleischmarkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食肉市場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육류 시장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pasar daging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thị trường thịt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறைச்சி சந்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मांसाच्या बाजारात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

et pazarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mercato della carne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rynek mięsa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ринок м´яса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piața cărnii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγορά κρέατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vleismark
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

köttmarknad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøttmarkedet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fleischmarkt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLEISCHMARKT»

O termo «Fleischmarkt» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.971 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fleischmarkt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fleischmarkt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fleischmarkt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLEISCHMARKT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fleischmarkt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fleischmarkt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fleischmarkt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLEISCHMARKT»

Descubra o uso de Fleischmarkt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fleischmarkt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wien: Kunst, Kultur und Geschichte der Donaumetropole
Besonders sehenswert: Kirche »Zu den neun Chören der Engel« Maria am Gestade Altes Rathaus Ruprechtskirche Fleischmarkt Von der Freyung zum Fleischmarkt 10 11 12 Platz Am Hof Bürgerliches Zeughaus Kirche am Hof »Zu den neun ...
Felix Czeike, Helga Czeike, 1999
2
Internationale Agrarmärkte
VI. Fleischmarkt. 1. Produktion. 1.1 Bedeutung der verschiedenen Tierarten Die Rindviehhaltung ist der weltweit bedeutendste Zweig der Tierproduktion. Sie ist in nahezu allen Weltregionen, unabhängig von den agroklimatischen, ...
Urs Egger, Daniela Clemenz, Peter Rieder, 1992
3
Allgemeiner Handlungs-Gremial-Almanach für den ...
Nenischko Vincenz, am alten Fleischmarkt Nr. 706. — Berg er Ioh. Georg und Comp., am alten Fleischmarkt Nr. 704. — Christiany Joh. Baptist und Comp., Köllerhofgasse Nr. 730. — Czeike Johann, am alten Fleischmarkt Nr. 6y7. — Delhad ...
Franz B. Fray, 1835
4
Der erste Brief des Paulus an die Korinther
Der Fleischmarkt (uöiKe^ov),640 von dem Paulus spricht, ist durch eine im Jahr 1898 gefundene Inschrift bezeugt. Der Markt wurde von Quintus Cornelius Secundus gestiftet, einem Angehörigen der gesellschaftlichen Elite der neu etablierten ...
Eckhard J. Schnabel, 2006
5
Allgemeiner Handelstands-Kalender für das Jahr ...: 1797
... wohnt auf dem alten Fleischmarkt im Zwdlferischen Haus , Nr. 742. Herr Herr Anastasso Ruffo, dermahln wohnhaft, am alten Fleischmarkt im kleinHatzischenHaus,
6
Allgemeines Beamten-Adressbuch für die k.k. Haupt- und ...
(Alter Fleischmarkt 705.) Archlniandrlt und Pfarrer. Liveropulos, Kosmas, All. Fleischmarkt 705. Vikar. Chäronides, Cyrillus, Alt. Fleischmarkt 705. Lehrer der II. Klasse. Catacuzenos, Alexander, A.Fleischmarkt705. Lehrer der I. Klasse. Balta ...
7
Austria: österreichischer Universal-Kalender
Comploier, Peter, bürgl. Landkutscher, Nah- leinsdorf Nr, 20, und alter Fleischmarkt Nr. 707. Data, Ars.niu«, Hafnersteig Nr. 710. Eberl Joseph (vormal« I. G- Moßhammer), dural. Landkulscher, Leopoldstadt, Taborstraße Nr. 226. Franz. Ioh.
8
Neuestes gemälde von Wien in topographischer, statistischer, ...
Comp., aus Reichenberg in Böhmen, alten Fleischmarkt 704. Christianv J. B. u. Comp., aus Brünn, alten Fleischmarkt 704.^ Czeicke J. J., aus Troppau, alten Fleischmarkt 697. Dierzer's J. Erben, aus Thereslenthal, Kölnerhofgasse 737.
Karl August Schimmer, 1837
9
Curiösitäten- und memorabilien-lexicon von Wien
Gerhard Robert Walther von Coeckelberghe-Dützele. Alter Fleischmarkt. Alter Fleischmarkt. 47 Kamp über daS Gestein strömt. Noch viele Jahre nachher wollen die Bewohner der Gegend zu gewissen Zeiten den Nachhall dieser frommen ...
Gerhard Robert Walther von Coeckelberghe-Dützele, 1846
10
Schweizerische Agrarmärkte
... Weinmarkt, 385 -Fleischmarkt, 1 80 ff - Tabakmarkt, 415, 416 Produzentenrente, Fleischmarkt, 196 ff Produzentpreis, Eiermarkt, 264 Qualitätsförderung, Obstmarkt, 323 Qualitätsklassen, Tabakmarkt, 416 Raffination, 403 Raps, 389, 390, 394 ...
Peter Rieder, Urs Egger, Stefan Flückiger, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLEISCHMARKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fleischmarkt no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Zahlen zur Fleischproduktion: Satter Fleischmarkt, hungrige ...
Dementsprechend positionieren sich deutsche Schlachtbetriebe im globalen Fleischmarkt. Der deutsche Marktführer Tönnies etwa macht 50 Prozent seines ... «Tagesspiegel, ago 16»
2
Preise steigen – Schweinehalter atmen auf
Fleischmarkt in der Region – Preise steigen – Schweinehalter atmen auf. Bei allem Klagen der Milchbauern gingen die Sorgen der Schweinehalter etwas unter, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
3
Baustelle in Klagenfurt - Der Fleischmarkt wird jetzt umgestaltet
Eine neue Baustelle wird am Dienstag, 16. August, in Klagenfurt in Angriff genommen. Der Fleischmarkt wird neu gestaltet. Als erste Baumaßnahme kommt es ... «Kleine Zeitung, ago 16»
4
Neue Broschüre zum Fleischmarkt
Der Schweizer Bauernverband (SBV) und Proviande haben eine neue Broschüre mit dem Namen "Basiswissen zum Schlachtvieh- und Fleischmarkt 2015/16" ... «BauernZeitung Online, ago 16»
5
Fleischmarkt leergeräumt: Diebe stehlen drei Tonnen Fleisch
Die Täter hätten am frühen Samstagmorgen große Mengen von tiefgekühlter sowie vakuumverpackter Ware aus einem Fleischmarkt entwendet, meist handelte ... «Berliner Zeitung, jul 16»
6
EU-Beobachtungsstelle für Fleischmarkt eröffnet
Brüssel - Die Europäische Beobachtungsstelle für die Sektoren Schweinefleisch sowie Rind- und Kalbfleisch hat ihre Arbeit aufgenommen. «agrarheute.com, jul 16»
7
Fleischmarkt EU sorgt für mehr Transparenz
fleischwirtschaft.de — BRÜSSEL Die Europäische Beobachtungsstelle für die Sektoren Schweinefleisch sowie Rind- und Kalbfleisch hat in Brüssel ihre Arbeit ... «fleischwirtschaft.de, jul 16»
8
Beobachtungsstelle soll Infos über den Fleischmarkt bündeln
Beobachtungsstelle soll Infos über den Fleischmarkt bündeln. 21.07.2016 Agra Europe. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des ... «top agrar online, jul 16»
9
Beobachtungsstelle für den Fleischmarkt eröffnet
Die Europäische Beobachtungsstelle für die Sektoren Schweinefleisch sowie Rind- und Kalbfleisch hat in Brüssel ihre Arbeit aufgenommen. Das von der ... «schweizerbauer.ch, jul 16»
10
FM Fleischmarkt GmbH, 2 Patenschaften
Dieses Erlebnis möchte der Fleischmarkt Aschara weitergeben und wünscht den Schülerinnen und Schülern viel Spaß beim Lesen und Bilden mit einer Zeitung ... «Thüringer Allgemeine, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fleischmarkt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fleischmarkt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z