Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fischmarkt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FISCHMARKT EM ALEMÃO

Fischmarkt  Fịschmarkt [ˈfɪʃmarkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FISCHMARKT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fischmarkt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FISCHMARKT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fischmarkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fischmarkt no dicionário alemão

Mercado onde os peixes são vendidos. Markt, auf dem Fische verkauft werden.

Clique para ver a definição original de «Fischmarkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FISCHMARKT


Arbeitsmarkt
Ạrbeitsmarkt 
Automarkt
A̲u̲tomarkt
Baumarkt
Ba̲u̲markt
Buchmarkt
Bu̲chmarkt
Christkindlmarkt
Chrịstkindlmarkt
Flohmarkt
Flo̲hmarkt 
Geldmarkt
Gẹldmarkt [ˈɡɛltmarkt]
Großmarkt
Gro̲ßmarkt
Holzmarkt
Họlzmarkt
Immobilienmarkt
Immobi̲lienmarkt [ɪmoˈbiːli̯ənmarkt]
Schwarzmarkt
Schwạrzmarkt [ˈʃvart͜smarkt]
Stellenmarkt
Stẹllenmarkt [ˈʃtɛlənmarkt]
Supermarkt
Su̲permarkt 
Transfermarkt
Transfe̲rmarkt
Viktualienmarkt
Viktua̲lienmarkt
Wachstumsmarkt
Wạchstumsmarkt
Weihnachtsmarkt
We̲i̲hnachtsmarkt 
Wochenmarkt
Wọchenmarkt [ˈvɔxn̩markt]
Wohnungsmarkt
Wo̲hnungsmarkt 
Zielmarkt
Zi̲e̲lmarkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FISCHMARKT

Fischkrankheit
Fischkunde
Fischkutter
Fischladen
Fischlaich
Fischland-Darß-Zingst
Fischleder
Fischleim
Fischleiter
Fischlokal
Fischlupe
Fischmaul
Fischmehl
Fischmesser
Fischmilch
Fischnetz
Fischotter
Fischpacht
Fischpass
Fischplatte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FISCHMARKT

Adventsmarkt
Aktienmarkt
Biomarkt
Bücherflohmarkt
Büchermarkt
Drogeriemarkt
Einkaufsmarkt
Energiemarkt
Fachmarkt
Fleischmarkt
Gartenmarkt
Getreidemarkt
Getränkemarkt
Heimwerkermarkt
Jahrmarkt
Kunstmarkt
Lehrstellenmarkt
Pferdemarkt
Verbrauchermarkt
gebrandmarkt

Sinônimos e antônimos de Fischmarkt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FISCHMARKT»

Fischmarkt fischmarkt marshall eckernförde münchen Wörterbuch fiedlers glückstadt köln tanzbrunnen warnemünde düsseldorf hamburg öffnungszeiten bilder informationen Hamburger lockt jeden Sonntag Besucher Elbe Egal Obstkorb frischer Fisch oder Tropenblumen Hafen wird jeder fündig offizielle tourismus website Legendär Muss für Hamburg Eine Stippvisite traditionsreichen Matthias Schrader berichtet über aktuelle Trends Commerce tour Tour Seit vielen Jahren besucht Städte Deutschlands Unsere besten Marktschreier ihren Altonaer fischauktionshalle veranstaltungen Fischauktionshalle mehr geht nicht Veranstaltungen Vermietung Livemusik Frühstück magazin Pauli Große Elbstraße tausende Touristen Original hamburger reisen machen appetit

Tradutor on-line com a tradução de Fischmarkt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FISCHMARKT

Conheça a tradução de Fischmarkt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fischmarkt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fischmarkt» em alemão.

Tradutor português - chinês

鱼市
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pescadería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fish market
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मछली बाजार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوق السمك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рыбный рынок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mercado de peixe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছের বাজার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marché aux poissons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasar ikan
190 milhões de falantes

alemão

Fischmarkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魚市場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수산 시장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pasar iwak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chợ cá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன் சந்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासे बाजारात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balık pazarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pescheria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rynek rybny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рибний ринок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piață de pește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψαραγορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vismark
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fiskmarknad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiske~~POS=TRUNC
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fischmarkt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISCHMARKT»

O termo «Fischmarkt» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.313 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fischmarkt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fischmarkt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fischmarkt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FISCHMARKT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fischmarkt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fischmarkt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fischmarkt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FISCHMARKT»

Descubra o uso de Fischmarkt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fischmarkt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hamburger Fischmarkt: Mord aus Leidenschaft
Eine männliche Leiche hängt mit dem Kopf nach unten an einem Poller des Hamburger Hafens.
H.Peter Duhm, 2014
2
šberpr_fung der Fish!-Philosophie auf theoretische ...
„Weltruhm“ auf den Arbeitsplatz am Fischmarkt übertragen.14 Weltruhm wurde in der Arbeitsumgebung der Fischhändler wie folgt definiert: „Wir wollten für jede Person, mit der wir in Kontakt treten, 'einen Unterschied machen' – einen ...
Nina M_ller, 2011
3
Sammlung der bürgerlichen und Policey-Gesetze und Ordnungen, ...
was nun die Fisthere des Niedern Wassers, samt dem Fischmarkt betreffen thut , so sollen die Herren Verordneten verschaffen i. aß die allhiesige Fischers des Riederen Wassers, darunter die Mullere, welche unter ihren Müllt, Gewerben ...
4
Nordeuropakreuzfahrt mit Kindern
So sind wir gelaufen: Bryggen, das UNESCO Weltkultuerbe in Bergen; 60 Meter vom Fischmarkt mit vielen schönen Geschäften die vor allem Handarbeiten verkaufen, von Schmuck bis Elchledergeldbeutel Floybanen, die Zahnradbahn liegt ...
Claudia Edelmann, 2010
5
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Inhalt: Das Metalldach fiir den Fischmarkt des Hungerford » Marktes. — Ueber Benutzung des Märgelkalkes zu hydraulischem Kalk im Allgemeinen , und dessen Anwendung in Bayern insbesondere (Schluß), — Ueber die Bereitung de « ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1838
6
Erläuterung einiger Abschnitte des alten Berlinischen ...
(Von der früheren Hand ) Jtem, des Freu tags vor dem Sonntage Jnvocavit, so nimmt man von einem Jedermann, der auf dem Fischmarkt He« ring vereinzelt und zu Rauf hat. 2 Pfennige. Ienes' Register, worauf hier Bezugs genommen wird , ...
Karl Friedrich von Klöden, 1838
7
Geschichte der Stadt und Festung Luxemburg: seit ihrer ...
Auf dem Fischmarkt, hinter der sogenannten „goldenen Glocke", da wo jetzt der Garten des Herrn Antoine Pes- catore liegt, stand ein alter Thurm, der der sechste von der ursprünglichen ersten Enceinte von 963 war (s. S. 32) und seit ...
Friedrich Wilhelm Engelhardt, 1830
8
Churpfalzbayerisch gelehrt-decisives universales ...
?46 Fischmarkt. Fischvrdnuttg. bey Strafe in das Wasser zu werfen, ibi srt. z. 6c ibi6. ^> z > ' Fisch markt in München, auf diesen soll daS bestellte und unbestellte Fischwerk, für wem eö immer gehörig, davon weder Klöster noch Fischer ...
Franz Blasius M. Wagner, 1800
9
Sammlung der hochfürstlich-wirzburgischen ...
auf dem Land von Ort zu Ort öffentlich ANstlM Franz B.U.F. abzulesen und zu verkünden,fondern auch gUW.H.jÜFr. zur bestandigen Wissenschaft und War- Vi ^ > Markmeister und Knechte sollen über den Fischmarkt fleißige Obsicht tragen.
‎1776
10
Wahrhafte Nachricht von dem Leben des weiland hochwürdigen ...
J. C. M. Steineck. ^aß die Welt das Andenken solcher Per, sonen zu erhalten sucht , welche sich bemühet haben, durch Arbeit und Verdienste ihren Rebenmenschen nütz, zu werden , ist eigentlich für keine Belohnung j» halten , da es ...
J. C. M. Steineck, 1786

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISCHMARKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fischmarkt no contexto das seguintes notícias.
1
Musik: Schlagermove: "Hossa" zwischen Fischmarkt und Reeperbahn
Vom Heiligengeistfeld fährt die Schlagerkarawane unter den typischen "Hossa"-Schlachtrufen am Nachmittag über den Fischmarkt und die Reeperbahn, um am ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
2
Hamburger Fischmarkt in Stuttgart: „Haifisch gefällig?“ Gute ...
Der Andrang nach Fischbrötchen, Backfisch und Nordseekrabben ist immens: Am Samstag tummelten sich Tausende Menschen auf dem Karlsplatz. Wir haben ... «Stuttgarter Nachrichten, jul 16»
3
Fischmarkt in Stuttgart: Flirten auf dem Karlsplatz
Seine Einschätzung bestätigt Anne Rehberg. Sie managt das ganze Jahr über den Fischmarkt hinter den Kulissen und ist aktuell auf dem Karlsplatz für Hildes ... «Stuttgarter Nachrichten, jul 16»
4
Fischmarkt in Stuttgart: Geht da noch was?
Bei der Vorstellung des Programms des diesjährigen Fischmarkt im Stuttgarter Zentrum äußerte sich der Geschäftsführer der WAGS Hamburg Events GmbH, ... «NDR.de, jul 16»
5
Hamburger Fischmarkt am dez Einkaufszentrum Kassel
Vom 19. – 22. Mai ist der Hamburger Fischmarkt on Tour zu Gast am dez Einkaufszentrum Kassel und wird mit vielen verschiedenen Attraktionen und kleinen ... «HNA.de, mai 16»
6
Éimaischen in Nospelt und auf Fischmarkt
Am Ostermontag fand wieder das traditionelle Volksfest in Nospelt - Éimaischen - und auf dem Fischmarkt in Stadt-Luxemburg statt. Auch dieses Jahr lockte die ... «Tageblatt online, mar 16»
7
Die letzte Wurst auf dem Fischmarkt
Der Isemarkt und der Fischmarkt sind Touristenmagneten. Der bunte Einkaufsspaß unter freiem Himmel aber verlangt den Händlern harte Arbeit ab. «Hamburger Abendblatt, mar 16»
8
Nach Weindorf-Absage: Fischmarkt muss jetzt für den Karlsplatz ...
Vielleicht kann Fischmarkt-Original Aale-Dieter die Streithähne mit seinem Organ disziplinieren. Denn der schwäbisch-hanseatische Zwist um das Stuttgarter ... «Stuttgarter Nachrichten, fev 16»
9
Musik-Klub am Hamburger Fischmarkt - Feuer in Rocko Schamonis ...
Gut zwei Monate vor einer angesetzten Zwangsversteigerung hat ein Feuer den „Golden Pudel Club“ am Hamburger Fischmarkt verwüstet. In der Nacht zum ... «Berliner Zeitung, fev 16»
10
Sturmflut setzt Hamburger Fischmarkt unter Wasser
Der Fischmarkt wurde ab etwa 22.00 Uhr leicht geflutet. Noch vor Mitternacht ging das Wasser jedoch wieder zurück, wie die Feuerwehr bestätigte. Einsatzkräfte ... «Wetter.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fischmarkt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fischmarkt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z