Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fleischtag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLEISCHTAG EM ALEMÃO

Fleischtag  [Fle̲i̲schtag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEISCHTAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fleischtag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLEISCHTAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fleischtag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fleischtag no dicionário alemão

dia para comer carneImageSunday é o dia da carne. tag, an dem es Fleisch zu essen gibtBeispielSonntag ist Fleischtag.

Clique para ver a definição original de «Fleischtag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLEISCHTAG


Drehtag
Dre̲htag
Elternsprechtag
Ẹlternsprechtag
Fachtag
Fạchtag
Kirchtag
Kịrchtag
Sprechtag
Sprẹchtag [ˈʃprɛçtaːk]
Stichtag
Stịchtag [ˈʃtɪçtaːk]
Waschtag
Wạschtag [ˈvaʃtaːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLEISCHTAG

Fleischschöberl
Fleischseite
Fleischselcher
Fleischselcherin
Fleischsorte
Fleischsoße
Fleischspeise
Fleischspieß
Fleischstück
Fleischsuppe
Fleischtiger
Fleischtomate
Fleischton
Fleischtopf
Fleischvergiftung
Fleischvogel
Fleischwaren
Fleischwerdung
Fleischwolf
Fleischwunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLEISCHTAG

Alltag
Bundestag
Buß- und Bettag
Dienstag
Donnerstag
Freitag
Geburtstag
Kindergeburtstag
Mittag
Montag
Muttertag
Nachmittag
Samstag
Sonntag
Spieltag
Stag
Valentinstag
Vormittag
Vortag
Weihnachtstag

Sinônimos e antônimos de Fleischtag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLEISCHTAG»

Fleischtag Wörterbuch Grammatik wörterbuch stupidedia Sept Internationale International Meat oder Weltfleischtag wird weltweit Menschen Februar gefeiert entstand Duden fleischtag bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache vegetarier utopia Febr habe nämlich etwas einen Woche absolut kann Fisch Huhn Rind sein Über Rest heut für Donnerstag Wann alle Montag Knödeltag Deinstag Nudeltag Mittwoch Strudeltag

Tradutor on-line com a tradução de Fleischtag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLEISCHTAG

Conheça a tradução de Fleischtag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fleischtag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fleischtag» em alemão.

Tradutor português - chinês

Fleischtag
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fleischtag
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fleischtag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fleischtag
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fleischtag
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fleischtag
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fleischtag
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fleischtag
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fleischtag
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fleischtag
190 milhões de falantes

alemão

Fleischtag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fleischtag
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fleischtag
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fleischtag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fleischtag
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fleischtag
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fleischtag
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fleischtag
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fleischtag
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fleischtag
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fleischtag
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fleischtag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fleischtag
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fleischtag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fleischtag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fleischtag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fleischtag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLEISCHTAG»

O termo «Fleischtag» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.944 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fleischtag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fleischtag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fleischtag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLEISCHTAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fleischtag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fleischtag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fleischtag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLEISCHTAG»

Descubra o uso de Fleischtag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fleischtag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tetanus. Eine physiologische Studie
Fleischtag bei 31 Grm. Zufuhr: . . . 26,6 „ 24. „ stickstofl'loser Versuchstag, bei 12 Gnu. Zufuhr: 5,5 „ IV. Vergleichende Tabelle der specifischen Gewichte und festen Rückstände des Harne: . 852 . . ‚ es festen Guncm- m '/s Rückstandes. 31.
Johannes RANKE, 1865
2
Nahrung und Tischkultur im Hanseraum
Mai) bis morgen warm bier von wasser und milch mit grobbrodt und rok- ken mehl gekochet, und ein soppen von grobbrodt, am fleischtag mit alt fett begossen , am fasttag mit öhly und saur begossen. ... alle morgen am fleischtag weissen ...
Günter Wiegelmann, Ruth-Elisabeth Mohrmann
3
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
Qiij") erklärt L. fleischlich oder natürlich gesinnei sein. Fleischmarkt, m. macellum: alles was feil ist auff dem fleischmarekt (var. fleyschs marekt und fleysch marck), das esset. 1 Cor. 10, 25. Fleischtag, m. tag, an welchem fleisch FLICKEREI ...
Philipp Dietz, 1961
4
Volkstümliches in Ostpreußen
Sicherlich keine Kleinigkeit, salls Martini, an welchem Tage sowol einzelne Dienstboten, als ganze Arbeitersamilien den Dienst wechseln, gerade aus einen Fleischtag trifft! Bei der „Wanderung zum Markt, zur Jagd u. s. w." gilt es als ein böses ...
Elisabeth Lemke, 1978
5
Von Männern, Hunden und anderen Menschen
Erwähnenswert nur, weil Freitag Fleischtag ist im Staate Raoul. Fleischtag für die Ärmsten der Armen. 500 Gramm pro Kopf und Familie. Dem Präsidenten sei's gedankt. Und so wird man heute, nicht nur aber auch, zu sich nehmen, was zu ...
Peter Fey
6
Kein Fleisch macht glücklich: Mit gutem Gefühl essen und ...
... im Monat einen Fleischtag einlegen«, sagt sie, korrigiert sich aber gleich: »Ich würde als Vegetarier einmal im Monat einen Fleischtag einlegen. Ich würde sofort Vegetarier werden, wenn ich alles, was ich essen will, selber schlachten ...
Andreas Grabolle, 2012
7
Archiv fuer kinderheilkunde
Der Verlauf der Störung war bei den einzelnen Knaben folgender: Bei A. Am 1. — 3. Fleischtag das Wohlbefinden ungestört; am 4. Tag Appetitmangel und Widerwille gegen Fleisch; '/> der Fleischportion wird stehen gelassen. Vom G. — 10.
8
Zeitschrift für Biologie
1. Tag (Vortag, gemischte Kost) 40 ccm Urin, 30 ccm PWS mit Wasser auf 100 cem gebracht. 2. Tag Fleischtag 20 ccm Urin, 21 ccm PWS auf 61 ccm gebracht. 3. Tag Fleischtag 25 ccm Urin, 29 ccm PWS auf 61 ccm gebracht. 4. Tag ( Nachtag ...
9
Jahrbuch für ostdeutsche Volkskunde
Vereinzelt wird auch der Sonnabend als Viehaustriebstag genannt, wobei der Gewährsmann für Plößen, Kr. Rößel darauf hinweist, daß er kein Fleischtag und daher nicht ungünstig war. Der Sonntag ist nur in zwei Orten angeblich ...
10
Atlas der schweizerischen Volkskunde: Atlas de folklore suisse
Dezember, 15. Pachtverträge I 816 Dezember, 21. Wetterregeln II 911 Dezember , 24. Pachtverträge I 816 Wohnungswechsel I 801 Diener (Niklausbegleiter) II 7 9 Dienstag erster im Monat: Wetterregeln II 912 Fleischtag 1 136f. günstiger Tag ...
Paul Geiger, Richard Weiss, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLEISCHTAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fleischtag no contexto das seguintes notícias.
1
Kitas verzichten auf Schweinefleisch
Deren Wunschvorstellung so aus: - an 3 Tage fleischfrei - von den 2 verbleibenden war einer der Freitag, da sollte es Fisch geben - am "Fleischtag" sollte es ... «top agrar online, fev 16»
2
Vorsicht beim Umgang mit Ameisensäure
Echt ätzend! Die Säurekonservierung ist nicht ungefährlich. Wettbewerb „Landwirtschaftliches Bauen“: Jetzt bewerben! Vieh- und Fleischtag in Bitburg ... «top agrar online, jan 16»
3
Weihnachten 2015: Was die Deutschen an Heiligabend am liebsten ...
Damals lag die Zahl der Vielesser noch bei fast 56 Prozent und die der Haushalte mit lediglich einem Fleischtag in der Woche bei knapp zehn Prozent. «DIE WELT, dez 15»
4
Wo Vegetarier satt werden
MOZ/Tatjana Littig. Mittwoch ist Fleischtag bei Naturkost Wegeblau in Erkner. Der einzige in der Woche - sonst gibt es nur vegetarische und vegane Gerichte. «Märkische Oderzeitung, ago 15»
5
RTL Nitro muss sich "Beef!"-Magazin mit n-tv teilen
am "Fleischtag" als Magazin ins Fernsehen. Knapp ein Jahr später wird der jüngste Spross der Mediengruppe RTL Deutschland das Magazin nun in Serie ... «DWDL.de, abr 15»
6
TV-Woche: Alles, was man bis 5.4. sehen muss
In der Fastenwoche wartet Arte mit dem Fleischtag auf, wissend, dass einem bei Dokumentation wie Wege des Fleisches und Tote Tiere - Kranke Menschen der ... «derStandard.at, abr 15»
7
RTL Nitro veranstaltet Grilltag mit Start neuer Doku-Soaps
Im vergangenen Jahr veranstaltete RTL Nitro einen "Fleischtag" - nun folgt konsequenterweise ein "Grilltag". Der Spartensender hat sich für seine auf Männer ... «TV Wunschliste, mar 15»
8
Sie räumen in der Asia-Musik fett ab
Januar wird in Japan nämlich als «I iku no hi» gefeiert, frei übersetzt als «guter Fleischtag». «Po Po Po Pocharinko» ist nun wohl die logische Konsequenz des ... «20 Minuten Online, jan 15»
9
Montag Knödeltag, Dienstag Nudeltag ...
... kann sich an Omi's Weisheit und unsere Rezepte halten: Montag Knödeltag, Dienstag Nudeltag, Mittwoch Strudeltag, Donnerstag Fleischtag, Freitag Fasttag. «WOMAN.at, jan 15»
10
Müssen wir bald weniger Fleisch essen?
Christina Friedli • vor 3 Jahre. Wer isst eigentlich meine Portion? ich habe statt eines Vegitages einen Fleischtag pro Woche. Roland K. Moser • vor 3 Jahre. «Neue Zürcher Zeitung, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fleischtag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fleischtag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z