Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STAG

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch stach, wohl eigentlich = das straff Gespannte.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STAG EM ALEMÃO

Stag  [Sta̲g] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Stag no dicionário alemão

Corda de arame para aderência e apoio de mastros. Drahtseil zum Verspannen und Abstützen von Masten.

Clique para ver a definição original de «Stag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STAG


Alltag
Ạlltag 
Bundestag
Bụndestag 
Buß- und Bettag
Bu̲ß- und Be̲ttag
Dienstag
Di̲e̲nstag 
Donnerstag
Dọnnerstag 
Freitag
Fre̲i̲tag 
Geburtstag
Gebu̲rtstag  , auch: […ˈbʊrt͜s…] 
Kindergeburtstag
Kịndergeburtstag [ˈkɪndɐɡəbuːɐ̯t͜staːk]
Mittag
Mịttag 
Montag
Mo̲ntag 
Muttertag
Mụttertag 
Nachmittag
Na̲chmittag 
Samstag
Sạmstag 
Sonntag
Sọnntag 
Spieltag
Spi̲e̲ltag [ˈʃpiːltaːk]
Valentinstag
Vạlentinstag
Vatertag
Va̲tertag [ˈfaːtɐtaːk]
Vormittag
Vo̲rmittag 
Vortag
Vo̲rtag
Weihnachtstag
We̲i̲hnachtstag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STAG

Staffelung
staffelweise
Staffelwettbewerb
staffieren
Staffierer
Staffiererin
Staffierung
Stafflung
Stage
Stagediving
Stagflation
Stagiaire
Stagione
Stagirit
Stagnation
Stagnationsphase
stagnieren
Stagnierung
Stagoskopie
Stagsegel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STAG

Abreisetag
Anreisetag
Arbeitsalltag
Arbeitstag
Familientag
Feiertag
Folgetag
Frauentag
Freitagnachmittag
Gründonnerstag
Infotag
Kindertag
Landtag
Mittwochnachmittag
Pfingstsonntag
Sommertag
Wahltag
Wandertag
Welttag
Werktag

Sinônimos e antônimos de Stag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STAG»

Stag stag saints stage entertainment triumph night segeln wiki nichtamtliches inhaltsverzeichnis gesetze internet §§ weggefallen Sail training association germany start Komm Bord Mach Deinen Traum wahr segle aktiv einem Training Schiff Auch ohne Vorkenntnisse bist volles Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Staatsangehörigkeitsgesetz gesetzesweb Juli RGBl BGBl Gliederungsnummer veröffentlichten bereinigten Fassung Landesrecht bundesnorm wird folgenden Dokumenten zitiert ausblenden Rechtsprechung Stuttgart Kammer beam Beam bourbon smooth well rounded taste delicious mixed over straight perfect choice light your parties staatsangehörigkeitsgesetz buzer Verfassungsrecht Staatsangehörigkeit frühere Fassungen Vorschriften zitieren ministerium integration baden württemberg Verwaltungsvorschrift Ministeriums Integration club deutschland begrüßen alle Liebhaber wünschen viel Spaß TSCD

Tradutor on-line com a tradução de Stag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAG

Conheça a tradução de Stag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stag» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quedarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रहना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إقامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ficar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

séjour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tinggal
190 milhões de falantes

alemão

Stag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

滞在
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tetep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தங்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राहण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimanere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pobyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залишитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ședere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμονή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stanna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAG»

O termo «Stag» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.365 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STAG»

Descubra o uso de Stag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Staatsangehörigkeitsgesetz (StAG)
StAG Ausfertigungsdatum: 22.07.1913 Vollzitat: "Staatsangehörigkeitsgesetz in der im Bundesgesetzblatt Teil III, Gliederungsnummer 102-1, veröffentlichten bereinigten Fassung, das zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom l. Juni 2012 ...
ohne Autor, 2013
2
Staatsangehörigkeitsgesetz - StAG
Deutschland. STAATSANGEHÖRIGKEITSGESETZ StAG Ausfertigungsdatum: 22.07.1913 Datum derAktualisierung: 01.02.2012 lfil .mosvavr.
Deutschland, 2013
3
Die deutsche Staatsangehörigkeit: Vergangenheit - Gegenwart ...
gen hinsichtlich eines Staatsangehörigkeitserwerbs durch Geburt im Inland (§ 4 Abs. 3 StAG) und als Spätaussiedler (§ 7 StAG), in beiden Fällen mit Altfallregelungen (§ 40 b StAG, § 40 a StAG); 2. Neuregelungen hinsichtlich eines ...
Ingo von Münch, 2007
4
Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen
Sonntage im 3lb»ent, l Stag; b. Äramm. am barauf folgenben Montage unb Sinétage Ц Stag. — llebrigené 2 2Bod)enmärfte am Wontage unb am Sonnerftage. X. 3u SButteljlebf. 1) SKogatemarft, 2)inétag nad) ÍKogafe, 2 Sage. 2) Sgös bimarít ...
Sachsen-Weimar-Eisenach, 1830
5
Staatsrecht
3 Nr. 4, 4a, 7, 40b StAG. 27 Durch Geburt erwirbt das Kind die deutsche Staatsangehörigkeit, wenn ein Elternteil Deutscher ist (§ 4 Abs. 1 StAG). Der Erwerb der Staatsangehörigkeit durch Geburt wird - insofern gilt neben dem Abstammungs- ...
Peter Schwacke, Guido Schmidt, 2007
6
Rechtspolitische und rechtliche Probleme der Zuwanderung: ...
7: Die Einbürgerungsmöglichkeiten durch Anspruch und Ermessen in Deutschland * Nach Meinung von Geyer gewährt „im Unterschied zu § 8 StAG ( Ermessenseinbürgerung) und § 9 StAG (Solleinbürgerung) § 10 StAG bei Vorliegen der ...
Olga R. Gulina, 2010
7
Die frühen Könige von Tibet und ihre Konstruktion in den ...
... 94 sTag-gu 242 sTag-gu-gnan-gzigs 29, 38, 41, 53, 95, 112, 155 sTag-gu- gzigs 28, 53 sTag-gu-rnan-gzigs sTag-gu-snan-gzigs 28, 33, 36, 53, 94 sTag-can 240 sTag-can-'al-'ol 240, 252, 259 sTag-cha-yal-yol 244, 325 sTag-mo-ri 95 sTag -ri ...
Hiltrud Linnenborn, 2004
8
Alte Geschichte zwischen Wissenschaft und Politik: ...
23 Der Titel ist auffallig: Gemeint ist offenbar „das Einmünden des persönlichen Schicksales in die Geschichte des Volkes" (Caesars Eintritt in die Geschichte, München 1938, 3 = StAG I 181-327, 185); „das biographische Interesse an der ...
Volker Losemann, Sarah Velte, 2009
9
English and German:
Himkrank- beït , f. distemper of the brain; fitifect of understanding, id- •iocy. Uirti4chale,f. Hirnschädel, m. brain-pan, scull. Irlirnwuth, f. brain-fcter, фН>еп*у. Hirnwütlug, a. af. ^Îîcted vit ft a brain-fever, •mad t raving, f lir-eli, in. stag, hart ; deer.
Georg Heinrich Noehden, 1814
10
Leitgedanken des Rechts: Paul Kirchhof zum 70. Geburtstag
Das geltende Staatsangehörigkeitsgesetz (StAG) sieht mehrere Möglichkeiten des Erwerbs der deutschen Staatsangehörigkeit vor. Geburt und Einbürgerung benennen die beiden wichtigsten Erwerbstatbestände. Ein Kind wird gemäß ä 4  ...
Hanno Kube, Rudolf Mellinghoff, Gerd Morgenthaler, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stag no contexto das seguintes notícias.
1
Stag do 'drunks' arrested after feuding parties cause chaos on flight ...
Stag party revellers were arrested in Spain after feuding parties caused boozed-up mayhem on a flight from the UK. Frightened families cowered in their seats ... «Mirror.co.uk, out 16»
2
British stag party stirs outrage by bringing sex doll to Ground Zero on ...
A British stag party has angered New Yorkers by taking selfies with a blow-up sex doll at the Ground Zero memorial to the victims of 9/11. With America ... «Telegraph.co.uk, set 16»
3
Wild card for athlete knocked down by stag
The racer knocked from his bike by a stag during the Dublin city triathlon on Sunday has been given a wild card into the World Championships. Shane O'Reilly ... «The Times, ago 16»
4
Best man who swindled £8000 from stag party jailed for 20 months
Martyn Galvin, 30, who claimed to be organising stag parties in Prague and York for a friend he had known for 18 years. Photograph: Evening Gazette. «The Guardian, ago 16»
5
Two Ryanair passengers arrested after 'stag do' fight forces plane to ...
A drunken fight between two British men forced a plane full of Liverpool football fans to divert to France. The Ryanair flight from Liverpool to Alicante in Spain ... «Daily Mail, abr 16»
6
Stag party reveller punched his friend on a Ryanair flight causing ...
But now six members of the stag party who were arrested in Berlin all face fines of ... The groom-to-be whose stag party forced a flight to be diverted because of ... «Daily Mail, fev 16»
7
Stag Arms Pleads Guilty To Violating Federal Firearms Law; Owner ...
The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives is also revoking Stag's federal license to manufacture firearms, although the company can continue to ... «Hartford Courant, dez 15»
8
EastEnders' Mick Carter has a knock-out stag do when an unwanted ...
Danny Dyer's character Mick Carter has a knockout stag do in EastEnders - when he punches his brother Dean who turns up unexpectedly. Mick was hoping for ... «Mirror.co.uk, dez 15»
9
Welsh stag party reveller woke up with Rayban sunglasses tattooed ...
A stag do reveller couldn't believe his eyes when he woke up with a pair of glasses tattooed onto his face. The party-goer looked in the mirror after the night out ... «Daily Mail, nov 15»
10
Groom-to-be who drowned on stag do two weeks before his ...
A groom due to be married in two weeks tragically drowned on his stag do after hitting his head while jumping near moored boats while out drinking, devastated ... «Mirror.co.uk, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stag>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z