Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Formerei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FORMEREI EM ALEMÃO

Formerei  [Formere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORMEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Formerei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FORMEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Formerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Formerei no dicionário alemão

Departamento de fundição onde os moldes são feitos. Abteilung eines Gießereibetriebes, in der die formen hergestellt werden.

Clique para ver a definição original de «Formerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FORMEREI


Anpflaumerei
Anpflaumere̲i̲
Bodmerei
Bodmere̲i̲
Filmerei
Filmere̲i̲
Geheimniskrämerei
Geheimniskrämere̲i̲
Kleinkrämerei
Kleinkrämere̲i̲
Kramerei
Kramere̲i̲
Krämerei
Krämere̲i̲
Kämmerei
Kämmere̲i̲
Maschinenstürmerei
Maschi̲nenstürmerei
Naturschwärmerei
Naturschwärmerei
Reimerei
Reimere̲i̲
Schelmerei
Schelmere̲i̲
Schlemmerei
Schlemmere̲i̲
Schwimmerei
Schwimmere̲i̲
Schwärmerei
Schwärmere̲i̲
Sämerei
Sämere̲i̲
Tagträumerei
Ta̲gträumerei
Träumerei
Träumere̲i̲
Wollkämmerei
Wọllkämmerei
Zimmerei
Zimmere̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FORMEREI

Formelement
formelfrei
formelhaft
Formelhaftigkeit
Formelkram
formell
Formelsammlung
Formelsprache
Formelzeichen
formen
Formenfülle
Formenkreis
Formenlehre
formenreich
Formenreichtum
Formensinn
Formensprache
Formentera
Former
Formerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FORMEREI

Backfischschwärmerei
Bilderstürmerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Hexerei
Imkerei
Lehmerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Sauerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Stürmerei
Tierquälerei

Sinônimos e antônimos de Formerei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FORMEREI»

Formerei Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden formerei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gmbh kurzer Überblick über neuesten Arbeiten möbeldesign schiebetürfront vuta Schiebetürfront für Normregale Holzfaserplatte Grifflöchern Kolbus gießerei Guss KOLBUS wird Sandgussverfahren maschinen oder handgeformt hergestellt Konzipiert kleine kleinste Losgrössen erfüllt teutoguss gravenhorst Großzügige Stellflächen moderne Kran Maschinentechnik zeichnen unsere Handformerei Hier insgesamt drei Eisengießerei verarbeitung eisens unterscheidet Herdformerei Kastenformerei Maschinenformerei nachdem Abgießen bestimmten Modelle giesserei jürgens Gießerei Jürgens kann dank Gussteile verschiedenen Größen herstellen fertigen Produkte sind maß genau präzise

Tradutor on-line com a tradução de Formerei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FORMEREI

Conheça a tradução de Formerei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Formerei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Formerei» em alemão.

Tradutor português - chinês

造型
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moldura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Molding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молдинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

modelagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাঁচনির্মাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moulage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Molding
190 milhões de falantes

alemão

Formerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

造形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Molding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோல்டிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोल्डिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

döküm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modanatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odlewanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молдинг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de turnare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γείσο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

giet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gjutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

støping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Formerei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORMEREI»

O termo «Formerei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 133.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Formerei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Formerei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Formerei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FORMEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Formerei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Formerei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Formerei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FORMEREI»

Descubra o uso de Formerei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Formerei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
NISLN IWLX der Gießerei ober Formerei, nämlich: Sandgießerei, Lehmgießerei und Schalenguß. Der Formsand zerfällt in magern (weniger thonhaltigen), oder Sand im engern Sinne des Wortes, und in fetten (mehr thonhaltigen), der ...
Johann Samuel Ersch, 1839
2
Conversations-Lexikon der Berg-, Hütten- & Salzwerkskunde ...
Der eigentliche (magere) Sand wird zur Verfertigung der Formen entweder nur in einer gehörig dicken Schichte vor dem Ofen auf dem Fussboden der Hütte (dem Herde) ausgebreitet (Herd formerei, Herdgus s) oder in hölzerne oder eiserne ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1840
3
Elemente der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
106 lieber Formerei. nrsacht, and nur fflr LuxusgegensUlnde pafsl; die Erbauung von Flammöfen ist kostspielig, die der Cupoloofen durch die nöthige bewegende Kraft fürs Geblase oft auch beträchtlich theuer, allein für letztere läfst sich weit ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1832
4
In Moskau ein kleines Albertinum erbauen: Iwan Zwetajew und ...
SKS. Nr. 59, f. 166). 7 Verzeichniss der in der Formerei der Königl. Skulpturen- Sammlung zu Dresden verkäuflichen Gipsabgüsse. In: Jahrbuch des Kaiserlich Deutschen Archäologischen Instituts. Bd. 6. Berlin 1891. Archäologischer Anzeiger.
Ivan V. Cvětaev, Georg Treu, Erhard Hexelschneider, 2006
5
Das Buch Der Erfindungen, Gewerbe Und Industrien
Solme Kernjtüßen finden, wie die in der Abb. 171 erkennbaren Formerftifte oder Formerhaken, vielfam in der Formerei Verwendung. Sle bejtehen (Abb, 190 b) aus einem fpißen Eifenjtift von 4-5 mw Dicke und einem aufgenieteten ...
F.Ahrens
6
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Roheisenerzeugung und ...
Kastenförmerei in magerem Sande. §. 1029. BegriffderKastenförmerei. Formerei mitlweiKasten. §. 1030. 1031. Große und Einrichtung der Kasten. §. 1032. Zubereitung des Formsandes. Formbanke. tz. 1033. Verfahren bei de« Kastenförmerei.
Carl J. B. Karsten, 1827
7
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬1, ...
Guß und Formerei. Gnß und Formerei. wodurch flüffiges Roheifen in gebildete Formen geleitet wird. um darin in b'. gehrter äußerer Gefialt zu erfiarren. Als Formenmaffe dienen Sand. Lehm. Sand mit Lehm. Eifen. Darnach unterfcheidet man: ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1835
8
Die Technologie des Eisens
Wir treten nun in die Formerei (Abb. 221), wo Hunderte von Käfien darauf warten, den Sand aufzunehmen, oder fihon fertig zum gießen bereit ftehen. Aber alles ift Mafchinenarbeit: rechts eine große Reihe von Arbeitsftellen, jede mit einem ...
H. Haedicke
9
Die Rationalisierung des Forderwesens in Industriebetieben
Kernsand - Aufbe - reitung Kern - dbcherei 1. Erstel len der Kerne und Kernstücke Formsand- Au f bere i tung Formerei 1. Erstellen dar Foroan 2. [ ventjel l trocknen 3. Einsetzen der Kerns und Kernstücke 4. Ausgiessen der Formen 5.
10
Conversations-lexikon der Berg-, Hutten- & Salzwerksunde und ...
Hiernach erhält man folgende Ubersicht der Formerei für den Eisenguss: A. Sandguss, a) Herdformerei, b) Kastenformerei. B. Masseguss. C. Lebmguss. D. Sebalenguss. — A. Sandguss (mouZage en sa6le, f., sand-custz'ng, e.). Der ( magere) ...
‎1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FORMEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Formerei no contexto das seguintes notícias.
1
Strumpfproduktion bei Falke beeindruckt Leser
Einmal mehr werden die Besucher von den bunten Herrenstrümpfen in der Formerei überrascht. Fertig geformt liegen sie auf einem Wagen und bieten den ... «Derwesten.de, ago 16»
2
100 neue Arbeitsplätze: Bosch Thermotechnik investiert 40 ...
... Fertigungseinrichtung zur Bremsscheibenherstellung mit den Bereichen Formerei, Sandaufbereitung, Kernfertigung und Nachbearbeitung in Betrieb gehen. «Gießener Allgemeine, abr 16»
3
Prozess In Emden: Enercon-Tochter und Betriebsräte einigen sich
Hintergrund des Streits war die Versetzung der fünf GZO-Mitarbeiter im Sommer 2014 aus der Formerei in einen anderen Produktionsbereich. Ein halbes Jahr ... «Nordwest-Zeitung, mar 16»
4
Die entführte Chefin des Wiederaufbaus
... in traditionell männlichen Bereichen: als Kranführerinnen beispielsweise, Waggon-Kupplerinnen, in der Formerei oder beim Ofenbetrieb in der Steinfabrik. «ORF.at, mar 16»
5
Enercon: Wurden Gewerkschafter strafversetzt?
Im Sommer 2014 wurden die Männer zunächst von der Formerei in die Kokillenverarbeitung, später dann in die Brennschneiderei versetzt. "Es herrscht ein ... «NDR.de, jan 16»
6
Vita Zahnfabrik ehrt Mitarbeiter
Silvia Kloßas begann in jungen Jahren in der Abteilung Formerei und arbeitet seit 2002 im Stanzlabor. Francesca Ciurca begann mit 18.Jahren in der Abteilung ... «Badische Zeitung, dez 15»
7
Gießerei Flierl an der Friesickestraße hat neue Inhaber
Jacqueline Brown bereitet in der Formerei der Kunstgießerei Flierl die Form für eine neue Plastik vor, die demnächst gegossen wird. (Foto: Bernd Wähner). «Berliner Woche, out 15»
8
Enercon-Streit droht zu eskalieren
Die Kläger waren bis Mitte 2014 in der sogenannten Formerei des Gusszentrums in Georgsheil tätig. Nach ihrer Wahl in den Betriebsrat, kritisieren sie, seien sie ... «Emder Zeitung, jun 15»
9
Girls' und Boys' Day 2015
Der Arbeitstag startete für die zehn Teilnehmer/innen in unterschiedlichen Bereichen. In den Abteilungen Mischraum, Formerei, Ofenraum, CBN, Trennscheiben ... «Deutschland Today, abr 15»
10
Der Stoff für schöne Frauenbeine
Sie können mit der Akkordarbeit in Formerei oder Versand schönes Geld nach Hause bringen, und das ohne vorher eine karge Lehrzeit durchzustehen, ... «Mittelbayerische, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Formerei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/formerei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z