Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fracksausen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRACKSAUSEN EM ALEMÃO

Fracksausen  [Frạcksausen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FRACKSAUSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fracksausen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fracksausen no dicionário alemão

Twists, frases, provas têm Fracksausen, get / get. Wendungen, Redensarten, SprichwörterFracksausen haben, kriegen/bekommen.

Clique para ver a definição original de «Fracksausen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRACKSAUSEN


Bad Oeynhausen
[baːt ˈøːnha͜uzn̩] 
Bettenhausen
Bẹttenhausen, auch: […ˈha͜uzn̩]
Gelnhausen
Gelnha̲u̲sen
Grimmelshausen
Grịmmelshausen
Königs Wusterhausen
Königs Wusterha̲u̲sen
Mauthausen
Mautha̲u̲sen
Mülhausen
Mülha̲u̲sen 
Oberhausen
O̲berhausen
Oeynhausen
Oeynhausen
Recklinghausen
Recklingha̲u̲sen
Sachsenhausen
Sachsenha̲u̲sen
Schaffhausen
Schaffha̲u̲sen
Sondershausen
Sọndershausen
abbrausen
ạbbrausen
brausen
bra̲u̲sen 
einhausen
e̲i̲nhausen
hausen
ha̲u̲sen 
krausen
kra̲u̲sen
pausen
pa̲u̲sen
schmausen
schma̲u̲sen [ˈʃma͜uzn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRACKSAUSEN

Frachtführer
Frachtführerin
Frachtgeld
Frachtgut
Frachtkahn
Frachtkosten
Frachtraum
Frachtschiff
Frachtsendung
Frachtspesen
Frachtstück
Frachtverkehr
Frachtvertrag
Frack
Frackhemd
Frackhose
Fracking
Frackschoß
Frackweste
Frackzwang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRACKSAUSEN

Muffensausen
Münchhausen
Ohrensausen
abpausen
aufbrausen
behausen
durchpausen
erhausen
grausen
hinuntersausen
jausen
lausen
lichtpausen
losbrausen
mausen
niedersausen
sausen
verlausen
verschmausen
vorbeisausen

Sinônimos e antônimos de Fracksausen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRACKSAUSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fracksausen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fracksausen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRACKSAUSEN»

Fracksausen Bammel Furcht fracksausen wörterbuch wiki bedeutung wiktionary bezieht sich darauf dass Angst Erregungszustände häufig Auswirkungen dieser Prüfung habe gewaltiges Männerquartett Impressum Startseite Quartett Galerie Hörproben Kontakt Termine Tickets Gästebuch Tobias Mark Manuel Duden suchen Manschetten Muffensausen umgangssprachlich emotional verstärkend Heidenangst salopp Bammel Schiss derb Aftersausen haben geolino GEOlino bietet Wissensreportagen Basteltipps Experimente Brieffreundschaften Foren für Kinder kriegen redensarten index Suchergebnis Einträge gefunden ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN ruhrgebietssprache stärker zurück

Tradutor on-line com a tradução de Fracksausen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRACKSAUSEN

Conheça a tradução de Fracksausen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fracksausen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fracksausen» em alemão.

Tradutor português - chinês

弗兰克•高手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frack genio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frack whiz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frack विशेषज्ञ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فراك أزيز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Frack восходящая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frack whiz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frack শোঁ শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Frack whiz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Frack jagoan
190 milhões de falantes

alemão

Fracksausen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frack達人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frack 윙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frack whiz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frack whiz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frack விஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frack सूं सूं असा आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Frack vızıltı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frack mago
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frack świst
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Frack висхідна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frack bâzâit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frack σφυρίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frack gefluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frack vina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Frack whiz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fracksausen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRACKSAUSEN»

O termo «Fracksausen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.539 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fracksausen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fracksausen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fracksausen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRACKSAUSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fracksausen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fracksausen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fracksausen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRACKSAUSEN»

Descubra o uso de Fracksausen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fracksausen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Frack: jm. saust der Frack ugs selten – Fracksausen haben sich in den Frack machen/scheißen vulg selten 1. Mensch, der Koller macht sich mal wieder in den Frack! Und warum das ganze Theater? Bloß weil der Junior-Chef in 14 Tagen ...
Hans Schemann, 2011
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Afte rsausen: du hast wohl/kriegt bloß kein/der Peter hat]... Aftersausen ‚ Düse: jm . geht]... ganz schön]... die Düse ‚ Frack: jm. saust der Frack ‚ Fracksausen: Fracksausen haben ‚ Frackschoßsausen: Frackschoßsausen haben ‚ Heidenangst: ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Typisch Helmut Schmidt: Neue kleine Geschichten über einen ...
für. Fracksausen. bei. Bonner. Damen. sorgte. Einmal im Jahr ist Neujahrsempfang. Dann geht der Kanzler zum Bundespräsidenten und schüttelt allen Mitgliedern des diplomatischen Corps die Hand. Das ist selbst für einen Weltenlenker wie ...
Jost Kaiser, 2013
4
Kein Frosch zum Küssen
Du bekommst wohl Fracksausen, Herr Anwalt? Das ist nur der Anfang vom Ende, mein lieber Paul. Du wirst es schon noch fühlen mit der Zeit. Es gibt nichts Schrecklicheres im Leben eines Mannes als eine betrogene Frau, die Rache will.
Rike R Ding, 2004
5
Schürfwunden
Derhätte Fracksausen Die Kerle sind so.“ „Ein gekriegt. schönesMännerbild hastduda. Das hat nichts mit Fracksausen zu tun!“ Katja seufzte. „Sondern mit Vernunft und gesundem Menschenverstand.Mach das Beste aus der Situation, wie sie ...
Anja Wedershoven
6
Kein Anfang und Kein Ende
19.05.2013 "Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert" – und Fracking verursacht "Fracksausen“.... Dass diese Weisheiten unserer Groß- und Urgroßeltern wieder hoch aktuell sind, verdanken wir einer EU-Commission, die nicht ...
Karl Jobig, 2013
7
PONS Deutsche Idiomatik.: Die deutschen Redewendungen im ...
Frack: jm. saust der Frack ugs selten - Fracksausen haben sich in den Frack machen/scheißen vulg selten 1. Mensch, der Koller macht sich mal wieder in den Frack! Und warum das ganze Theater? Bloß weil der Junior-Chef in 14 Tagen ...
Hans Schemann, 1993
8
Duden Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten:
Feuer unter dem Frack machen: t Feuer. Fracksausen: Fracksausen haben: Angst haben: Wenn du Fracksausen hast, bleib lieber hier! Winckler ... kann so bleiben. Fracksausen hat er nie gehabt (Gaiser, Jagd 85). O Vgl. die Wendung » jmdm.
Günther Drosdowski, Werner Scholze-Stubenrecht, 1992
9
Kannibalen:
Fracksausen. Theo Waigel von der CSU, Bundesfinanzminister, über Gerhard Schröder, SPD, Ministerpräsident: »Ich bin froh über jeden Sozi, der mal einen Frack anhat, weil das weniger Neid in der Gesellschaft erzeugt.« Was will er uns,  ...
Peter O. Chotjewitz, 1997
10
Zur Hölle mit Seniorentellern!: (K)ein Rentner-Roman
Das warreiner Zweckoptimismus, dennin Wirklichkeit hatte sie ziemliches Fracksausen. Auf einmal wurdeihrbewusst, dasssieeineReise ohne Wiederkehr antrat. Es gab kein Zurück– essei denn,indie Regenbogenallee. Es geht los, es geht los ...
Ellen Berg, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRACKSAUSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fracksausen no contexto das seguintes notícias.
1
Andreas Gabalier: Fracksausen vor Mega-Konzert
Trotzdem hat man bei solchen Dimensionen natürlich Respekt – und auch etwas Fracksausen, zumal ich das Konzert aus 37 Meter Höhe beginne.“. «Stadlpost, jul 16»
2
Brüssel - Ein Käfig voller Narren
In den Brüsseler Amtsstuben geht das große Fracksausen um. Ein Schicksalsschlag folgt dem anderen. Erst haben die Briten für den Austritt aus dem heiligen ... «Die Achse des Guten, jul 16»
3
17:10 Uhr Elefant, Tiger & Co (311) Der Feind in meinem Bett ...
Während Vera ziemlich cool bleibt, ist bei den Pinguinen Fracksausen angesagt: Vera ähnelt einem Seebären. Und die sind in freier Natur Fressfeinde der ... «ARD.de, jul 16»
4
Fracksausen beim Fracking
... kein Fracking durch die Hintertür: CSU und SPD halten einen Verbotsantrag für Populismus. Doch Grüne und Freie Wähler haben beim Thema Fracksausen. «Onetz.de, jun 16»
5
DAX: Kurssturz wegen Brexit-Angst!?
Juni statt, das Fracksausen vor dem, was da kommt, macht sich aber schon jetzt bemerkbar. Das Pfund steht unter Druck, ebenso der DAX. Freilich sind das ... «Böhms DAX Strategie, jun 16»
6
Ohne Fracksausen durch die Neustadt
Ohne Fracksausen durch die Neustadt. Musiker der Sächsischen Staatskapelle Dresden sind mit ungewöhnlichen Konzerten in der Neustadt auf Tour ... «sz-online, mai 16»
7
Fasching Steinberg
Am Rosenmontag schließlich geht es beim "FRACKsausen" im Gasthaus "Zum Frack" noch einmal rund. hs. Älteste |; Neueste |; Beste Bewertung. 5 |; 10 |; 20 | ... «inFranken.de, fev 16»
8
Die Macht der Angst bezwingen
Bammel, Herzklopfen, Fracksausen, Nervosität, Schiss. Mit diesen Begriffen beschreiben wir ein Gefühl – und weichen dem eigentlichen Wort geschickt aus: ... «Apotheken Umschau, dez 15»
9
F1-Welt steht Kopf: Vettel jagt plötzlich Hamilton
Fracksausen bei Silber, Titelhoffnungen bei den 'Roten': Der Singapur-GP hat die F1-Welt mal eben auf den Kopf gestellt. Während Sebastian Vettel nach ... «RTL Online, set 15»
10
Spanischer Journalist: „Real Madrid wird Reus bis zum Ende des ...
Nun sollte diese Ankündigung bei den BVB-Fans kein Fracksausen verursachen, denn auch Offerten englischer Klubs ließen die Verantwortlichen der Borussia ... «FussballTransfers.com, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fracksausen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fracksausen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z