Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Freistempel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FREISTEMPEL EM ALEMÃO

Freistempel  Fre̲i̲stempel [ˈfra͜iʃtɛmpl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FREISTEMPEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Freistempel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FREISTEMPEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Freistempel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Freistempel

indicia

Freistempel

Os selos independentes são impressões de selo geradas por uma máquina de franquear com um caractere de personagem, que são usados ​​para franquear correspondências. A diferença entre o selo postal e o selo postal do remetente é geralmente determinada pela localização do freistempler usado. As impressões independentes são de projeto muito variável, mas geralmente consistem no selo real com a indicação do porte postal pago e um carimbo local / data. Integrado no carimbo do valor geralmente é o respectivo nome do país ou o nome da estação de correios, que é promover a remessa liberada com o carimbo. Além disso, a lista de correspondência do remetente contém uma área disponível para informações e publicidade do remetente. De acordo com os regulamentos da União Postal Mundial, a tinta de estampagem foi prescrita para o selo autônomo - pelo menos no tráfego internacional -, mas desde o início do século XXI, a cor azul é freqüentemente usada, o que se distingue por uma melhor legibilidade e, portanto, é mais adequado para processamento de correio automático. Freistempel sind von einer Frankiermaschine erzeugte Stempelabdrucke mit Wertzeichencharakter, die zur Freimachung von Postsendungen dienen. Unterschieden wird im Allgemeinen nach Standort des verwendeten Freistemplers zwischen Postfreistempel und Absenderfreistempel. In der Gestaltung zeigen sich Freistempelabdrucke sehr variabel, bestehen in der Regel jedoch aus dem eigentlichen Wertstempel mit der Angabe des entrichteten Portos und einem Orts-/Datumsstempel. In den Wertstempel integriert ist zumeist die jeweilige Landesbezeichnung oder der Name der Postanstalt, welche die mit dem Stempel freigemachte Sendung befördern soll. Beim Absenderfreistempel findet sich darüber hinaus ein Bereich, der für Absenderangaben und Werbung zur Verfügung steht. Gemäß Bestimmungen des Weltpostvereins war für den Freistempelabdruck – zumindest im internationalen Verkehr – die Stempelfarbe Rot vorgeschrieben, seit Beginn des 21. Jahrhunderts findet aber häufig auch die Farbe Blau Verwendung, die sich durch bessere Lesbarkeit auszeichnet und so der maschinellen Postverarbeitung dienlicher ist.

definição de Freistempel no dicionário alemão

com o selo impresso da máquina de franquear. mit der Frankiermaschine aufgedrückter Stempel.
Clique para ver a definição original de «Freistempel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FREISTEMPEL


Bibliotheksstempel
Bibliothe̲ksstempel
Datumsstempel
Da̲tumsstempel
Datumstempel
Da̲tumstempel
Drempel
Drẹmpel
Eingangsstempel
E̲i̲ngangsstempel [ˈa͜inɡaŋsʃtɛmpl̩]
Exempel
Exẹmpel
Firmenstempel
Fịrmenstempel
Gummistempel
Gụmmistempel
Holzstempel
Họlzstempel
Konsumtempel
Konsu̲mtempel
Krempel
Krẹmpel
Namensstempel
Na̲mensstempel
Namenstempel
Na̲menstempel [ˈnaːmənʃtɛmpl̩]
Nummernstempel
Nụmmernstempel [ˈnʊmɐnʃtɛmpl̩]
Poststempel
Pọststempel
Prägestempel
Prä̲gestempel [ˈprɛːɡəʃtɛmpl̩]
Sonderstempel
Sọnderstempel [ˈzɔndɐʃtɛmpl̩]
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FREISTEMPEL

Freistaat
Freistatt
Freistätte
freistehen
Freistelle
freistellen
Freistellung
Freistellungsauftrag
Freistellungsbescheid
Freistempler
Freistil
Freistilringen
Freistilschwimmen
Freist
Freistoßspezialist
Freistoßspezialistin
Freistoßtor
Freistoßtrick
Freistuhl
Freistunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FREISTEMPEL

Ankunftsstempel
Aufgabestempel
Dienststempel
Ersttagsstempel
Feingehaltsstempel
Felsentempel
Fresstempel
Gourmettempel
Höhlentempel
Kontrollstempel
Musentempel
Münzstempel
Peripteraltempel
Pochstempel
Rechenexempel
Siegelstempel
Säulentempel
Totentempel
Zeustempel
zum Exempel

Sinônimos e antônimos de Freistempel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FREISTEMPEL»

Freistempel Wörterbuch wörterbuch Grammatik sind einer Frankiermaschine erzeugte Stempelabdrucke Wertzeichencharakter Freimachung Postsendungen dienen Unterschieden wird Allgemeinen nach Standort verwendeten Freistemplers zwischen Postfreistempel Post absenderfreistempel Briefmarken Postwertzeichen Diese Präsentation Besucher einen Einblick Forschungs Sammelgebiet freistempelauktion auktionshaus sammler hobby mbmarke Rodgau raschuis Fotoblog schwabenbild Primasus Fotos Forschungsgesmeinschaft Gratisdinge Portal alles Absender freistempel post bund deutscher philatelisten ganz normaler Entgelt bezahlt Beleg Kommt täglich zigmillionenfach läßt Vermerk Druckerei anbringen geht postautomation freimachung Freimachung Einführung Thema seinen verschiedenen Formen führt höchst stempel ebay Reklame Institut John Berlin Time left Gernsbach Tapetenhandel Seyfarth zeitdokumente postgeschichte deutschlands Zeitdokumente Postgeschichte Deutschlands Wenig beachtet aber Indiz langfristige Verwendung Poststempeln

Tradutor on-line com a tradução de Freistempel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FREISTEMPEL

Conheça a tradução de Freistempel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Freistempel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Freistempel» em alemão.

Tradutor português - chinês

标记
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indicios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indicia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

indicia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دلائل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

знаки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indicia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

indicia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

repères
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indicia
190 milhões de falantes

alemão

Freistempel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しるし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indicia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

indicia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறையின் மீது குத்தப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

indicia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işaretler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znamiona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знаки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semne de identificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδείξεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indikators
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indicier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjennetegn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Freistempel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FREISTEMPEL»

O termo «Freistempel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.779 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Freistempel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Freistempel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Freistempel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FREISTEMPEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Freistempel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Freistempel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Freistempel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FREISTEMPEL»

Descubra o uso de Freistempel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Freistempel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Freistempel der Schweiz: Katalog und Handbuch
[Vol. 1:] Frankiermaschinenstempel, Postkarten, Dienstfreistempel, Frankiermaschine.
Heiner Dürst, 1996
2
Die Absenderfreistempel des Zentralen Kurierdienstes der ...
5.04.1 Grundsätze der Aufstellung und Benutzung Gliederung der Freistempel- Aufstellung im Abschnitt 5.04.3: (In der geschilderten Reihenfolge sollte ein Freistempel „gesucht" werden.) Allgemein (ohne die Großstädte Berlin, Dresden, Halle, ...
Jörg Laborenz, 2004
3
Die deutschen Post- und Absender-Freistempel: Handbuch und ...
Philatelie - Katalog ; Postwesen ; Frankiermaschinenstempel ; Automatenstempel ; Maschinenstempel.
Heiner Dürst, Gerd Eich, 1980
4
Geschichte der Maschinen-Freistempel 1884
Maschinenfrankierung, Frankiermaschine, Freistempelmarke ; International ; Maschinenstempel, Stempelflagge, Stempelkrone, Stempelmaschine.
Heiner Dürst, 1992
5
Freistempel-Spezialkatalog Schweiz-Liechtenstein 1946
Philatelie ; Abstempelung ; Frankiermaschine.
Heiner Dürst, 1946
6
Freistempel der UN-Sonderorganisationen in der Schweiz
Maschinenstempel / Frankiermaschinen-Abdrucke / Werbeflaggen / Zusatzstempel.
Jack I. Mayer, 1988
7
Die Maschinen-Freistempel der Vereinten Nationen New York: ...
Maschinenstempel - Katalog ; Vereinte Nationen ; UNO.
Wolfgang Wagener, 2004
8
Katalog der deutschen Freistempel
Maschinenfrankierung, Frankiermaschine, Freistempelmarke ; Deutschland, Bundesrepublik Deutschland, BRD.
Heiner Dürst, Ruprecht Glasewald, 1959
9
Eine Systematik der österrischischen Freistempel: mit ...
Festschrift 75 Jahre Freistempel in Österreich.
Johann Pelikan, Reinhard K. Schneider, 1997
10
Freistempel: Regiophil XVI 1983, Chur, 8.-11. September
Maschinenfrankierung, Frankiermaschine, Freistempelmarke ; Schweiz ; Motivphilatelie, Frankiermaschinen.
Klaus-Peter Schwab, 1983

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FREISTEMPEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Freistempel no contexto das seguintes notícias.
1
Aldi zieht mit neuem Konzept ins Center
„Es wird an jeder Kasse ein Gerät zum Freistempeln geben“, verspricht Schnitzler. Nutzer könnten so 90 Minuten lang kostenlos ihr Auto unter dem Center ... «Westdeutsche Zeitung, jul 16»
2
Ab August können Kunden im Rathauscenter bei Aldi shoppen
Letztere sollen die Gebühr demnächst erstattet bekommen. „Sie können sich die Karte bei Aldi freistempeln lassen.“ Schnitzler möchte aber auch andere Läden, ... «Westdeutsche Zeitung, jun 16»
3
Seltene Briefmarken beim Großtauschtag in Melle
Für den Hamelner liegt in der Vielfalt der besondere Reiz des Sammelns nach Motiven: Lose Marken und Markenhefte, Freistempel und Bildpostkarten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 16»
4
Auktionshaus: Walt Disney in 14 Kisten
Dazu gibt es Disneyfigurenstempel und -freistempel sowie andere Besonderheiten. Ein weiterer Teil der umfangreichen Sammlung besteht aus 67 Alben. «Südwest Presse, out 15»
5
„Mit ersten Monaten sehr zufrieden“
An unserer Information im Erdgeschoss kann sich jeder Kunde sein Ticket freistempeln lassen.“ Kritisch gesehen wird auch die Gebühr für die Benutzung der ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, jan 15»
6
Auf der Suche nach dem Schwarzen Einser
Es gibt auch Sammler, die sich beispielsweise auf Freistempel spezialisiert haben. Und es gibt sogenannte Heimatsammler, die sich für Briefmarken, Stempel ... «Augsburger Allgemeine, nov 14»
7
Grüße per Handschrift
Dazu gehört auch der älteste Freistempel Württembergs, einer der seltensten Stempel überhaupt für deutsche Briefmarkensammler, ein „D'ULM“ auf einem Brief ... «Augsburger Allgemeine, nov 13»
8
Große Themen auf kleinem Raum
Die Briefmarkensammler beschäftigen sich nach wie vor eifrig mit ihrem Hobby, auch wenn Freistempel oder Frankierlabels aus dem Drucker in der Postfiliale ... «Badische Zeitung, mar 12»
9
Deutsche Post fördert Thüringer Weihnachtspostamt Himmelsberg
Endlich gehöre Himmelsberg zu den acht geförderten Weihnachtspostämtern Deutschlands . "Ob wir aber einen Freistempel oder Briefmarken erhalten, muss ... «Thüringer Allgemeine, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Freistempel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/freistempel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z