Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Namenstempel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAMENSTEMPEL EM ALEMÃO

Namenstempel  Na̲menstempel [ˈnaːmənʃtɛmpl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAMENSTEMPEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Namenstempel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NAMENSTEMPEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Namenstempel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Namenstempel no dicionário alemão

Carimbe com o nome de alguém ou com a reprodução de sua assinatura. Stempel mit jemandes Namen oder mit der Wiedergabe seiner Unterschrift.

Clique para ver a definição original de «Namenstempel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NAMENSTEMPEL


Bibliotheksstempel
Bibliothe̲ksstempel
Datumsstempel
Da̲tumsstempel
Datumstempel
Da̲tumstempel
Drempel
Drẹmpel
Eingangsstempel
E̲i̲ngangsstempel [ˈa͜inɡaŋsʃtɛmpl̩]
Exempel
Exẹmpel
Firmenstempel
Fịrmenstempel
Freistempel
Fre̲i̲stempel [ˈfra͜iʃtɛmpl̩]
Gummistempel
Gụmmistempel
Holzstempel
Họlzstempel
Konsumtempel
Konsu̲mtempel
Krempel
Krẹmpel
Namensstempel
Na̲mensstempel
Nummernstempel
Nụmmernstempel [ˈnʊmɐnʃtɛmpl̩]
Poststempel
Pọststempel
Prägestempel
Prä̲gestempel [ˈprɛːɡəʃtɛmpl̩]
Sonderstempel
Sọnderstempel [ˈzɔndɐʃtɛmpl̩]
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NAMENSTEMPEL

Namensliste
Namensnennung
Namenspapier
Namenspatron
Namenspatronin
Namensrecht
Namensregister
Namensschild
Namensschwester
Namensstempel
Namenstag
Namensträger
Namensträgerin
Namensverwechslung
Namensverzeichnis
Namensvetter
Namensvetterin
Namensweihe
Namenszeichen
Namenszug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NAMENSTEMPEL

Ankunftsstempel
Aufgabestempel
Dienststempel
Ersttagsstempel
Feingehaltsstempel
Felsentempel
Fresstempel
Gourmettempel
Höhlentempel
Kontrollstempel
Musentempel
Münzstempel
Peripteraltempel
Pochstempel
Rechenexempel
Siegelstempel
Säulentempel
Totentempel
Zeustempel
zum Exempel

Sinônimos e antônimos de Namenstempel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NAMENSTEMPEL»

Namenstempel wörterbuch Wörterbuch Grammatik Stempel malter namenstempel Malter selbst konfigurieren Alle unsere können über Konfigurator direkt Shop Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema NAMENSTEMPEL Rubrik Papier Schreibwaren mehr einzigartige Produkte Kukuwaja pers sportwagen unten Pers Sportwagen Klasse wiki stempelteam Unterschriftenstempel oder auch Chop werden Stempelmodelle bezeichnet deren Textplatte Namen Besitzers trägt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen

Tradutor on-line com a tradução de Namenstempel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAMENSTEMPEL

Conheça a tradução de Namenstempel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Namenstempel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Namenstempel» em alemão.

Tradutor português - chinês

印章
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sello con su nombre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

name stamp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाम डाक टिकट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ختم اسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

название марка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nome do selo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাম স্ট্যাম্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

timbre nom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nama setem
190 milhões de falantes

alemão

Namenstempel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

名前スタンプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이름 스탬프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeneng perangko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tem tên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெயர் முத்திரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाव मुद्रांक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adı damgası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nome del timbro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nazwa znaczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

назва марка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nume de timbru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το όνομά σφραγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naam stempel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

namn stämpel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

navnet stempel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Namenstempel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAMENSTEMPEL»

O termo «Namenstempel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.733 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Namenstempel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Namenstempel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Namenstempel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAMENSTEMPEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Namenstempel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Namenstempel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Namenstempel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NAMENSTEMPEL»

Descubra o uso de Namenstempel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Namenstempel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2006
Die Felder sind vollgestopft, die Stempel - neun setzt er ein — treffen sogar übereinander, und wo noch Raum für seinen Namenstempel blieb, setzt er diesen ein. Wie anders wirkt dagegen der ebenfalls breit gerautete Einband für die 1479 ...
Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2006
2
Die Einbände der Handschriften der Universitätsbibliothek ...
Zum Schmuck der Deckel sind nur zwei verschiedene Stempel verwendet, die quadratische Blüte St. 7 und der quadratische Adler St. 2; der Namenstempel fehlt. Inc. 1894 Der Vollständigkeit halber wurde auch dieser Band in unsere ...
Ernst Kyriss, 1971
3
Vindobona, die Römer im Wiener Raum: 8. Dez. 1977 bis 9. ...
Ballhausplatz, 1937, Ziegelgrab, 3. Jh. Lampe aus hellbraunem Ton mit braunem „Firnis"überzug. Typus lvänyi X. Auf der Schulter 2 konzentrische Punktkreisreihen. Am Rand des Bodens Punktreihe in Kreisform und Namenstempel lNGENV.
Historisches Museum der Stadt Wien, 1977
4
Westdeutsche Zeitschrift für Geschichte und Kunst
Z. XVII S. 203—216: „Zur Zeitbestimmung der Namenstempel der XXII. Legion*. Hier wird nachgewiesen, dass bei der leg. XXII Pr. die Namenstempel von 115 — 125 (hochstens 130) üblich waren. **) Wolff (Die Ziegeleien v. Nied) S. 342 ...
5
Die Ausgrabungen unter dem Niedermünster zu Regensburg
Schönberger/Hartley, Namenstempel 27. 58 Vgl. Biegert/Lauber, Töpferstempel Liste S. 653 ff. 5' Zum Datierungsproblem Rheinzaberner Töpferstempel vgl. grundlegend Schönberger/Simon, Novaesium 10; ebenso Heiligmann, Alb- Limes ...
Michaela Konrad, Klaus Schwarz, 2005
6
Die Funde aus den römischen Gräbern von Krefeld-Gellep: ...
181 Ausführliche Erläuterungen mit Belegen für Datierun- G. STREITBERG, Namenstempel und Stempelmarken gen u. Zitate bei DÜERKOP, Köln Marienburg 809. Westerndorfer Sigillatatöpfer. Bayer. Vorgeschbl. 38, 182 POLAK, Vechten ...
Renate Pirling, Margareta Siepen, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 2006
7
Der obergermanisch-raetische Limes des Roemerreiches
53—94, die nach Ritterling, Namenstempel der 22. Legion (Westd. Zeitschr. XVII 1898 S. 203ff.) S. 216 zumeist der traianischen Zeit angehören, durch vierzehn Typen vertreten. Die auch noch frühen, aber zweizeiligen Typen wie \Volff Fig.
Germany. Reichs-Limeskommission, Oscar Sarwey, Felix Hettner, 1906
8
Zeitschrift des Historischen Vereins für Schwaben
Die gleiche Darstellung besitzen wir schon länger auf einem anderen Scherben, der neben dem Bild noch einen Namenstempel trägt, den ich früher als CVMA ... las (Zeitschr. 33. 1907. S.30). Wiederholte Prüfung dieses Stempels ließ ihn ...
Historischer Verein für Schwaben, 1907
9
Die lotterie
März 1826, wegen der Namenstempel der Lotte» rie»Collectoren zur Unterzeichnung der Lotte» lieloose. Der §. 4. des Ministerial - Ausschreibens vom 8. Mai 1824 , wegen Minderung der Nachtheile des Lotteriespiels , wird in Folge ...
Johann Heinrich Bender, 1832
10
Archiv für die civilistische Praxis
März 1gz6, wegen der Namenstempel der Lotte» rie « Collectoren zur Unterzeichnung der Lotte» rieloose. Der §. 4. des Ministen«! - Ausschreibens vom 8, Mai 1824, wegen Minderung der Nachtheile des Lotteriespiels , wird in Folge ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAMENSTEMPEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Namenstempel no contexto das seguintes notícias.
1
Vom Betrüger zum Autor
... Vorbesitzer von dem Lindauer Patrizier Eduard von Pfister in die hiesige Bibliothek kam, denn der Mann hat seinen Namenstempel auf die erste Seite gesetzt. «Schwäbische Zeitung, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Namenstempel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/namenstempel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z